法语助手
  • 关闭
v. t.
1使就职:
installer le président d'un tribunal 使一法院院长就职
Il est nommé à cet emploi, mais il n'est pas encore installé. 他被任命担任这一职务, 但还没有就职。


2安顿, 安置:
installer ses enfants à la campagne 孩子安置在
installer un malade dans son lit 一个病人安顿在床上


3安放, 放置; 安装, 装设; [引]布置:
installer une chaise devant sa porte 在门前放一椅子
installer des livres dans une bibliothèque 书籍摆在书架上
installer le gaz 装煤气
installer un moteur 安装一台发电机
installer un appartement 布置一套房间



s'installer v. pr.
1安家, 定居; 待在; 坐定:
s'installer à Paris 定居在巴黎
s'installer chez un ami 住在一个朋友家里
s'installer dans un fauteuil 坐在扶手椅里


2[转]处于

常见用法
installer l'électricité安装电气设
installer un logiciel安装一个软件
le doute s'est installé en lui怀疑在他心中出现并扎根了

法 语助 手
助记:
in内,+stall位置+er动词后缀

词根:
stall, étal 位置

派生:
  • installation   n.f. 安家,安居;安装,装配;设,装置

近义词:
accommoder,  aménager,  disposer,  dresser,  emménager,  fixer,  implanter,  introniser,  loger,  caser,  monter,  placer,  poser,  agencer,  équiper,  organiser,  répartir,  établir,  mettre,  asseoir

s'installer: entrer,  habiter,  monter,  nicher,  s'implanter,  emménager,  se carrer,  se prélasser,  s'enfoncer,  s'asseoir,  s'établir,  s'ancrer,  se fixer,  s'invétérer,  s'organiser,  se ranger,  

反义词:

s'installer: déguerpir,  déménager,  partir,  décamper,  s'en aller

fermer,  aller,  changer,  changé,  couper,  coupé,  déloger,  déménager,  déplacer,  déplacé,  partir,  
联想词
réinstaller使再就职;implanter;quitter离开;équiper,配;installation就任,任职;intégrer,归并;migrer, 流动;investir授予,赋予;émigrer居国外,侨居国外;déménager搬运;utiliser使用,运用;

Il installe des livres dans une bibliothèque.

一些书放在图书馆里。

Il s'est installé à Pékin depuis trois ans.

定居北京已经三年了。

Il s'installe chez un ami.

在一个朋友家里。

Dans leur jardin, ils ont installé un hamac.

他们在花园里设置了一个吊床。

Sophie attend que son frere installe bien le baby foot.

索菲耐心地等着哥哥babyfoot安装好。

Je crains de vous gêner en m'installant chez vous.

我怕住在您家里会使您不方便。

En France, les raffineries de pétrole sont installées à proximité des grands ports.

在法国,炼油厂都设在大型港口附近。

Notre société est spécialisée lumière en fonction de la vente de pare-feu installé.

我公司是专门按装轻质防火墙,销售

Contrôles des fluides quantitatives ont été installés dans les produits nationaux des brevets.

流体自控定量分装机获国家专利产品。

Après avoir fini ses études, il a décidé de s'installer à l'étranger.

学成后他决定在国外定居

Nous avons vécu une année séparément, puis ensuite, nous nous sommes installés définitivement à Paris.

我们分离了一年,接着,我们最终在巴黎定居

Le dispositif occupe une superficie de petits balcons et le toit peut être facilement installé.

本设占地小,阳台和楼顶均可方便安装.

Un autre débouché important installé, la maintenance du réseau, les ventes de produits de réseau.

另一间门市主要装机网络维护、销售网络产品。

Le directeur s’installe dans un faueuil .

主任坐在扶手椅里。

Anti-vol système conçu pour installer un permis.

防盗系统设计安装许可证。

Peut être installé sur les bas-coût paquet.

可包安装费用低廉。

Ces jeunes gens veulent installer une propriété.

这些年轻人想置一份产业。

Pourquoi vous voulez vous installer au Québec?

为什么您要去魁北克定居

Pierre a installé un appareil au sous-sol.

皮埃尔在地安装了一台仪器。

Il veux installer une crèche dans l'église.

