La liste des orateurs d'aujourd'hui est donc terminée.
今天登记的发言到此结束。
terminer 音标：[tεrmine]
v. t.
1. 结束； 完
， 做完：terminer une séance (un débat) 结束会议[辨论]
Un défilé termina ce meeting. 集会以游行结束。
Un revers termine la manche. 袖口有一道翻边。
Pour terminer, je voudrais dire que … 最后， 我要说…
en avoir terminé avec qch 做完某事
en avoir terminé avec qn 与某人断绝
2. [
]形…的边界， 邻接， 作为…的终点se terminer v. pr.
终止， 结束：
La route se termine ici et il faut continuer par un sentier. 大路走完了， 应该沿一条小路继续朝前走。
Le cours va se terminer. 一堂课快要结束/
La Longue Marche s'est terminée par notre victoire et par la défaite de l'ennemi. 长征是以我们胜利而告结束。
les verbes qui se terminent en –er 以–er 结尾的动词
Cette affaire se termina en queue de poisson. 这事虎头蛇尾。
常见用法
terminer qqch par…以……结束某事
terminer ses vacances par un séjour à la campagne以在乡下的小住结束自己的假期
助记：
termin结束+er动词后缀词根：
term, termin 界限，结束联想：
- conclure v.t. 缔结，
，
定；结束 - conclusion n.f. 缔结，，定；结束；结论
用法：
- terminer qch 完某事
- terminer par qch 以某事结束
近
词：
accomplir, achever, borner, clore, clôturer, compléter, finir, limiter, conclure, couronner, régler, main, liquider, boucler, arrêter, fermer, interrompre, mettre fin à, absorber, consommerse terminer: cesser, expirer, finir, passer, s'arrêter, fini, aboutir à, prendre fin, s'achever, se conclure, se couronner, dénouer, arrêter, prendre, achever,
反词：
commencer, continuer, débuter, entreprendre, amorcer, entamer, ébaucher, aborder, classer, commençant, durer, durée, engager, engagé, entrer, entamé, entrée, esquisser, esquissé, ouvrirse terminer: débuter, partir, commencer, commençant, durer, durée,
联想词
L'examen de tous ces rapports est désormais terminé.
对所有这些报告的审查已经完。
Le rapport se termine par une série de conclusions.
最后，报告载有一些结论性意见。
Jusqu'ici, cependant, 105 recrues seulement ont terminé leur formation de base.
然而，迄今为止，只有105名新征人员完了基本培训。
Le déblaiement des débris est en grande partie terminé sur les principales routes.
主要公路的瓦砾基本上已清除。
Le Centre a indiqué qu'une première version de son plan stratégique était terminée.
贸易中心表示，已经完了其战略计划初稿。
Le nombre total d'accusés dont les procès sont terminés ou en cours est de 60.
因此，已结案或在审的被告人总数为60人。
Le recrutement d'effectifs supplémentaires est en bonne voie, et le processus sera terminé en juillet.
额外工作人员的招聘正在大力展开，甄选进程将于7月结束。
Elle peut la terminer à titre exceptionnel.
它可以作为最后一个例外情况结束它的发言。
Je voudrais, pour terminer, faire quelques observations provisoires.
最后，我愿发表一些初步意见。
La liste des orateurs d'aujourd'hui est terminée.
我的名单上今天的发言到此为止。
Je voudrais pour terminer aborder deux autres questions.
最后，我要提及两个其他问题。
La Conférence termine ainsi l'examen de la question.
会议从而结束对该项目的审议。
Ainsi se termine mon récapitulatif des activités du Comité.
我对委员会活动的总结到此为止。
Pour terminer, les États-Unis réaffirment leur appui au Liban.
最后，美国重申对黎巴嫩的支持。
Avant de terminer, je voudrais faire une observation générale.
我在结束发言之前，希望表明一点一般性意见。
La Commission termine ainsi l'examen de ce point.
委员会就此结束关于这一项目的审议。
Ainsi se termine mon résumé des activités du Comité.
以上是委员会活动情况的概要介绍。
La Commission termine ainsi l'examen de cet alinéa.
委员会从而结束对这个分项的审议。
Les travaux de la présente séance plénière officielle sont terminés.
本次正式全体会议今天的议事工作到此结束。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生，部分未经过人工审核，其表内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
带状影, 带状硬皮病, 带状云, 带状张线, 带子, 带子(扁阔的), 带子(捆扎礼品盒用的), 带紫的色彩, 带棕色的, 带走,
相似单词
terminale, Terminalia, terminalisation, terminance, terminateur, terminer, termineur, terminisme, termino, terminologie,
v. t.
1. 结束； 完成， 做完：
terminer une séance (un débat) 结束会议[辨论]
Un défilé termina ce meeting. 集会以游行结束。
Un revers termine la manche. 袖口有一道翻边。
Pour terminer, je voudrais dire que … 最后， 我要说…
en avoir terminé avec qch 做完某事
en avoir terminé avec qn 与某人断绝来往
2. [旧]形成…的边界，
， 
为…的终点se terminer v. pr.
