法汉-汉法词典Il est trop fière pour accepter de l'aide .
他自尊心强，不肯
受帮助。
词条纠错
X
提示: 点击查看 accepter 的动词变位
vt.
受, 承认, 承诺, 同意, 答应, 甘于, 忍受
~ qn认某人为;
~ de愿意
v. t.
1.受， 领受：
accepter un cadeau (une invitation une proposition)
受礼物[邀请， 
]
accepter une théorie受一种理论
[宾语省略]J'accepte volontiers. 我乐意受。
2. 承认， 承诺， 承兑：
accepter une lettre de change 承兑汇票
3. accepter qn 认某人（为），纳某人（为）：
accepter qn pour fils 认某人为子
4. 经受， 忍受， 甘于… ：
accepter une épreuve 经受考验
accepter le risque 甘冒风险
5. 同意， 答应：
accepter le débat 同意辨论
accepter le combat 应战
6. accepter de ( + inf. ) 同意， 答应， 愿意：
Il a accepté de nous aider. 他答应帮助我们。
7. ~que(+subj) 承受
常见用法
accepter qqn纳
se faire accepter被纳
www.fr hel per.com 版 权 所 有
vt.
受, 承认, 承诺, 同意, 答应, 甘于, 忍受~ qn认某人为;
~ de愿意
v. t.
1.
受， 领受：accepter un cadeau (une invitation une proposition)
受礼物[邀请， ]accepter une théorie
受一种理论[宾语省略]J'accepte volontiers. 我乐意
受。 2. 承认， 承诺， 承兑：
accepter une lettre de change 承兑汇票
3. accepter qn 认某人（为），
纳某人（为）：accepter qn pour fils 认某人为子
4. 经受， 忍受， 甘于… ：
accepter une épreuve 经受考验
accepter le risque 甘冒风险
5. 同意， 答应：
accepter le débat 同意辨论
accepter le combat 应战
6. accepter de ( + inf. ) 同意， 答应， 愿意：
Il a accepté de nous aider. 他答应帮助我们。
7. ~que(+subj) 承受
常见用法
accepter qqn
纳se faire accepter被
纳www.fr hel per.com 版 权 所 有
助记：
ac完成+cept取+er动词后缀词根：
cap(t), cept, cev, cip, cup 取，拿，抓
法：
- accepter qn / qch
受某人/某物 - accepter de + inf. 同意做某事
- accepter que + subj. 承受……
近义词：
admettre, recevoir, acquiescer à, condescendre à, daigner, se prêter à, vouloir bien, endurer, se résigner à, supporter, tolérer, souscrire à, accueillir, adopter, agréer, acquiescer, adhérer, approuver, assumer, passeraccepter de: consentir, daigner,
反义词：
refuser, décliner, dédaigner, récuser, rejeter, bannir, écarter, empêcher, exclure, interdire, repousser, répudier, blackbouler, condamner, contester, lutter, offrir, réprouver, se défendre, se déroberaccepter vt承兑
accepter des pots de vin 受贿
accepter une traite 承兑汇票
Elle accepte un travail payé à l'heure.
她受了一份计时薪的工作。
Elle accepta une tasse de thé, mit ses lunettes et prit un livre dans son sac en toile.
她受了给她倒的一杯茶，带上眼镜，从她的帆布包里拿出一本书。
Sans doute qu'il accepterait si vous insistiez.
如果您坚决要求, 他可能会同意的。
Le roi sursaute, indigné, mais finalement, il accepte.
国王吃惊，气愤，最后还是受了。
Je doute s'il accepterai une telle proposition.
[书]我不知道他会不会受这样的
。
Je me loue d'avoir accepté son offre.
我庆幸采纳了他的提。
Il sera d’accord pourvu que vous acceptiez ses conditions.
只要你受他的条件，他就同意。
Je déclare que je n'accepterai aucun compromis.
我宣布不受任何妥协方案。
Je doute s'il accepterait une telle proposition.
〈书面语〉我不知道他会不会受这样的。
Je doute si elle accepterait (ou acceptera) votre invitation.
我不知道她是否会受您的邀请。
Je ne doute pas qu'il accepterait, si j'insistais.
我相信只要我坚持，他就会受的。
Je suis très heureux que tu acceptais mon QQ.
我很高兴，你能受我的QQ。
Je suis de ceux qui n’acceptent pas cette proposition.
我是不受这种的人之一。
Quoi qu'il en soit, j'aimerais que tu l'acceptes.
不管怎么，俺希望你受它。
Elle a une voisine qui accepterait de garder sa maison.
她有个邻居可能会愿意替她看管房子。
Votre offre a été acceptée et le financement est approuvé.
您的购房报价已被受，而且资金也到位了！
Il y a longtemps qu'il a accepté tous les risques.
他早已作好了面对一切危险的准备。
Je trouve enfin une banque qui accepte les retraits sur distributeurs.
最后，我看见一家银行，就去柜员机上提款。
(eurochèques et chèques de voyage "travellers" non acceptés) du montant d'un ou deux semestres.
一个学期或二个学期欧洲支票，旅游支票不能
？？？
声明：以上
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
泊松方程, 泊松衍射, 泊位, 勃, 勃勃, 勃发, 勃艮第的, 勃艮第葡萄酒, 勃艮第人, 勃兰休属,
相似单词
acceptable, acceptance, acceptant, acceptante, acceptation, accepter, accepteur, acception, accès, accessibilité,
译