他想在教堂里建一个马槽。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 installer 的法语例句

用户正在搜索


Hyphochytrium, hypholome, Hyphomicrobium, Hyphomonas, hypidiomorphe, hypinose, hypnagogique, hypne, Hypnea, hypnoanesthésie,

相似单词


instable, installateur, installation, installations, installé, installer, instaminé, instamment, instance, instant,
v. t.
1使就职:
installer le président d'un tribunal 使一法院院长就职
Il est nommé à cet emploi, mais il n'est pas encore installé. 他被任命担任这一职务, 但还没有就职。


2安顿, 安置:
installer ses enfants à la campagne 把孩子安置乡下
installer un malade dans son lit 把一个病人安顿床上


3安放, 放置; 安装, 装设; [引]布置:
installer une chaise devant sa porte 门前放一把椅子
installer des livres dans une bibliothèque 把书籍摆书架上
installer le gaz 装煤气
installer un moteur 安装一台发电机
installer un appartement 布置一套房间



s'installer v. pr.
1安家, 定居; 待; 坐定:
s'installer à Paris 定居
s'installer chez un ami 住一个朋友家里
s'installer dans un fauteuil 坐扶手椅里


2[转]处于

常见用法
installer l'électricité安装电气设
installer un logiciel安装一个软件
le doute s'est installé en lui怀疑他心中出现并扎根了

法 语助 手
助记:
in内,入+stall位置+er动词后缀

词根:
stall, étal 位置

  • installation   n.f. 安家,安居;安装,装配;设,装置

近义词:
accommoder,  aménager,  disposer,  dresser,  emménager,  fixer,  implanter,  introniser,  loger,  caser,  monter,  placer,  poser,  agencer,  équiper,  organiser,  répartir,  établir,  mettre,  asseoir

s'installer: entrer,  habiter,  monter,  nicher,  s'implanter,  emménager,  se carrer,  se prélasser,  s'enfoncer,  s'asseoir,  s'établir,  s'ancrer,  se fixer,  s'invétérer,  s'organiser,  se ranger,  

反义词:

s'installer: déguerpir,  déménager,  partir,  décamper,  s'en aller

fermer,  aller,  changer,  changé,  couper,  coupé,  déloger,  déménager,  déplacer,  déplacé,  partir,  
联想词
réinstaller使再就职;implanter插入;quitter离开;équiper,配;installation就任,任职;intégrer纳入,归并入;migrer迁移, 流动;investir授予,赋予;émigrer移居国外,侨居国外;déménager搬运;utiliser使用,运用;

Il installe des livres dans une bibliothèque.

一些书图书馆里。

Il s'est installé à Pékin depuis trois ans.

定居北京已经三年了。

Il s'installe chez un ami.

一个朋友家里。

Dans leur jardin, ils ont installé un hamac.

他们花园里设置了一个吊床。

Sophie attend que son frere installe bien le baby foot.

索菲耐心地等着哥哥把babyfoot安装好。

Je crains de vous gêner en m'installant chez vous.

我怕住您家里会使您不方便。

En France, les raffineries de pétrole sont installées à proximité des grands ports.

法国,炼油厂都大型港口附近。

Notre société est spécialisée lumière en fonction de la vente de pare-feu installé.

我公司是专门按装轻质防火墙,销售

Contrôles des fluides quantitatives ont été installés dans les produits nationaux des brevets.

流体自控定量分装机获国家专利产品。

Après avoir fini ses études, il a décidé de s'installer à l'étranger.

学成后他决定国外定居

Nous avons vécu une année séparément, puis ensuite, nous nous sommes installés définitivement à Paris.

我们分离了一年,接着,我们最终定居

Le dispositif occupe une superficie de petits balcons et le toit peut être facilement installé.

本设占地小,阳台和楼顶均可方便安装.

Un autre débouché important installé, la maintenance du réseau, les ventes de produits de réseau.

另一间门市主要装机网络维护、销售网络产品。

Le directeur s’installe dans un faueuil .

主任坐扶手椅里。

Anti-vol système conçu pour installer un permis.

防盗系统设计安装许可证。

Peut être installé sur les bas-coût paquet.

可包安装费用低廉。

Ces jeunes gens veulent installer une propriété.

这些年轻人想置一份产业。

Pourquoi vous voulez vous installer au Québec?

为什么您要去魁北克定居

Pierre a installé un appareil au sous-sol.

皮埃尔地下室安装了一台仪器。

Il veux installer une crèche dans l'église.