终止， 结束：
La route se termine ici et il faut continuer par un sentier. 大路走完了， 应该沿一条小路继续朝前走。
Le cours va se terminer. 一堂课快要结束/
La Longue Marche s'est terminée par notre victoire et par la défaite de l'ennemi. 长征是以我们胜利而告结束。
les verbes qui se terminent en –er 以–er 结尾的动词
Cette affaire se termina en queue de poisson. 这事虎头蛇尾。
常见用法
terminer qqch par…以……结束某事
terminer ses vacances par un séjour à la campagne以在乡下的小住结束自己的假期
助记：
termin结束+er动词后缀词根：
term, termin 界限，结束联想：
- conclure v.t. 缔结，达成，商定；结束
- conclusion n.f. 缔结，达成，商定；结束；结论
用法：
- terminer qch 完成某事
- terminer par qch 以某事结束
近词：
accomplir, achever, borner, clore, clôturer, compléter, finir, limiter, conclure, couronner, régler, main, liquider, boucler, arrêter, fermer, interrompre, mettre fin à, absorber, consommerse terminer: cesser, expirer, finir, passer, s'arrêter, fini, aboutir à, prendre fin, s'achever, se conclure, se couronner, dénouer, arrêter, prendre, achever,
反词：
commencer, continuer, débuter, entreprendre, amorcer, entamer, ébaucher, aborder, classer, commençant, durer, durée, engager, engagé, entrer, entamé, entrée, esquisser, esquissé, ouvrirse terminer: débuter, partir, commencer, commençant, durer, durée,
联想词
加;La liste des orateurs d'aujourd'hui est donc terminée.
今天登记的发言到此结束。
L'examen de tous ces rapports est désormais terminé.
对所有这些报告的审查已经完成。
Le rapport se termine par une série de conclusions.
最后，报告载有一些结论性意见。
Jusqu'ici, cependant, 105 recrues seulement ont terminé leur formation de base.
然而，迄今为止，只有105名新征人员完成了基本培训。
Le déblaiement des débris est en grande partie terminé sur les principales routes.
主要公路的瓦砾基本上已清除。
Le Centre a indiqué qu'une première version de son plan stratégique était terminée.
贸易中心表示，已经完成了其战略计划初稿。
Le nombre total d'accusés dont les procès sont terminés ou en cours est de 60.
因此，已结案或在审的被告人总数为60人。
Le recrutement d'effectifs supplémentaires est en bonne voie, et le processus sera terminé en juillet.
额外工人员的招聘正在大力展开，甄选进程将于7月结束。
Elle peut la terminer à titre exceptionnel.
它可以为最后一个例外情况结束它的发言。
Je voudrais, pour terminer, faire quelques observations provisoires.
最后，我愿发表一些初步意见。
La liste des orateurs d'aujourd'hui est terminée.
我的名单上今天的发言到此为止。
Je voudrais pour terminer aborder deux autres questions.
最后，我要提及两个其他问题。
La Conférence termine ainsi l'examen de la question.
会议从而结束对该项目的审议。
Ainsi se termine mon récapitulatif des activités du Comité.
我对委员会活动的总结到此为止。
Pour terminer, les États-Unis réaffirment leur appui au Liban.
最后，美国重申对黎巴嫩的支持。
Avant de terminer, je voudrais faire une observation générale.
我在结束发言之前，希望表明一点一般性意见。
La Commission termine ainsi l'examen de ce point.
委员会就此结束关于这一项目的审议。
Ainsi se termine mon résumé des activités du Comité.
以上是委员会活动情况的概要介绍。
La Commission termine ainsi l'examen de cet alinéa.
委员会从而结束对这个分项的审议。
Les travaux de la présente séance plénière officielle sont terminés.
本
正式全体会议今天的议事工到此结束。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
贷记, 贷款, 贷款(国际间的), 贷款的赐发, 贷款抵押证券, 贷款给某人, 贷款机构, 贷物抵押贷款, 贷项通知书, 贷学金,
相似单词
terminale, Terminalia, terminalisation, terminance, terminateur, terminer, termineur, terminisme, termino, terminologie,
v. t.
1. 结束； 完成， 做完：
terminer une séance (un débat) 结束会议[辨论]
Un défilé termina ce meeting. 集会以游行结束。
Un revers termine la manche. 袖口有一道翻边。
Pour terminer, je voudrais dire que … 最后， 我要说…
en avoir terminé avec qch 做完
en avoir terminé avec qn
人断绝来往2. [旧]形成…的边界， 邻接， 作为…的终点
se terminer v. pr.
终止， 结束：
La route se termine ici et il faut continuer par un sentier. 大路走完了， 应该沿一条小路继续朝前走。
Le cours va se terminer. 一堂课快要结束/
La Longue Marche s'est terminée par notre victoire et par la défaite de l'ennemi. 长征是以我们胜利而告结束。
les verbes qui se terminent en –er 以–er 结尾的动词
Cette affaire se termina en queue de poisson. 这
虎头蛇尾。 常见用法
terminer qqch par…以……结束
terminer ses vacances par un séjour à la campagne以在乡下的小住结束自己的假期
助记：
termin结束+er动词后缀词根：
term, termin 界限，结束联想：
- conclure v.t. 缔结，达成，商定；结束
- conclusion n.f. 缔结，达成，商定；结束；结论
用法：
- terminer qch 完成
- terminer par qch 以结束
近词：
accomplir, achever, borner, clore, clôturer, compléter, finir, limiter, conclure, couronner, régler, main, liquider, boucler, arrêter, fermer, interrompre, mettre fin à, absorber, consommerse terminer: cesser, expirer, finir, passer, s'arrêter, fini, aboutir à, prendre fin, s'achever, se conclure, se couronner, dénouer, arrêter, prendre, achever,
反词：
commencer, continuer, débuter, entreprendre, amorcer, entamer, ébaucher, aborder, classer, commençant, durer, durée, engager, engagé, entrer, entamé, entrée, esquisser, esquissé, ouvrirse terminer: débuter, partir, commencer, commençant, durer, durée,
联想词
;
住;La liste des orateurs d'aujourd'hui est donc terminée.
