，进攻;Il m'a riposté qu'il n'était pas d'accord.
他反驳我说他并不同意。
； 反：
反驳
词：riposter à: répondre, défendre,
词：Il m'a riposté qu'il n'était pas d'accord.
他反驳我说他并不同意。
De là les détonations auxquelles les voyageurs, presque tous armés, ripostaient par des coups de revolver.
刚才
枪声就是他们和旅客相互射声音，车上旅客差不多都随身带有武器。
Encore une fois, on a riposté à ces sorties par des tirs antiaériens.
这些飞机再次遭到防空炮火射。
Certains tirs ont touché le poste du SPK, poussant les policiers à riposter.
一些子弹中科索沃警察部队哨所，迫使警察
。
L'un des combattants a été tué et un autre blessé lorsque les soldats ont riposté.
府兵反时，一名塔利班战士丧生，另一名受伤。
« Aussi longtemps que dure l'agression, l'État victime est en droit de riposter ».
“只要攻持续，受害国就有权作出反应”。
L'AMISOM a nié avoir tué cinq civils lorsque ses forces avaient riposté.
非索特派团否认关于在时打死5名平民指控。
Les soldats ont riposté et l'attaque a cessé.
该部队开火之后，攻终止。
Le personnel du poste d'observation a riposté.
观察哨工作人员开枪。
Nous ripostons au titre de notre droit fondamental à la légitime défense.
我们是在我们基本自卫权范围内进行。
La PNTL a alors riposté et des tirs nourris s'en sont suivis.
国家警察随即，双方进行了激烈交火。
La PNTL a riposté avant de se replier rapidement dans son quartier général.
开火消息在国家警察中引起了惊慌。
Le lieutenant-colonel Falur a ordonné aux soldats de riposter.
法勒尔中校命令他士兵。
Le Hezbollah a riposté par des tirs de roquettes, de mortiers et d'armes légères.
真主党用火箭弹、迫炮和小型武器。
Les États-Unis ont riposté par des déploiements analogues en Europe occidentale.
美国以在西欧做出类似部署予以回应。
Israël a riposté par des attaques terrestres, aériennes et maritimes.
以色列以海陆空袭进行了报复。
Israël a riposté en pilonnant les sites d'où les tirs ont été effectués.
以色列反是炮轰火箭炮发射地点。
Les terroristes ont riposté en ouvrant le feu.
针对这些行动，恐怖分子开火抵抗。
Des mesures d'ordre militaire restent déterminantes pour riposter aux attaques croissantes des insurgés.
在应对武装分子日趋增多袭方面，军事措施依然非常关键。
La communauté internationale, et particulièrement cette Organisation, a riposté énergiquement.
国际社会，特别是该组织作出了强有力反应。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