他想教堂里建一个马槽。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 installer 的法语例句

用户正在搜索


hypnotisme, Hypnum, hypo, hypoabyssal, hypoacide, hypoacousie, hypoalbuminémie, hypoalgésie, hypoallergénique, hypoallergique,

相似单词


instable, installateur, installation, installations, installé, installer, instaminé, instamment, instance, instant,
v. t.
1使就职:
installer le président d'un tribunal 使一法院院长就职
Il est nommé à cet emploi, mais il n'est pas encore installé. 他被任命担任这一职务, 但还没有就职。


2顿, 置:
installer ses enfants à la campagne 把孩子置在乡下
installer un malade dans son lit 把一个病人顿在床上


3放, 放置; 设; [引]布置:
installer une chaise devant sa porte 在门前放一把椅子
installer des livres dans une bibliothèque 把书籍摆在书架上
installer le gaz 煤气
installer un moteur 一台发电机
installer un appartement 布置一套房间



s'installer v. pr.
1家, 定居; 待在; 坐定:
s'installer à Paris 定居在巴黎
s'installer chez un ami 住在一个朋友家里
s'installer dans un fauteuil 坐在扶手椅里


2[转]处于

常见用法
installer l'électricité电气设
installer un logiciel一个软件
le doute s'est installé en lui怀疑在他心中出现并扎根了

法 语助 手
助记:
in内,+stall位置+er动词后缀

词根:
stall, étal 位置

派生:

近义词:
accommoder,  aménager,  disposer,  dresser,  emménager,  fixer,  implanter,  introniser,  loger,  caser,  monter,  placer,  poser,  agencer,  équiper,  organiser,  répartir,  établir,  mettre,  asseoir

s'installer: entrer,  habiter,  monter,  nicher,  s'implanter,  emménager,  se carrer,  se prélasser,  s'enfoncer,  s'asseoir,  s'établir,  s'ancrer,  se fixer,  s'invétérer,  s'organiser,  se ranger,  

反义词:

s'installer: déguerpir,  déménager,  partir,  décamper,  s'en aller

fermer,  aller,  changer,  changé,  couper,  coupé,  déloger,  déménager,  déplacer,  déplacé,  partir,  
联想词
réinstaller使再就职;implanter;quitter开;équiper,配;installation就任,任职;intégrer,归并;migrer迁移, 流动;investir授予,赋予;émigrer移居国外,侨居国外;déménager搬运;utiliser使用,运用;

Il installe des livres dans une bibliothèque.

一些书放在图书馆里。

Il s'est installé à Pékin depuis trois ans.

定居北京已经三年了。

Il s'installe chez un ami.

在一个朋友家里。

Dans leur jardin, ils ont installé un hamac.

他们在花园里设置了一个吊床。

Sophie attend que son frere installe bien le baby foot.

索菲耐心地等着哥哥把babyfoot好。

Je crains de vous gêner en m'installant chez vous.

我怕住在您家里会使您不方便。

En France, les raffineries de pétrole sont installées à proximité des grands ports.

在法国,炼油厂都设在大型港口附近。

Notre société est spécialisée lumière en fonction de la vente de pare-feu installé.

我公司是专门轻质防火墙,销售

Contrôles des fluides quantitatives ont été installés dans les produits nationaux des brevets.

流体自控定量分获国家专利产品。

Après avoir fini ses études, il a décidé de s'installer à l'étranger.

学成后他决定在国外定居

Nous avons vécu une année séparément, puis ensuite, nous nous sommes installés définitivement à Paris.

我们分了一年,接着,我们最终在巴黎定居

Le dispositif occupe une superficie de petits balcons et le toit peut être facilement installé.

本设占地小,阳台和楼顶均可方便.

Un autre débouché important installé, la maintenance du réseau, les ventes de produits de réseau.

另一间门市主要网络维护、销售网络产品。

Le directeur s’installe dans un faueuil .

主任坐在扶手椅里。

Anti-vol système conçu pour installer un permis.

防盗系统设计许可证。

Peut être installé sur les bas-coût paquet.

可包费用低廉。

Ces jeunes gens veulent installer une propriété.

这些年轻人想置一份产业。

Pourquoi vous voulez vous installer au Québec?

为什么您要去魁北克定居

Pierre a installé un appareil au sous-sol.

皮埃尔在地下室了一台仪器。

Il veux installer une crèche dans l'église.

他想在教堂里建一个马槽。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 installer 的法语例句

用户正在搜索


hypocalcémie, hypocalcie, hypocalorique, hypocapnie, hypocentre, hypochlorémie, hypochloreux, hypochlorhydrie, hypochlorite, hypochloruration,

相似单词


instable, installateur, installation, installations, installé, installer, instaminé, instamment, instance, instant,
v. t.
1使就职:
installer le président d'un tribunal 使一法院院长就职
Il est nommé à cet emploi, mais il n'est pas encore installé. 他被任命担任这一职务, 但还没有就职。


2顿, 置:
installer ses enfants à la campagne 把孩子置在乡下
installer un malade dans son lit 把一个病人顿在床上