今天登记的发言到此结束。
L'examen de tous ces rapports est désormais terminé.
对所有这些报告的审查已经完成。
Le rapport se termine par une série de conclusions.
最后，报告载有一些结论性意见。
Jusqu'ici, cependant, 105 recrues seulement ont terminé leur formation de base.
然而，迄今为止，只有105名新征人员完成了基本培训。
Le déblaiement des débris est en grande partie terminé sur les principales routes.
主要公路的瓦砾基本上已清除。
Le Centre a indiqué qu'une première version de son plan stratégique était terminée.
贸易中心表示，已经完成了其战略计
初稿。
Le nombre total d'accusés dont les procès sont terminés ou en cours est de 60.
因此，已结案或在审的被告人总数为60人。
Le recrutement d'effectifs supplémentaires est en bonne voie, et le processus sera terminé en juillet.
额外工作人员的招聘正在大力展开，甄选进程将于7月结束。
Elle peut la terminer à titre exceptionnel.
它可以作为最后一个例外情况结束它的发言。
Je voudrais, pour terminer, faire quelques observations provisoires.
最后，我愿发表一些初步意见。
La liste des orateurs d'aujourd'hui est terminée.
我的名单上今天的发言到此为止。
Je voudrais pour terminer aborder deux autres questions.
最后，我要提及两个其他问题。
La Conférence termine ainsi l'examen de la question.
会议从而结束对该项目的审议。
Ainsi se termine mon récapitulatif des activités du Comité.
我对委员会活动的总结到此为止。
Pour terminer, les États-Unis réaffirment leur appui au Liban.
最后，美国重申对黎巴嫩的支持。
Avant de terminer, je voudrais faire une observation générale.
我在结束发言之前，希望表明一点一般性意见。
La Commission termine ainsi l'examen de ce point.
委员会就此结束关于这一项目的审议。
Ainsi se termine mon résumé des activités du Comité.
以上是委员会活动情况的概要介绍。
La Commission termine ainsi l'examen de cet alinéa.
委员会从而结束对这个分项的审议。
Les travaux de la présente séance plénière officielle sont terminés.
本次正式全体会议今天的议
工作到此结束。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
待回火钢, 待会儿, 待机, 待加工表面, 待价而沽, 待嫁的姑娘, 待见, 待接石, 待考, 待客,
相似单词
terminale, Terminalia, terminalisation, terminance, terminateur, terminer, termineur, terminisme, termino, terminologie,
v. t.
1. 结束； 完成， 做完：
terminer une séance (un débat) 结束会议[辨论]
Un défilé termina ce meeting. 集会以游行结束。
Un revers termine la manche. 袖口有一道翻边。
Pour terminer, je voudrais dire que … 最后， 我要说…
en avoir terminé avec qch 做完某事
en avoir terminé avec qn 与某人断绝来往
2. [旧]形成…
边界， 邻接， 作为…终点se terminer v. pr.
终止， 结束：
La route se termine ici et il faut continuer par un sentier. 大路走完了， 应该沿一条小路继续朝前走。
Le cours va se terminer. 一堂课快要结束/
La Longue Marche s'est terminée par notre victoire et par la défaite de l'ennemi. 长征是以我们胜利而告结束。
les verbes qui se terminent en –er 以–er 结尾
动词Cette affaire se termina en queue de poisson. 这事虎头蛇尾。
常见用法
terminer qqch par…以……结束某事
terminer ses vacances par un séjour à la campagne以在乡下
小住结束自己
助记：
termin结束+er动词后缀词根：
term, termin 界限，结束联想：
- conclure v.t. 缔结，达成，商定；结束
- conclusion n.f. 缔结，达成，商定；结束；结论
用法：
- terminer qch 完成某事
- terminer par qch 以某事结束
近词：
accomplir, achever, borner, clore, clôturer, compléter, finir, limiter, conclure, couronner, régler, main, liquider, boucler, arrêter, fermer, interrompre, mettre fin à, absorber, consommerse terminer: cesser, expirer, finir, passer, s'arrêter, fini, aboutir à, prendre fin, s'achever, se conclure, se couronner, dénouer, arrêter, prendre, achever,
反词：
commencer, continuer, débuter, entreprendre, amorcer, entamer, ébaucher, aborder, classer, commençant, durer, durée, engager, engagé, entrer, entamé, entrée, esquisser, esquissé, ouvrirse terminer: débuter, partir, commencer, commençant, durer, durée,
联想词
La liste des orateurs d'aujourd'hui est donc terminée.
今天登记发言到此结束。
L'examen de tous ces rapports est désormais terminé.
对所有这些报告审查已经完成。
Le rapport se termine par une série de conclusions.
最后，报告载有一些结论性意见。
Jusqu'ici, cependant, 105 recrues seulement ont terminé leur formation de base.
然而，迄今为止，只有105名新征人员完成了基本培训。
Le déblaiement des débris est en grande partie terminé sur les principales routes.
主要公路瓦砾基本上已清除。
Le Centre a indiqué qu'une première version de son plan stratégique était terminée.
贸易中心表示，已经完成了其战略计划初稿。
Le nombre total d'accusés dont les procès sont terminés ou en cours est de 60.
因此，已结案或在审被告人总数为60人。
Le recrutement d'effectifs supplémentaires est en bonne voie, et le processus sera terminé en juillet.
额外工作人员招聘正在大力展开，甄选进程将于7月结束。
Elle peut la terminer à titre exceptionnel.
它可以作为最后一个例外情况结束它发言。
Je voudrais, pour terminer, faire quelques observations provisoires.
