法汉-汉法词典Ce livre est plus intéressant que celui qu'il a acheté hier.
这本书比他昨天买的有趣多了。
词条纠错
X
v. t.
1. 关系到， 涉及， 与…有利害关系：
Cela intéresse la santé publique 这关系到公共卫生。
Cela ne vous intéresse en rien 这跟你毫无关系。
2. 引起关心， 使关
：Ce jeune homme m'intéresse vivement.
这青年非常关
。 3. 使感兴趣； 引起注意：
une découverte qui intéresse tous les archéologues 使考古家都感兴趣的一个发现
intéresser qn à qch 使某人
某事感兴趣Continue, tu m'intéresses! [谑]说下去，
在洗耳恭听呢！4. 使入股； 使
与分红：intéresser qn dans une entreprise 使某人在一企业中入股
être intéressé aux bénéfices
与了分红5. [医]影响， 关系到， 损害：
une blessure qui intéresse le poumon 一个影响肺部的创伤
s'intéresser v. pr.
1关心， 关
； 感兴趣：s'intéresser à qch
某事物感兴趣s'intéresser aux masses 关心群众
常见用法
cette loi intéresse tous les enseignants 这条法律和所有的老师都有关
近
词：
s'intéresser à: affectionner, s'occuper
concerner, importer, regarder, toucher, captiver, intriguer, passionner, attacher, gagner, léser, occuper, plaire, s'adresser, se rapporter, valoir, viser, séduire, rattacher, appliquer, brancher,s'intéresser: se passionner, se préoccuper, se soucier, suivre, songer,
intéresser à: associer, étudier, suivre, aimer, porté, soucier, occuper, pencher, préoccuper,
词：
assommer, barber, barbifier, bassiner, embêter, endormir, ennuyer, fatiguer, déplaire, exaspérer, irriter, lasser, rebuter, dégoûter, détourner, raser, dégoûté, désintéresser, désintéressé, enquiquinants'intéresser: se désintéresser, se moquer,
Cette proposition est susceptible de t'intéresser.
这个建议可能会让你感兴趣。
Elle ne s'y intéresse qu'en superficie
她只表面的东西感兴趣。
Il s'intéresse à l'astronomie.
他
天文学感兴趣。
Il s'intéresse beaucoup à l'actualité.
他很关心时事新闻。
Il s'intéresse beaucoup à l'actualité.
他很关心时事新闻。
Il est intéressant d’apprendre le français.
学法语很有意思。
Il ne s'intéresse pas à son avenir.
他不关心自己的前途。
Je suis intéressé à la mythologie grecque.
希腊神话很感兴趣。
Cette fille s'intéresse au dessin.
这个女孩绘画感兴趣。
Il s'intéresse bien à la civilisation égyptienne.
他埃及文明很感兴趣。
Cette loi intéresse tous les enseignants.
这条法律和所有的老师都有关。
Les épargnant s'intéressent au taux d'intérêt.
储蓄户利率比较感兴趣。
L'art du seizième siècle m'intéresse le plus.
十六世纪的艺术最感兴趣。
Il s'intéresse exclusivement à la musique.
他只音乐感兴趣。
Ma mère s'intéresse beaucoup aux bouquins de cuisine.
妈妈烹饪书很感兴趣。
La France intéresse-t-elle toujours les intellectuels chinois?
法国是否始终吸引中国知识分子？
Il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant.
为了找到一份好的工作，应该学一项专门的技术
L'histoire sur le dix-huitième siécle m'intéresse plus.
十八世纪的历史最感兴趣。
A cent ans passés, le chimiste continuait à s'intéresser à tout .
这个化学家百岁高龄仍一切都感兴趣。
声明：以上例句根据互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
用户正在搜索
protubérantiel, protubérantielle, protuteur, protutrice, Proudhon, proudite, proue, prouesse, proust, proustite,
相似单词
interentreprises, intéressant, intéressé, interessement, intéressement, intéresser, intérêt, interétage, inter-États, interethnique,
译