3放, 放置; ; [引]布置:
installer une chaise devant sa porte 在门前放一把椅子
installer des livres dans une bibliothèque 把书籍摆在书架上
installer le gaz
installer un moteur 一台发电机
installer un appartement 布置一套房间



s'installer v. pr.
1家, 定居; 待在; 坐定:
s'installer à Paris 定居在巴黎
s'installer chez un ami 住在一个朋友家里
s'installer dans un fauteuil 坐在扶手椅里


2[转]处于

常见用法
installer l'électricité
installer un logiciel一个软件
le doute s'est installé en lui怀疑在他心中出现并扎根了

法 语助 手
助记:
in内,入+stall位置+er动词后缀

词根:
stall, étal 位置

派生:

近义词:
accommoder,  aménager,  disposer,  dresser,  emménager,  fixer,  implanter,  introniser,  loger,  caser,  monter,  placer,  poser,  agencer,  équiper,  organiser,  répartir,  établir,  mettre,  asseoir

s'installer: entrer,  habiter,  monter,  nicher,  s'implanter,  emménager,  se carrer,  se prélasser,  s'enfoncer,  s'asseoir,  s'établir,  s'ancrer,  se fixer,  s'invétérer,  s'organiser,  se ranger,  

反义词:

s'installer: déguerpir,  déménager,  partir,  décamper,  s'en aller

fermer,  aller,  changer,  changé,  couper,  coupé,  déloger,  déménager,  déplacer,  déplacé,  partir,  
联想词
réinstaller使再就职;implanter插入;quitter离开;équiper,配;installation就任,任职;intégrer纳入,归并入;migrer迁移, 流动;investir授予,赋予;émigrer移居国外,侨居国外;déménager搬运;utiliser使用,运用;

Il installe des livres dans une bibliothèque.

一些书放在图书馆里。

Il s'est installé à Pékin depuis trois ans.

定居北京已经三年了。

Il s'installe chez un ami.

在一个朋友家里。

Dans leur jardin, ils ont installé un hamac.

他们在花园里了一个吊床。

Sophie attend que son frere installe bien le baby foot.

索菲耐心地等着哥哥把babyfoot好。

Je crains de vous gêner en m'installant chez vous.

我怕住在您家里会使您不方便。

En France, les raffineries de pétrole sont installées à proximité des grands ports.

在法国,炼油厂都大型港口附近。

Notre société est spécialisée lumière en fonction de la vente de pare-feu installé.

我公司是专门轻质防火墙,销售

Contrôles des fluides quantitatives ont été installés dans les produits nationaux des brevets.

流体自控定量分获国家专利产品。

Après avoir fini ses études, il a décidé de s'installer à l'étranger.

学成后他决定在国外定居

Nous avons vécu une année séparément, puis ensuite, nous nous sommes installés définitivement à Paris.

我们分离了一年,接着,我们最终在巴黎定居

Le dispositif occupe une superficie de petits balcons et le toit peut être facilement installé.

占地小,阳台和楼顶均可方便.

Un autre débouché important installé, la maintenance du réseau, les ventes de produits de réseau.

另一间门市主要网络维护、销售网络产品。

Le directeur s’installe dans un faueuil .

主任坐在扶手椅里。

Anti-vol système conçu pour installer un permis.

防盗系统许可证。

Peut être installé sur les bas-coût paquet.

可包费用低廉。

Ces jeunes gens veulent installer une propriété.

这些年轻人想置一份产业。

Pourquoi vous voulez vous installer au Québec?

为什么您要去魁北克定居

Pierre a installé un appareil au sous-sol.

皮埃尔在地下室了一台仪器。

Il veux installer une crèche dans l'église.

他想在教堂里建一个马槽。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 installer 的法语例句

用户正在搜索


hypocinésie, hypocinétique, hypocondre, hypocondriaque, hypocondrie, hypocoristique, hypocotyle, Hypocrea, hypocrinie, hypocrisie,

相似单词


instable, installateur, installation, installations, installé, installer, instaminé, instamment, instance, instant,
v. t.
1
installer le président d'un tribunal 一法院院长
Il est nommé à cet emploi, mais il n'est pas encore installé. 他被任命担任这一务, 但还没有


2安顿, 安置:
installer ses enfants à la campagne 把孩子安置在乡下
installer un malade dans son lit 把一个病人安顿在床上


3安放, 放置; 安装, 装设; [引]布置:
installer une chaise devant sa porte 在门前放一把椅子
installer des livres dans une bibliothèque 把籍摆在架上
installer le gaz 装煤气
installer un moteur 安装一台发电机
installer un appartement 布置一套房间



s'installer v. pr.
1安家, 定居; 待在; 坐定:
s'installer à Paris 定居在巴黎
s'installer chez un ami 住在一个朋友家
s'installer dans un fauteuil 坐在扶手椅