最后，我愿发表一些初步意见。
La liste des orateurs d'aujourd'hui est terminée.
我名单上今天发言到此为止。
Je voudrais pour terminer aborder deux autres questions.
最后，我要提及两个其他问题。
La Conférence termine ainsi l'examen de la question.
会议从而结束对该项目审议。
Ainsi se termine mon récapitulatif des activités du Comité.
我对委员会活动总结到此为止。
Pour terminer, les États-Unis réaffirment leur appui au Liban.
最后，美国重申对黎巴嫩支持。
Avant de terminer, je voudrais faire une observation générale.
我在结束发言之前，希望表明一点一般性意见。
La Commission termine ainsi l'examen de ce point.
委员会就此结束关于这一项目审议。
Ainsi se termine mon résumé des activités du Comité.
以上是委员会活动情况概要介绍。
La Commission termine ainsi l'examen de cet alinéa.
委员会从而结束对这个分项审议。
Les travaux de la présente séance plénière officielle sont terminés.
本次正式全体会议今天议事工作到此结束。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
待嵌接的凹槽, 待人傲慢, 待人傲慢者, 待人的态度, 待人接物, 待人刻薄, 待人宽厚, 待人如己, 待人态度, 待如己出,
相似单词
terminale, Terminalia, terminalisation, terminance, terminateur, terminer, termineur, terminisme, termino, terminologie,
v. t.
1. 结
； 完成， 做完：terminer une séance (un débat) 结
会议[辨论]Un défilé termina ce meeting. 集会以游行结
。 Un revers termine la manche. 袖口有一道翻边。
Pour terminer, je voudrais dire que … 最后， 我
说…en avoir terminé avec qch 做完某事
en avoir terminé avec qn 与某人断绝来往
2. [旧]形成…的边界， 邻接， 作为…的终点
se terminer v. pr.
终止， 结
：La route se termine ici et il faut continuer par un sentier. 大路走完了， 应该沿一条小路继续朝前走。
Le cours va se terminer. 一堂
结/La Longue Marche s'est terminée par notre victoire et par la défaite de l'ennemi. 长征是以我们胜利而告结
。 les verbes qui se terminent en –er 以–er 结尾的动词
Cette affaire se termina en queue de poisson. 这事虎头蛇尾。
常见用法
terminer qqch par…以……结
某事terminer ses vacances par un séjour à la campagne以在乡下的小住结
自己的假期助记：
termin结
+er动词后缀词根：
term, termin 界限，结联想：
- conclure v.t. 缔结，达成，商定；结
- conclusion n.f. 缔结，达成，商定；结；结论
用法：
- terminer qch 完成某事
- terminer par qch 以某事结
词：
accomplir, achever, borner, clore, clôturer, compléter, finir, limiter, conclure, couronner, régler, main, liquider, boucler, arrêter, fermer, interrompre, mettre fin à, absorber, consommerse terminer: cesser, expirer, finir, passer, s'arrêter, fini, aboutir à, prendre fin, s'achever, se conclure, se couronner, dénouer, arrêter, prendre, achever,
反词：
commencer, continuer, débuter, entreprendre, amorcer, entamer, ébaucher, aborder, classer, commençant, durer, durée, engager, engagé, entrer, entamé, entrée, esquisser, esquissé, ouvrirse terminer: débuter, partir, commencer, commençant, durer, durée,
联想词
La liste des orateurs d'aujourd'hui est donc terminée.
今天登记的发言到此结。
L'examen de tous ces rapports est désormais terminé.
对所有这些报告的审查已经完成。
Le rapport se termine par une série de conclusions.
最后，报告载有一些结论性意见。
Jusqu'ici, cependant, 105 recrues seulement ont terminé leur formation de base.
然而，迄今为止，只有105名新征人员完成了基本培训。
Le déblaiement des débris est en grande partie terminé sur les principales routes.
主
公路的瓦砾基本上已清除。
Le Centre a indiqué qu'une première version de son plan stratégique était terminée.
贸易中心表示，已经完成了其战略计划初稿。
Le nombre total d'accusés dont les procès sont terminés ou en cours est de 60.
因此，已结案或在审的被告人总数为60人。
Le recrutement d'effectifs supplémentaires est en bonne voie, et le processus sera terminé en juillet.
额外工作人员的招聘正在大力展开，甄选进程将于7月结。
Elle peut la terminer à titre exceptionnel.
它可以作为最后一个例外情况结它的发言。
Je voudrais, pour terminer, faire quelques observations provisoires.
最后，我愿发表一些初步意见。
La liste des orateurs d'aujourd'hui est terminée.
我的名单上今天的发言到此为止。
Je voudrais pour terminer aborder deux autres questions.
最后，我提及两个其他问题。
La Conférence termine ainsi l'examen de la question.
会议从而结对该项目的审议。
Ainsi se termine mon récapitulatif des activités du Comité.
我对委员会活动的总结到此为止。
Pour terminer, les États-Unis réaffirment leur appui au Liban.
最后，美国重申对黎巴嫩的支持。
Avant de terminer, je voudrais faire une observation générale.
我在结发言之前，希望表明一点一般性意见。
La Commission termine ainsi l'examen de ce point.
委员会就此结关于这一项目的审议。
Ainsi se termine mon résumé des activités du Comité.
以上是委员会活动情况的概介绍。
La Commission termine ainsi l'examen de cet alinéa.
委员会从而结对这个分项的审议。
Les travaux de la présente séance plénière officielle sont terminés.
