survivre 专四

La société ne changera jamais est le concept: pour survivre qualité, de bonne foi en vue de confiance, d'intérêt mutuel et le développement.

以质量求生存，以真诚换信赖，以互利求发展。

Nous avons la qualité pour survivre, de la technologie et du développement, de fournir aux clients des prix compétitifs, l'expansion du marché commun.

我们本着以质量求生存，以科技求发展，为客户提供具有竞争力的价格，共同拓展市场。

Société d'entreprendre divers types de poids lourds d'ingénierie, de construction de qualité pour survivre, service à la satisfaction des propriétaires pour la première!

本公司承接各类重防腐工程，施工以质量求生存，服务以业为第一！

En compagnie de "qualité fondamentale de la crédibilité afin de survivre" les idées et le dévouement à fournir aux utilisateurs des produits de qualité et de service satisfaisant.

公司本着“以质量为根本以信誉求生存”的理念，竭诚为用户提供优质的产品和的服务。

Notre réputation de qualité et de crédibilité pour survivre, je voudrais les entreprises sont dans la mer avec la même commune de développement.

我公司以质量求信誉，以信誉求生存，我公司愿在商海中与各同行共同发展。

Il a survécu à tous les siens.

他家里人都死了, 就他一个人还着。

Celle-ci, en effet, dans sa volonté instinctive de survivre et de triompher, n'avait jamais vu dans le désastre de 1940 qu'une péripétie de la guerre mondiale où la France servait d'avant-garde.

人民大众在求生存和战胜敌人的本能的鼓舞下，从始至终都认为1940年的败只是一个小小的挫折，在这场世界大战中，法国将始终冲锋在最前列。

Car c’est bien dans les pays les plus pauvres et les plus vulnérables que vivent ou survivent, aujourd’hui, 87% des jeunes agés de 15 à 24 ans.

因为87% 15-24 岁的青年，正是在那些贫穷、社会体制还不完善的国家生，或者更贴切的说，生存着的。

L'alcool en ligne Février 2005, de créer, depuis la fondation de l'entreprise, afin de survivre à la qualité de la gestion, le développement continu du marché.

本酒行于2005年2月份成立，公司成立以来，本着以质量求生存的经营理念，不断的发展市场。

Afin de créer la première marque de classe, arbre, "Hong Quan," aux fins de l'image afin de survivre à la qualité, l'innovation et le développement.

以创一流品牌，树”鸿泉”形象为宗旨，以质量求生存，以创新求发展。

Sur la base de ce concept, plus de clients nous a choisis, ont bénéficié de l'appui des clients, qui ont la chance d'être compétitif pour survivre dans le développement!

基于这样的观念，更多的客户选择了我们，得力于客户的大力支持，才有幸在激烈的竞争中得以生存发展！

Service à la clientèle et de la confiance de notre entreprise est la seule façon de survivre dans le fondamental, les clients maintenant avoir une bonne réputation.

客户的支持和信任是我公司生存的唯一的根本,现已在客户间获得了良好的口碑。

Luttant contre des démons impies et des bêtes redoutables il ne survivra que s'il accepte son pouvoir en tant que dieu qu'il défie son destin et crée sa propre destinée.

珀尔修斯一行一路上与藐视神灵的魔鬼、可怕的怪兽战斗，而他只有接受自己作为神的力量，自己重新改写自己的命运才能够生存下来。

La qualité de la Société afin de survivre, de manière à la crédibilité et le développement, a une bonne réputation de produire des produits à l'entreprise de meubles.

本公司以质量求生存，以信誉求发展，具有良好的口碑生产出的产品要提供给家具企业。

Afin de survivre afin de préserver la qualité et la crédibilité de l'arbre et de promouvoir le développement de l'objectif de renforcement de la gestion de la qualité.

坚持以质量求生存，树信誉促发展的宗旨，强化质量管理。

Mais, dans la mesure où 30 % des patients en moyenne ne survivent pas à une greffe de la moelle, les spécialistes du sida se montrent néanmoins circonspects.

但是，由于30%的艾滋病患者会在骨髓移植时死亡，专家们的态度相当谨慎。

Depuis la fondation de notre entreprise afin de survivre à la crédibilité de la qualité du développement dans le but de prolonger leur propre carrière.

我公司成立以来，以质量求生存以信誉求发展为目的来扩展自己的事业。

"Afin de survivre à la qualité, la crédibilité et le développement" aux fins du développement de l'entreprise, basées sur la foi, la qualité première.

以“质量求生存，信誉求发展”为公司发展的宗旨，诚信为本，质量为先。

Secrétaire de l'esprit de la satisfaction de la clientèle comme le principe de base de service, qualité de la gestion afin de survivre et de travailler dur!

本司本著以客户为根本的服务宗旨，以品质求生存的经营理念而努力奋斗！

L’amour rend aveugle, nous allons vous ouvrir les yeux. Voici 10 signes pourtant évidents que votre relation ne survivra pas jusqu’au printemps…

爱情使人看不清真相，我们来帮您擦亮双眼。出现下列10种明显的信号，你的这段感情将看不到春天。