2[转]处于

常见用法
installer l'électricité安装电气设
installer un logiciel安装一个软件
le doute s'est installé en lui怀疑在他心中出现并扎根了

法 语助 手
助记:
in内,入+stall位置+er动词后缀

词根:
stall, étal 位置

派生:
  • installation   n.f. 安家,安居;安装,装配;设,装置

近义词:
accommoder,  aménager,  disposer,  dresser,  emménager,  fixer,  implanter,  introniser,  loger,  caser,  monter,  placer,  poser,  agencer,  équiper,  organiser,  répartir,  établir,  mettre,  asseoir

s'installer: entrer,  habiter,  monter,  nicher,  s'implanter,  emménager,  se carrer,  se prélasser,  s'enfoncer,  s'asseoir,  s'établir,  s'ancrer,  se fixer,  s'invétérer,  s'organiser,  se ranger,  

反义词:

s'installer: déguerpir,  déménager,  partir,  décamper,  s'en aller

fermer,  aller,  changer,  changé,  couper,  coupé,  déloger,  déménager,  déplacer,  déplacé,  partir,  
联想词
réinstaller;implanter插入;quitter离开;équiper,配;installation任,任;intégrer纳入,归并入;migrer迁移, 流动;investir授予,赋予;émigrer移居国外,侨居国外;déménager搬运;utiliser用,运用;

Il installe des livres dans une bibliothèque.

一些放在

Il s'est installé à Pékin depuis trois ans.

定居北京已经三年了。

Il s'installe chez un ami.

在一个朋友家

Dans leur jardin, ils ont installé un hamac.

他们在花园设置了一个吊床。

Sophie attend que son frere installe bien le baby foot.

索菲耐心地等着哥哥把babyfoot安装好。

Je crains de vous gêner en m'installant chez vous.

我怕住在您家您不方便。

En France, les raffineries de pétrole sont installées à proximité des grands ports.

在法国,炼油厂都设在大型港口附近。

Notre société est spécialisée lumière en fonction de la vente de pare-feu installé.

我公司是专门按装轻质防火墙,销售

Contrôles des fluides quantitatives ont été installés dans les produits nationaux des brevets.

流体自控定量分装机获国家专利产品。

Après avoir fini ses études, il a décidé de s'installer à l'étranger.

学成后他决定在国外定居

Nous avons vécu une année séparément, puis ensuite, nous nous sommes installés définitivement à Paris.

我们分离了一年,接着,我们最终在巴黎定居

Le dispositif occupe une superficie de petits balcons et le toit peut être facilement installé.

本设占地小,阳台和楼顶均可方便安装.

Un autre débouché important installé, la maintenance du réseau, les ventes de produits de réseau.

另一间门市主要装机网络维护、销售网络产品。

Le directeur s’installe dans un faueuil .

主任坐在扶手椅

Anti-vol système conçu pour installer un permis.

防盗系统设计安装许可证。

Peut être installé sur les bas-coût paquet.

可包安装费用低廉。

Ces jeunes gens veulent installer une propriété.

这些年轻人想置一份产业。

Pourquoi vous voulez vous installer au Québec?

为什么您要去魁北克定居

Pierre a installé un appareil au sous-sol.

皮埃尔在地下室安装了一台仪器。

Il veux installer une crèche dans l'église.

他想在教堂一个马槽。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 installer 的法语例句

用户正在搜索


hypodermite, hypodermose, hypodesmine, hypodiploïde, hypoergie, hypoesthésie, hypoeutectoïde, hypofonction, hypogalactie, hypogastre,

相似单词


instable, installateur, installation, installations, installé, installer, instaminé, instamment, instance, instant,

用户正在搜索


Hypoglossum, hypoglucidique, hypoglycémiant, hypoglycémiante, hypoglycémie, hypoglycémique, hypoglycine, hypognathe, hypogonadisme, hypographe,

相似单词


instable, installateur, installation, installations, installé, installer, instaminé, instamment, instance, instant,
v. t.
1使就职:
installer le président d'un tribunal 使一法院院长就职
Il est nommé à cet emploi, mais il n'est pas encore installé. 他被任命担任这一职务, 但还没有就职。


2安顿, 安置:
installer ses enfants à la campagne 把孩子安置在乡下
installer un malade dans son lit 把一个病人安顿在床上


3安放, 放置; 安装, 装设; [引]布置:
installer une chaise devant sa porte 在门前放一把椅子
installer des livres dans une bibliothèque 把书籍摆在书架上
installer le gaz 装煤气
installer un moteur 安装一台发电机
installer un appartement 布置一套房间



s'installer v. pr.
1安家, ; 待在; 坐
s'installer à Paris 在巴黎
s'installer chez un ami 住在一个朋友家里
s'installer dans un fauteuil 坐在扶手椅里