本次正式全体会议今天的议事工作到此结。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
待以殊礼, 待用, 待遇, 待遇相同, 待遇优厚, 待在床上, 待在某人身边, 待在铁窗后面, 待炸的鱼, 待徵,
相似单词
terminale, Terminalia, terminalisation, terminance, terminateur, terminer, termineur, terminisme, termino, terminologie,
v. t.
1. 结束；
， 做：terminer une séance (un débat) 结束会议[辨论]
Un défilé termina ce meeting. 集会以游行结束。
Un revers termine la manche. 袖口有一道翻边。
Pour terminer, je voudrais dire que … 最后， 我要说…
en avoir terminé avec qch 做
某事en avoir terminé avec qn 与某人断绝来往
2. [旧]形
…的边界， 邻接， 作为…的终点se terminer v. pr.
终止， 结束：
La route se termine ici et il faut continuer par un sentier. 大路走
了， 应该沿一条小路继续朝前走。 Le cours va se terminer. 一堂课快要结束/
La Longue Marche s'est terminée par notre victoire et par la défaite de l'ennemi. 长征是以我们胜利而告结束。
les verbes qui se terminent en –er 以–er 结尾的动词
Cette affaire se termina en queue de poisson. 这事虎头蛇尾。
常见用法
terminer qqch par…以……结束某事
terminer ses vacances par un séjour à la campagne以在乡下的小住结束自己的假期
助记：
termin结束+er动词后缀词根：
term, termin 界限，结束联想：
- conclure v.t. 缔结，达，商定；结束
- conclusion n.f. 缔结，达，商定；结束；结论
用法：
- terminer qch
某事 - terminer par qch 以某事结束
近词：
accomplir, achever, borner, clore, clôturer, compléter, finir, limiter, conclure, couronner, régler, main, liquider, boucler, arrêter, fermer, interrompre, mettre fin à, absorber, consommerse terminer: cesser, expirer, finir, passer, s'arrêter, fini, aboutir à, prendre fin, s'achever, se conclure, se couronner, dénouer, arrêter, prendre, achever,
反词：
commencer, continuer, débuter, entreprendre, amorcer, entamer, ébaucher, aborder, classer, commençant, durer, durée, engager, engagé, entrer, entamé, entrée, esquisser, esquissé, ouvrirse terminer: débuter, partir, commencer, commençant, durer, durée,
联想词
La liste des orateurs d'aujourd'hui est donc terminée.
今天登记的发言到此结束。
L'examen de tous ces rapports est désormais terminé.
对所有这些报告的审查已
。
Le rapport se termine par une série de conclusions.
最后，报告载有一些结论性意见。
Jusqu'ici, cependant, 105 recrues seulement ont terminé leur formation de base.
然而，迄今为止，只有105名新征人员了基本培训。
Le déblaiement des débris est en grande partie terminé sur les principales routes.
主要公路的瓦砾基本上已清除。
Le Centre a indiqué qu'une première version de son plan stratégique était terminée.
贸易中心表示，已了其战略计划初稿。
Le nombre total d'accusés dont les procès sont terminés ou en cours est de 60.
因此，已结案或在审的被告人总数为60人。
Le recrutement d'effectifs supplémentaires est en bonne voie, et le processus sera terminé en juillet.
额外工作人员的招聘正在大力展开，甄选进程将于7月结束。
Elle peut la terminer à titre exceptionnel.
它可以作为最后一个例外情况结束它的发言。
Je voudrais, pour terminer, faire quelques observations provisoires.
最后，我愿发表一些初步意见。
La liste des orateurs d'aujourd'hui est terminée.
我的名单上今天的发言到此为止。
Je voudrais pour terminer aborder deux autres questions.
最后，我要提及两个其他问题。
La Conférence termine ainsi l'examen de la question.
会议从而结束对该项目的审议。
Ainsi se termine mon récapitulatif des activités du Comité.
我对委员会活动的总结到此为止。
Pour terminer, les États-Unis réaffirment leur appui au Liban.
最后，美国重申对黎巴嫩的支持。
Avant de terminer, je voudrais faire une observation générale.
我在结束发言之前，希望表明一点一般性意见。
La Commission termine ainsi l'examen de ce point.
委员会就此结束关于这一项目的审议。
Ainsi se termine mon résumé des activités du Comité.
以上是委员会活动情况的概要介绍。
La Commission termine ainsi l'examen de cet alinéa.
委员会从而结束对这个分项的审议。
Les travaux de la présente séance plénière officielle sont terminés.
本次正式全体会议今天的议事工作到此结束。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生，部分未
过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
袋口, 袋狼, 袋狸, 袋囊, 袋式过滤器, 袋式提升机, 袋鼠, 袋鼠类, 袋鼠属, 袋网,
相似单词
terminale, Terminalia, terminalisation, terminance, terminateur, terminer, termineur, terminisme, termino, terminologie,
v. t.
1.
束； 完成， 做完：terminer une séance (un débat)
束会议[辨
]Un défilé termina ce meeting. 集会以游行
束。 Un revers termine la manche. 袖口有一道翻边。
Pour terminer, je voudrais dire que … 最后， 我要说…
en avoir terminé avec qch 做完某事
en avoir terminé avec qn 与某人断绝来往
2. [旧]形成…的边界， 邻接， 作为…的终点
se terminer v. pr.
