词条纠错
X

cruel

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

cruel TEF/TCF常用专八

音标:[kryεl] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
cruel, elle

a.
1. , , ,
action cruelle行为
bête cruelle野兽

2. 〈夸张语〉严厉, 严格;冷酷无情
père cruel 严父

3. 严酷, 严峻;令人痛苦
un froid cruel 严寒
C'est une cruelle épreuve pour lui.这对他是个严峻考验。
perte cruelle惨重损失

常见用法
une perte cruelle一个令人痛心损失
une cruelle déception一种痛苦失望
un cruel dilemme一个两难境地

法 语 助 手

  • féroce   a. (指动物);无情,冷酷

变化:
cruelle
副词变化:
cruellement
近义词:
amer,  atroce,  barbare,  cinglant,  brutal,  dur,  féroce,  impitoyable,  inhumain,  sanguinaire,  sauvage,  malfaisant,  méchant,  sadique,  affreux,  épouvantable,  horrible,  pénible,  terrible,  cuisant
反义词:
bienfaisant,  bon,  clément,  compatissant,  bienveillant,  humain,  doux,  délicieux,  excellent,  sensible,  tendre,  agréable,  bonne,  bénin,  charitable,  débonnaire,  généreux,  indulgent,  miséricordieux,  pitoyable

Comment peut creuser ce coeur cruel .

怎样去除我这颗心。

Femme impure ! L'ennui rend ton âme cruelle.

不洁女人!厌倦回报你灵魂。

La concurrence est féroce,le marché est cruel.

竞争是激烈,市场是

Quel désastre !!La nature est trop cruelle.

多可怕灾难啊!大自然太酷了。

Les faits lui ont infligé un cruel démenti.

事实无情地揭穿了他谎言。

Cette femme cruelle a noyé des petits chats.

这个女人溺死了些小猫。

Dans la pinède embrasée, un jeu cruel se prépare.

在燃烧松树林里,一个游戏正在上演。

Le [wf]périple[/wf] du compositeur va être [wf=jalonner]jalonné[/wf] d'échecs et de cruelles [wf]déception[/wf]s.

但作曲家旅程将充满失败和极度失望。

10Le juste prend soin de son bétail, Mais les entrailles des méchants sont cruelles.

10义人顾惜他牲畜命。恶人怜悯,也是

11Le méchant ne cherche que révolte, Mais un messager cruel sera envoyé contre lui.

11恶人只寻背叛,所以必有严厉使者,奉差攻击他。

Oui, je fis cruelle et coupable!

,我是

C'est une cruelle épreuve pour lui.

这对他是严酷考验。

Sa mort fut un deuil cruel.

逝世使人感到万分悲痛。

Singapour condamne cet acte cruel et insensé.

新加坡谴责这一酷无端行为。

Ces châtiments cruels et inhumains continuent d'être appliqués.

这种野蛮不人道惩罚仍在实行。

La victime a avorté suite à ces traitements cruels.

受害人在遭受这些虐待之后流产。

Mais le système de libre-échange est cruel et impitoyable.

但是自由贸易体系是无情而

Toutefois, le manque de financement a un impact cruel.

然而,缺乏资金正造成恶劣影响。

La communauté internationale fait actuellement face à une cruelle dichotomie.

国际社会现在面临两个局势。

Quelle autre occupation pourrait être plus cruelle que l'occupation israélienne?

有任何其他占领象以色列占领那样酷吗?

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cruel 的法语例句

用户正在搜索


azotée, azotémie, azotémique, azoteux, azothionium, azothydrique, azothydrure, azotides, azotification, azotimètre,

相似单词


crud, crudité, crudités, crudivore, crue, cruel, cruelle, cruellement, cruentation, cruentée,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。