2[转]处于

常见用法
installer l'électricité安装电气设
installer un logiciel安装一个软件
le doute s'est installé en lui怀疑在他心中出现并扎根了

法 语助 手
in内,入+stall位置+er动词后缀

词根:
stall, étal 位置

派生:
  • installation   n.f. 安家,安;安装,装配;设,装置

近义词:
accommoder,  aménager,  disposer,  dresser,  emménager,  fixer,  implanter,  introniser,  loger,  caser,  monter,  placer,  poser,  agencer,  équiper,  organiser,  répartir,  établir,  mettre,  asseoir

s'installer: entrer,  habiter,  monter,  nicher,  s'implanter,  emménager,  se carrer,  se prélasser,  s'enfoncer,  s'asseoir,  s'établir,  s'ancrer,  se fixer,  s'invétérer,  s'organiser,  se ranger,  

反义词:

s'installer: déguerpir,  déménager,  partir,  décamper,  s'en aller

fermer,  aller,  changer,  changé,  couper,  coupé,  déloger,  déménager,  déplacer,  déplacé,  partir,  
联想词
réinstaller使再就职;implanter插入;quitter离开;équiper,配;installation就任,任职;intégrer纳入,归并入;migrer迁移, 流动;investir授予,赋予;émigrer国外,侨国外;déménager搬运;utiliser使用,运用;

Il installe des livres dans une bibliothèque.

一些书放在图书馆里。

Il s'est installé à Pékin depuis trois ans.

北京已经三年了。

Il s'installe chez un ami.

在一个朋友家里。

Dans leur jardin, ils ont installé un hamac.

他们在花园里设置了一个吊床。

Sophie attend que son frere installe bien le baby foot.

索菲耐心地等着哥哥把babyfoot安装好。

Je crains de vous gêner en m'installant chez vous.

我怕住在您家里会使您不方便。

En France, les raffineries de pétrole sont installées à proximité des grands ports.

在法国,炼油厂都设在大型港口附近。

Notre société est spécialisée lumière en fonction de la vente de pare-feu installé.

我公司是专门按装轻质防火墙,销售

Contrôles des fluides quantitatives ont été installés dans les produits nationaux des brevets.

流体自控量分装机获国家专利产品。

Après avoir fini ses études, il a décidé de s'installer à l'étranger.

学成后他决在国外

Nous avons vécu une année séparément, puis ensuite, nous nous sommes installés définitivement à Paris.

我们分离了一年,接着,我们最终在巴黎

Le dispositif occupe une superficie de petits balcons et le toit peut être facilement installé.

本设占地小,阳台和楼顶均可方便安装.

Un autre débouché important installé, la maintenance du réseau, les ventes de produits de réseau.

另一间门市主要装机网络维护、销售网络产品。

Le directeur s’installe dans un faueuil .

主任坐在扶手椅里。

Anti-vol système conçu pour installer un permis.

防盗系统设计安装许可证。

Peut être installé sur les bas-coût paquet.

可包安装费用低廉。

Ces jeunes gens veulent installer une propriété.

这些年轻人想置一份产业。

Pourquoi vous voulez vous installer au Québec?

为什么您要去魁北克

Pierre a installé un appareil au sous-sol.

皮埃尔在地下室安装了一台仪器。

Il veux installer une crèche dans l'église.

他想在教堂里建一个马槽。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 installer 的法语例句

用户正在搜索


hypokaliémie, hypokhâgne, hypokinésie, hypoleimme, hypoleydigisme, hypolimnion, hypolipémie, hypolipidémie, hypologie, hypolutéinémie,

相似单词


instable, installateur, installation, installations, installé, installer, instaminé, instamment, instance, instant,
v. t.
1使就职:
installer le président d'un tribunal 使一法院院长就职
Il est nommé à cet emploi, mais il n'est pas encore installé. 他被任命担任这一职务, 但还没有就职。


2安顿, 安置:
installer ses enfants à la campagne 孩子安置在乡下
installer un malade dans son lit 一个病人安顿在床上


3安放, 放置; 安装, 装设; [引]布置:
installer une chaise devant sa porte 在门前放一椅子
installer des livres dans une bibliothèque 摆在架上
installer le gaz 装煤气
installer un moteur 安装一台发电机
installer un appartement 布置一套房间



s'installer v. pr.
1安家, 定居; 待在; 坐定:
s'installer à Paris 定居在巴黎
s'installer chez un ami 住在一个朋友家里
s'installer dans un fauteuil 坐在扶手椅里