终止，
束：La route se termine ici et il faut continuer par un sentier. 大路走完了， 应该沿一条小路继续朝前走。
Le cours va se terminer. 一堂课快要
束/La Longue Marche s'est terminée par notre victoire et par la défaite de l'ennemi. 长征是以我们胜
束。 les verbes qui se terminent en –er 以–er
尾的动词Cette affaire se termina en queue de poisson. 这事虎头蛇尾。
常见用法
terminer qqch par…以……
束某事terminer ses vacances par un séjour à la campagne以在乡下的小住
束自己的假期助记：
termin
束+er动词后缀词根：
term, termin 界限，束联想：
- conclure v.t. 缔，达成，商定；束
- conclusion n.f. 缔，达成，商定；束；
法：
- terminer qch 完成某事
- terminer par qch 以某事束
近词：
accomplir, achever, borner, clore, clôturer, compléter, finir, limiter, conclure, couronner, régler, main, liquider, boucler, arrêter, fermer, interrompre, mettre fin à, absorber, consommerse terminer: cesser, expirer, finir, passer, s'arrêter, fini, aboutir à, prendre fin, s'achever, se conclure, se couronner, dénouer, arrêter, prendre, achever,
反词：
commencer, continuer, débuter, entreprendre, amorcer, entamer, ébaucher, aborder, classer, commençant, durer, durée, engager, engagé, entrer, entamé, entrée, esquisser, esquissé, ouvrirse terminer: débuter, partir, commencer, commençant, durer, durée,
联想词
La liste des orateurs d'aujourd'hui est donc terminée.
今天登记的发言到此束。
L'examen de tous ces rapports est désormais terminé.
对所有这些报
的审查已经完成。
Le rapport se termine par une série de conclusions.
最后，报载有一些
性意见。
Jusqu'ici, cependant, 105 recrues seulement ont terminé leur formation de base.
然
，迄今为止，只有105名新征人员完成了基本培训。
Le déblaiement des débris est en grande partie terminé sur les principales routes.
主要公路的瓦砾基本上已清除。
Le Centre a indiqué qu'une première version de son plan stratégique était terminée.
贸易中心表示，已经完成了其战略计划初稿。
Le nombre total d'accusés dont les procès sont terminés ou en cours est de 60.
因此，已案或在审的被人总数为60人。
Le recrutement d'effectifs supplémentaires est en bonne voie, et le processus sera terminé en juillet.
额外工作人员的招聘正在大力展开，甄选进程将于7月束。
Elle peut la terminer à titre exceptionnel.
它可以作为最后一个例外情况束它的发言。
Je voudrais, pour terminer, faire quelques observations provisoires.
最后，我愿发表一些初步意见。
La liste des orateurs d'aujourd'hui est terminée.
我的名单上今天的发言到此为止。
Je voudrais pour terminer aborder deux autres questions.
最后，我要提及两个其他问题。
La Conférence termine ainsi l'examen de la question.
会议从束对该项目的审议。
Ainsi se termine mon récapitulatif des activités du Comité.
我对委员会活动的总到此为止。
Pour terminer, les États-Unis réaffirment leur appui au Liban.
最后，美国重申对黎巴嫩的支持。
Avant de terminer, je voudrais faire une observation générale.
我在束发言之前，希望表明一点一般性意见。
La Commission termine ainsi l'examen de ce point.
委员会就此束关于这一项目的审议。
Ainsi se termine mon résumé des activités du Comité.
以上是委员会活动情况的概要介绍。
La Commission termine ainsi l'examen de cet alinéa.
委员会从束对这个分项的审议。
Les travaux de la présente séance plénière officielle sont terminés.
本次正式全体会议今天的议事工作到此束。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
袋状的, 袋状花的, 袋子, 戴, 戴…眼镜的, 戴白手套的手, 戴比古丹高帽的妇女, 戴刺冠的耶稣的画像或雕像, 戴恩, 戴高乐派元老,
相似单词
terminale, Terminalia, terminalisation, terminance, terminateur, terminer, termineur, terminisme, termino, terminologie,
v. t.
1.
； 完成， 做完：terminer une séance (un débat)
会议[辨论]Un défilé termina ce meeting. 集会以游行
。 Un revers termine la manche. 袖口有一道翻边。
Pour terminer, je voudrais dire que … 最后， 我要说…
en avoir terminé avec qch 做完某事
en avoir terminé avec qn 与某人断绝来往
2. [旧]形成…
边界， 邻接， 作为…终点se terminer v. pr.
终止，
：La route se termine ici et il faut continuer par un sentier. 大路走完了， 应该沿一条
路继续朝前走。 Le cours va se terminer. 一堂课快要
/La Longue Marche s'est terminée par notre victoire et par la défaite de l'ennemi. 长征是以我们胜利而告
。 les verbes qui se terminent en –er 以–er
尾
词Cette affaire se termina en queue de poisson. 这事虎头蛇尾。
常见用法
terminer qqch par…以……
某事terminer ses vacances par un séjour à la campagne以在乡下
自己假期助记：
termin+er
词后缀词根：
term, termin 界限，联想：
- conclure v.t. 缔，达成，商定；
- conclusion n.f. 缔，达成，商定；；论
用法：
- terminer qch 完成某事
- terminer par qch 以某事
近词：
accomplir, achever, borner, clore, clôturer, compléter, finir, limiter, conclure, couronner, régler, main, liquider, boucler, arrêter, fermer, interrompre, mettre fin à, absorber, consommerse terminer: cesser, expirer, finir, passer, s'arrêter, fini, aboutir à, prendre fin, s'achever, se conclure, se couronner, dénouer, arrêter, prendre, achever,
反词：
commencer, continuer, débuter, entreprendre, amorcer, entamer, ébaucher, aborder, classer, commençant, durer, durée, engager, engagé, entrer, entamé, entrée, esquisser, esquissé, ouvrirse terminer: débuter, partir, commencer, commençant, durer, durée,
联想词
;La liste des orateurs d'aujourd'hui est donc terminée.
