Il s'empara d'un bâton pour se défendre
他抓住了一
棍子保护自己。
利益
”
)禁果
诽谤进行辩解
住, 禁止自己:
不住要笑。 
:se défendre de: désavouer, nier, garer, interdire, garder,
se défendre: lutter, réagir, résister, se battre, se prémunir, se protéger, se rebiffer, se justifier, se soutenir, éviter, se garder de, s'interdire, se garder, se garer, se rebeller, riposter, expliquer,
se défendre de: avouer, convenir,
se défendre: capituler, mollir, reculer, accepter, consentir, se prêter à, s'abandonner,
Il s'empara d'un bâton pour se défendre
他抓住了一
棍子保护自己。
Il a une démarche patriotique en défendant les valeurs de son pays.
他以捍卫国家价值观
行动展现了爱国情怀。
Ce pauvre enfant saisit un baton pour se défendre.
这个可怜
孩子抓住一
棍子来保护自己。
Il ne peut se défendre de rire.
他
不住要笑。
Il a adhéré aux troupes qui défendent la frontière.
他加入戍守边疆
部队。
Les écailles servent à défendre les poissons de perdre de l'eau .
鳞片帮助鱼防止水流失。
Il se défend d'avoir emporté ce livre.
他否认拿走了这本书。
Il ne se défend pas mal en peinture.
他油画画得还不错。
On doit défendre le cadre de vie.
我们应该保护生活环境。
Je te défends de prendre ce livre.
我禁止你拿这本书。
Ils s'impliquent dans les négociations internationales, défendent leurs intérêts mais savent faire des concessions.
他们参与国际磋商,捍卫他们
利益,但也知道作一些妥协。
Certaines péripatéticiennes sont d’ailleurs regroupées au sein d’une association qui défend leurs droits.
一些相关从业者还组成了一个协会来维护她们
权利。
Naturellement chef d'école parce qu'il avait des convictions esthétiques fortes, il les défendait en attaquant.
他是天生
流派领导者,因为他拥有强大
美学信仰,且可以为了保护信仰不惜攻击他人。
Si Mate Information Technology Co., Ltd Foshan défendre l'idée du service est le logiciel.
佛山思玛特信息技术有限公司秉承软件就是服务
理念。
Les soldats ont la fonction de défendre leur patrie.
军人有保卫祖国
职责。
Le syndicat a pour but de défendre les intérêts des ouvriers.
工会
目
是维护工人
利益。
Il lui a enseigné l'art de se défendre.
他教给他自我保护
技巧。
À moins que vous ne soyez capable de défendre votre singularité !
至少要保持你
独特性。
De haute qualité, à haut rendement a toujours été que nous défendons l'objectif!
高品质,高效率一直是我们所秉持
目标!
Rose qui aimait les bêtes , apporta ses raisons et les défendit avec astuce.
罗丝很喜欢小动物,她说了她赞同养小狗
理由,并且很机灵地为小狗们辩护。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未
过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。