2[转]处于

常见用法
installer l'électricité安装电气设
installer un logiciel安装一个软件
le doute s'est installé en lui怀疑在他心中出现并扎根了

法 语助 手
助记:
in内,入+stall位置+er动词后缀

词根:
stall, étal 位置

派生:
  • installation   n.f. 安家,安居;安装,装配;设,装置

义词:
accommoder,  aménager,  disposer,  dresser,  emménager,  fixer,  implanter,  introniser,  loger,  caser,  monter,  placer,  poser,  agencer,  équiper,  organiser,  répartir,  établir,  mettre,  asseoir

s'installer: entrer,  habiter,  monter,  nicher,  s'implanter,  emménager,  se carrer,  se prélasser,  s'enfoncer,  s'asseoir,  s'établir,  s'ancrer,  se fixer,  s'invétérer,  s'organiser,  se ranger,  

反义词:

s'installer: déguerpir,  déménager,  partir,  décamper,  s'en aller

fermer,  aller,  changer,  changé,  couper,  coupé,  déloger,  déménager,  déplacer,  déplacé,  partir,  
联想词
réinstaller使再就职;implanter插入;quitter离开;équiper,配;installation就任,任职;intégrer纳入,归并入;migrer迁移, 流动;investir授予,赋予;émigrer移居国外,侨居国外;déménager搬运;utiliser使用,运用;

Il installe des livres dans une bibliothèque.

一些放在馆里。

Il s'est installé à Pékin depuis trois ans.

定居北京已经三年了。

Il s'installe chez un ami.

在一个朋友家里。

Dans leur jardin, ils ont installé un hamac.

他们在花园里设置了一个吊床。

Sophie attend que son frere installe bien le baby foot.

索菲耐心地等着哥哥babyfoot安装好。

Je crains de vous gêner en m'installant chez vous.

我怕住在您家里会使您不方便。

En France, les raffineries de pétrole sont installées à proximité des grands ports.

在法国,炼油厂都设在大型港口附

Notre société est spécialisée lumière en fonction de la vente de pare-feu installé.

我公司是专门按装轻质防火墙,销售

Contrôles des fluides quantitatives ont été installés dans les produits nationaux des brevets.

流体自控定量分装机获国家专利产品。

Après avoir fini ses études, il a décidé de s'installer à l'étranger.

学成后他决定在国外定居

Nous avons vécu une année séparément, puis ensuite, nous nous sommes installés définitivement à Paris.

我们分离了一年,接着,我们最终在巴黎定居

Le dispositif occupe une superficie de petits balcons et le toit peut être facilement installé.

本设占地小,阳台和楼顶均可方便安装.

Un autre débouché important installé, la maintenance du réseau, les ventes de produits de réseau.

另一间门市主要装机网络维护、销售网络产品。

Le directeur s’installe dans un faueuil .

主任坐在扶手椅里。

Anti-vol système conçu pour installer un permis.

防盗系统设计安装许可证。

Peut être installé sur les bas-coût paquet.

可包安装费用低廉。

Ces jeunes gens veulent installer une propriété.

这些年轻人想置一份产业。

Pourquoi vous voulez vous installer au Québec?

为什么您要去魁北克定居

Pierre a installé un appareil au sous-sol.

皮埃尔在地下室安装了一台仪器。

Il veux installer une crèche dans l'église.

他想在教堂里建一个马槽。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 installer 的法语例句

用户正在搜索


hyponastie, hyponatrémie, hyponeuston, hyponome, hyponomeute, hyponyme, hypoovarie, hypopancréatie, hypoparathyroïdie, hypopepsie,

相似单词


instable, installateur, installation, installations, installé, installer, instaminé, instamment, instance, instant,
v. t.
1使就职:
installer le président d'un tribunal 使一法院院长就职
Il est nommé à cet emploi, mais il n'est pas encore installé. 他被任命担任这一职务, 但还没有就职。


2安顿, 安置:
installer ses enfants à la campagne 把孩子安置在乡下
installer un malade dans son lit 把一个病人安顿在床上


3安放, 放置; 安装, 装设; [引]布置:
installer une chaise devant sa porte 在门前放一把椅子
installer des livres dans une bibliothèque 把书籍摆在书架上
installer le gaz 装煤气
installer un moteur 安装一台发电机
installer un appartement 布置一套房间



s'installer v. pr.
1安, 定居; 待在; 坐定:
s'installer à Paris 定居在巴黎
s'installer chez un ami 住在一个
s'installer dans un fauteuil 坐在扶手椅里


2[转]处于

常见用法
installer l'électricité安装电气设
installer un logiciel安装一个软件
le doute s'est installé en lui怀疑在他心中出现并扎根了