今天登记发言到此。
L'examen de tous ces rapports est désormais terminé.
对所有这些报告审查已经完成。
Le rapport se termine par une série de conclusions.
最后，报告载有一些论性意见。
Jusqu'ici, cependant, 105 recrues seulement ont terminé leur formation de base.
然而，迄今为止，只有105名新征人员完成了基本培训。
Le déblaiement des débris est en grande partie terminé sur les principales routes.
主要公路瓦砾基本上已清除。
Le Centre a indiqué qu'une première version de son plan stratégique était terminée.
贸易中心表示，已经完成了其战略计划初稿。
Le nombre total d'accusés dont les procès sont terminés ou en cours est de 60.
因此，已案或在审被告人总数为60人。
Le recrutement d'effectifs supplémentaires est en bonne voie, et le processus sera terminé en juillet.
额外工作人员招聘正在大力展开，甄选进程将于7月。
Elle peut la terminer à titre exceptionnel.
它可以作为最后一个例外情况它发言。
Je voudrais, pour terminer, faire quelques observations provisoires.
最后，我愿发表一些初步意见。
La liste des orateurs d'aujourd'hui est terminée.
我名单上今天发言到此为止。
Je voudrais pour terminer aborder deux autres questions.
最后，我要提及两个其他问题。
La Conférence termine ainsi l'examen de la question.
会议从而对该项目审议。
Ainsi se termine mon récapitulatif des activités du Comité.
我对委员会活
总到此为止。
Pour terminer, les États-Unis réaffirment leur appui au Liban.
最后，美国重申对黎巴嫩支持。
Avant de terminer, je voudrais faire une observation générale.
我在发言之前，希望表明一点一般性意见。
La Commission termine ainsi l'examen de ce point.
委员会就此关于这一项目审议。
Ainsi se termine mon résumé des activités du Comité.
以上是委员会活情况概要介绍。
La Commission termine ainsi l'examen de cet alinéa.
委员会从而对这个分项审议。
Les travaux de la présente séance plénière officielle sont terminés.
本次正式全体会议今天议事工作到此。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
戴盔的, 戴盔形帽的, 戴拉线虫属, 戴了戒指的, 戴了指环的, 戴利兹统, 戴绿帽子, 戴绿帽子<俗>, 戴帽, 戴帽的[以御寒、避雨],
相似单词
terminale, Terminalia, terminalisation, terminance, terminateur, terminer, termineur, terminisme, termino, terminologie,
v. t.
1.
； 完成， 做完：terminer une séance (un débat)
会议[辨论]Un défilé termina ce meeting. 集会以游行
。 Un revers termine la manche. 袖口有一道翻边。
Pour terminer, je voudrais dire que … 最后， 我要说…
en avoir terminé avec qch 做完某事
en avoir terminé avec qn 与某人断绝来往
2. [旧]形成…的边界， 邻接， 作为…的终点
se terminer v. pr.
终止，
：La route se termine ici et il faut continuer par un sentier. 大路走完了， 应该沿一条小路继续朝前走。
Le cours va se terminer. 一堂课快要
/La Longue Marche s'est terminée par notre victoire et par la défaite de l'ennemi. 长征是以我们胜利而告
。 les verbes qui se terminent en –er 以–er
尾的动词Cette affaire se termina en queue de poisson. 这事虎头蛇尾。
常见用法
terminer qqch par…以……
某事terminer ses vacances par un séjour à la campagne以在乡下的小
自己的假期助
：
termin+er动词后缀词根：
term, termin 界限，联想：
- conclure v.t. 缔，达成，商定；
- conclusion n.f. 缔，达成，商定；；论
用法：
- terminer qch 完成某事
- terminer par qch 以某事
近词：
accomplir, achever, borner, clore, clôturer, compléter, finir, limiter, conclure, couronner, régler, main, liquider, boucler, arrêter, fermer, interrompre, mettre fin à, absorber, consommerse terminer: cesser, expirer, finir, passer, s'arrêter, fini, aboutir à, prendre fin, s'achever, se conclure, se couronner, dénouer, arrêter, prendre, achever,
反词：
commencer, continuer, débuter, entreprendre, amorcer, entamer, ébaucher, aborder, classer, commençant, durer, durée, engager, engagé, entrer, entamé, entrée, esquisser, esquissé, ouvrirse terminer: débuter, partir, commencer, commençant, durer, durée,
联想词
La liste des orateurs d'aujourd'hui est donc terminée.
今天登
的发言到此。
L'examen de tous ces rapports est désormais terminé.
对所有这些报告的审查已经完成。
Le rapport se termine par une série de conclusions.
最后，报告载有一些论性意见。
Jusqu'ici, cependant, 105 recrues seulement ont terminé leur formation de base.
然而，迄今为止，只有105名新征人员完成了基本培训。
Le déblaiement des débris est en grande partie terminé sur les principales routes.
主要公路的瓦砾基本上已清除。
Le Centre a indiqué qu'une première version de son plan stratégique était terminée.
贸易中心表示，已经完成了其战略计划初稿。
Le nombre total d'accusés dont les procès sont terminés ou en cours est de 60.
因此，已案或在审的被告人总数为60人。
Le recrutement d'effectifs supplémentaires est en bonne voie, et le processus sera terminé en juillet.
额外工作人员的招聘正在大力展开，甄选进程将于7月。
Elle peut la terminer à titre exceptionnel.
它可以作为最后一个例外情况它的发言。
Je voudrais, pour terminer, faire quelques observations provisoires.
最后，我愿发表一些初步意见。
La liste des orateurs d'aujourd'hui est terminée.
