词条纠错
X

viser

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

viser TEF/TCF专八

音标:[vize] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 viser 的动词变位

v. i.
准, 对准:
viser juste 得准
viser trop haut 得太高
Visez moins haut. [转]你不要好高



v. t. indir (+ à)
1. 准, 对准
2. [转]以…为目, 追求, 力求达到:

viser à faire qch 力求做到某事, 渴望做某事
A quoi vise cette nouvelle mesure? 这项新措施是什么?



v. t. dir.
1. 准, 对准:
Il visa le lion à la tête. 他准狮子头。

2. [转]以…为目, 追求, 力求达到:
viser un emploi 指望得到个职位
viser l'effet 追求效果


3. 关系到, 涉及, 针对:
Cette remarque ne visa qu'un tel. 这个意见只针对某某人。
être visé 成了目标, 成了众矢之
les articles visés dans un arrêt 在个判决中所引用条款


4. [民]看, 瞧


v. t.
在…上签证; 签署:


常见用法
cette remarque vise tout le monde这个意见关系到所有人
viser haut定位高

助记:
vis看+er动词后缀

词根:
vid, vis, voi(r), vu, id 看,看见

近义词:
ajuster,  briguer,  concerner,  guigner,  lorgner,  poursuivre,  prétendre,  regarder,  souhaiter,  ambitionner,  convoiter,  désirer,  rêver de,  vouloir,  rechercher,  s'appliquer à,  se rapporter à,  toucher,  aviser,  destiner

viser à: ambitionner,  chercher,  rechercher,  tendre,  

viser
vt vi签证; 准, 对准

viser le repère
准标志

www.fr hel per.com 版 权 所 有

Je vise, je tire; je l'ai eu!

〈引申义〉我准, 我射击;我击中了!

La société vise à créer une brillante action!

宗旨是用行动创造辉煌!

Il vise à se concilier tout le monde.

他力求获得所有人支持。

Maintenant, les projets d'expansion progressive, visant à l'artisanat.

现在逐步扩大经营项目,准工艺品。

L'entreprise vise les besoins des clients est notre objectif.

宗旨是客户需求是我们目标。

Nous ne céderons jamais à l'idéal à viser l'excellence!

我们永不放弃追求卓越理想!

Le projet, baptisé Angel Nest, vise principalement le marché chinois.

这个项目名为“天使之巢”,主要针对中国市场。

Jin Hui complot visant à créer une richesse de l'expérience.

金辉木工机械厂积丰富制造经历。

Je respecte la qualité du bénéfice d'exploitation visant un an!

质量第经营尊旨盈利年!

Nous avons toujours adhéré à "viser l'excellence et de service-oriented".

我们始终坚持“精益求精,服务至上”理念。

Principalement engagé dans la décoration de travaux, qui visent à fournir.

主要从事装饰装修工程,提供设计。

Pour percer le mystère des profondeurs,il faut parfois viser les cimes.

为了洞悉深处秘密,有时要注目高处。

Cette décision vise à favoriser le système d'éducation obligatoire sur neuf ans.

这个决定力求达到发展九年义务教育系统。

Pour certains, influencés par la pensées occidentales, cela vise le Régime Politique.

部分受西方思想影响人认为这矛头对准是政治体制。

En compagnie de "qualité d'abord, sincère service", visent à aller de l'avant.

本着“质量第,真诚服务”宗旨,竭力进取。

A été désigné comme le projet national visant à promouvoir l'usage de.

被定为向全国推广使用项目。

La société vise à doubler la qualité du crédit de la première.

宗旨是质量信用双第

Société visent à répondre aux exigences des clients, la suprématie de la crédibilité.

宗旨,满足客户要求, 信誉至上。

Nous sommes jeunes, mais nous n'avons jamais renoncer à l'idéal à viser l'excellence!

我们年轻,但我们永不放弃追求卓越理想!

La société vise à devenir un personnel compétitif des produits de stockage mobile.

旨在成为颇具竞争力个人移动存储产品供应商。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 viser 的法语例句

用户正在搜索


diastématomyélie, diastème, diaster, diastéréo, diastéréomère, diastimomètre, diastole, diastolique, diastophie, diastrophique,

相似单词


viscosité, visé, visée, Viséen, viséite, viser, viseur, vishnevite, visibilité, visible,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。