Nous restons dans une cabane en bois.
我们呆在一个木板搭的棚子。
Nous restons dans une cabane en bois.
我们呆在一个木板搭的棚子。
Ils restent unis envers et contre tout .
他们不顾众人反对要联合在一起。
Le traité est resté lettre morte.
条约成了一纸空文。
Elle est restée à l'écart de cette querelle .
她没有参与这场争吵。
Les crocodiles peuvent rester 45 minutes sous l'eau.
鳄鱼可以在水下待四十五分钟。
Les deux armées restent sur le pied de guerre .
两军都做好战斗的准备了。
Les enfants sont restés bien gentils toute la journée.
孩子们整天都很乖。
Il s'abime les yeux à rester aussi souvent devant un écran.
经常呆在屏幕前损害了他的视力。
Son nom restera dans l'histoire.
她的芳名永存于世。
Restez tranquille, s'il vous plaît.
请您保持安静。
Il a envie que vous restiez ici.
他希望您留在这儿。
Il regarda sa fille qui restait muette et froide.
他望着始终冷冷地不出一声的女儿。
Sur la terre d’exil pourquoi resté-je encore ?
怎能再留在这片放逐的土地?
Le groupe assure que l'aventure Wahaha restera un succès.
达能集团相信娃哈哈将会继续取得成功。
Une grande partie de mon âme est restée en toi.
我大部分的灵魂都留在了你那儿。
Est-ce que tu est resté a Shanghai pour deux jours?
你来上海才两天嘛?
Elle est tombée malade et elle est restée couchée trois jours.
她生病了,在家躺了三天。
Plus récemment, les jeuxde Mexico en 1968 sont restés dans les mémoires.
更近一些,1968年墨西哥奥运会留在记忆中。
11.Vous auriez dû vous douter que vous ne resteriez pas anonyme très longtemps.
您应该会意识自己的匿名(的状
)不会保持很久。
Les étudiants sont surveillés par les professeurs quand ils restent à l'école.
当这些学生待在学校时,是受老师们的管制的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。