我的名单上今天的发言到此为止。
Je voudrais pour terminer aborder deux autres questions.
最后，我要提及两个其他问题。
La Conférence termine ainsi l'examen de la question.
会议从而对该项目的审议。
Ainsi se termine mon récapitulatif des activités du Comité.
我对委员会活动的总到此为止。
Pour terminer, les États-Unis réaffirment leur appui au Liban.
最后，美国重申对黎巴嫩的支持。
Avant de terminer, je voudrais faire une observation générale.
我在发言之前，希望表明一点一般性意见。
La Commission termine ainsi l'examen de ce point.
委员会就此关于这一项目的审议。
Ainsi se termine mon résumé des activités du Comité.
以上是委员会活动情况的概要介绍。
La Commission termine ainsi l'examen de cet alinéa.
委员会从而对这个分项的审议。
Les travaux de la présente séance plénière officielle sont terminés.
本次正式全体会议今天的议事工作到此。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
戴上王冠, 戴上眼镜, 戴胜, 戴胜科鸟, 戴氏鱼属, 戴手套, 戴首饰, 戴碳钙石, 戴同藻属, 戴头饰的,
相似单词
terminale, Terminalia, terminalisation, terminance, terminateur, terminer, termineur, terminisme, termino, terminologie,
v. t.
1.
； 完成， 做完：terminer une séance (un débat)
会议[辨论]Un défilé termina ce meeting. 集会以游行
。 Un revers termine la manche. 袖口有一道翻边。
Pour terminer, je voudrais dire que … 最后， 我要说…
en avoir terminé avec qch 做完
en avoir terminé avec qn 与
人断绝来往2. [旧]形成…的边界， 邻接， 作为…的终点
se terminer v. pr.
终止，
：La route se termine ici et il faut continuer par un sentier. 大路走完了， 应该沿一条小路继续朝前走。
Le cours va se terminer. 一堂课快要
/La Longue Marche s'est terminée par notre victoire et par la défaite de l'ennemi.
征是以我们胜利而告。 les verbes qui se terminent en –er 以–er
尾的动词Cette affaire se termina en queue de poisson. 这
虎头蛇尾。 常见用法
terminer qqch par…以……
terminer ses vacances par un séjour à la campagne以在乡下的小住
自己的假期助记：
termin+er动词后缀词根：
term, termin 界限，联想：
- conclure v.t. 缔，达成，商定；
- conclusion n.f. 缔，达成，商定；；论
用法：
- terminer qch 完成
- terminer par qch 以
近词：
accomplir, achever, borner, clore, clôturer, compléter, finir, limiter, conclure, couronner, régler, main, liquider, boucler, arrêter, fermer, interrompre, mettre fin à, absorber, consommerse terminer: cesser, expirer, finir, passer, s'arrêter, fini, aboutir à, prendre fin, s'achever, se conclure, se couronner, dénouer, arrêter, prendre, achever,
反词：
commencer, continuer, débuter, entreprendre, amorcer, entamer, ébaucher, aborder, classer, commençant, durer, durée, engager, engagé, entrer, entamé, entrée, esquisser, esquissé, ouvrirse terminer: débuter, partir, commencer, commençant, durer, durée,
联想词
La liste des orateurs d'aujourd'hui est donc terminée.
今天登记的发言到此。
L'examen de tous ces rapports est désormais terminé.
对所有这些报告的审查已经完成。
Le rapport se termine par une série de conclusions.
最后，报告载有一些论性意见。
Jusqu'ici, cependant, 105 recrues seulement ont terminé leur formation de base.
然而，迄今为止，只有105名新征人员完成了基本培训。
Le déblaiement des débris est en grande partie terminé sur les principales routes.
主要公路的瓦砾基本上已清除。
Le Centre a indiqué qu'une première version de son plan stratégique était terminée.
贸易中心表示，已经完成了其战略计划初稿。
Le nombre total d'accusés dont les procès sont terminés ou en cours est de 60.
因此，已案或在审的被告人总数为60人。
Le recrutement d'effectifs supplémentaires est en bonne voie, et le processus sera terminé en juillet.
额外工作人员的招聘正在大力展开，甄选进程将于7月。
Elle peut la terminer à titre exceptionnel.
它可以作为最后一个例外情况它的发言。
Je voudrais, pour terminer, faire quelques observations provisoires.
最后，我愿发表一些初步意见。
La liste des orateurs d'aujourd'hui est terminée.
我的名单上今天的发言到此为止。
Je voudrais pour terminer aborder deux autres questions.
最后，我要提及两个其他问题。
La Conférence termine ainsi l'examen de la question.
会议从而对该项目的审议。
Ainsi se termine mon récapitulatif des activités du Comité.
我对委员会活动的总到此为止。
Pour terminer, les États-Unis réaffirment leur appui au Liban.
最后，美国重申对黎巴嫩的支持。
Avant de terminer, je voudrais faire une observation générale.
我在发言之前，希望表明一点一般性意见。
La Commission termine ainsi l'examen de ce point.
委员会就此关于这一项目的审议。
Ainsi se termine mon résumé des activités du Comité.
以上是委员会活动情况的概要介绍。
La Commission termine ainsi l'examen de cet alinéa.
委员会从而对这个分项的审议。
Les travaux de la présente séance plénière officielle sont terminés.
本次正式全体会议今天的议工作到此。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
戴重孝, 戴罪立功, 黛, 黛绿, 丹, 丹参, 丹参等鼠尾草属植物, 丹忱, 丹墀, 丹顶鹤,
相似单词
terminale, Terminalia, terminalisation, terminance, terminateur, terminer, termineur, terminisme, termino, terminologie,