法 语助 手
助记:
in内,入+stall位置+er动词后缀

词根:
stall, étal 位置

派生:
  • installation   n.f. 安,安居;安装,装配;设,装置

近义词:
accommoder,  aménager,  disposer,  dresser,  emménager,  fixer,  implanter,  introniser,  loger,  caser,  monter,  placer,  poser,  agencer,  équiper,  organiser,  répartir,  établir,  mettre,  asseoir

s'installer: entrer,  habiter,  monter,  nicher,  s'implanter,  emménager,  se carrer,  se prélasser,  s'enfoncer,  s'asseoir,  s'établir,  s'ancrer,  se fixer,  s'invétérer,  s'organiser,  se ranger,  

反义词:

s'installer: déguerpir,  déménager,  partir,  décamper,  s'en aller

fermer,  aller,  changer,  changé,  couper,  coupé,  déloger,  déménager,  déplacer,  déplacé,  partir,  
联想词
réinstaller使再就职;implanter插入;quitter离开;équiper,配;installation就任,任职;intégrer纳入,归并入;migrer迁移, 流动;investir授予,赋予;émigrer移居国外,侨居国外;déménager搬运;utiliser使用,运用;

Il installe des livres dans une bibliothèque.

一些书放在图书馆里。

Il s'est installé à Pékin depuis trois ans.

定居北京已经三年了。

Il s'installe chez un ami.

在一个里。

Dans leur jardin, ils ont installé un hamac.

他们在花园里设置了一个吊床。

Sophie attend que son frere installe bien le baby foot.

索菲耐心地等着哥哥把babyfoot安装好。

Je crains de vous gêner en m'installant chez vous.

我怕住在您里会使您不方便。

En France, les raffineries de pétrole sont installées à proximité des grands ports.

在法国,炼油厂都设在大型港口附近。

Notre société est spécialisée lumière en fonction de la vente de pare-feu installé.

我公司是专门按装轻质防火墙,销售

Contrôles des fluides quantitatives ont été installés dans les produits nationaux des brevets.

流体自控定量分装机获国专利产品。

Après avoir fini ses études, il a décidé de s'installer à l'étranger.

学成后他决定在国外定居

Nous avons vécu une année séparément, puis ensuite, nous nous sommes installés définitivement à Paris.

我们分离了一年,接着,我们最终在巴黎定居

Le dispositif occupe une superficie de petits balcons et le toit peut être facilement installé.

本设占地小,阳台和楼顶均可方便安装.

Un autre débouché important installé, la maintenance du réseau, les ventes de produits de réseau.

另一间门市主要装机网络维护、销售网络产品。

Le directeur s’installe dans un faueuil .

主任坐在扶手椅里。

Anti-vol système conçu pour installer un permis.

防盗系统设计安装许可证。

Peut être installé sur les bas-coût paquet.

可包安装费用低廉。

Ces jeunes gens veulent installer une propriété.

这些年轻人想置一份产业。

Pourquoi vous voulez vous installer au Québec?

为什么您要去魁北克定居

Pierre a installé un appareil au sous-sol.

皮埃尔在地下室安装了一台仪器。

Il veux installer une crèche dans l'église.

他想在教堂里建一个马槽。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 installer 的法语例句

用户正在搜索


hypophosphorique, hypophysaire, hypophyse, hypophysectomie, hypophyséoprive, hypophysie, hypophysine, hypopilotaxitique, hypopititarisme, hypopituitarisme,

相似单词


instable, installateur, installation, installations, installé, installer, instaminé, instamment, instance, instant,
v. t.
1使就职:
installer le président d'un tribunal 使一法院院长就职
Il est nommé à cet emploi, mais il n'est pas encore installé. 他被任命担任这一职务, 但还没有就职。


2顿, 置:
installer ses enfants à la campagne 把孩子置在乡下
installer un malade dans son lit 把一个病人顿在床上


3放, 放置; 装, 装设; [引]置:
installer une chaise devant sa porte 在门前放一把椅子
installer des livres dans une bibliothèque 把书籍摆在书架上
installer le gaz 装煤气
installer un moteur 装一台发
installer un appartement 置一套房间



s'installer v. pr.
1家, 定居; 待在; 坐定:
s'installer à Paris 定居在巴黎
s'installer chez un ami 住在一个朋友家里
s'installer dans un fauteuil 坐在扶手椅里


2[转]处于

常见用法
installer l'électricité气设
installer un logiciel装一个软件
le doute s'est installé en lui怀疑在他心中出现并扎根了

法 语助 手
助记:
in内,入+stall位置+er动词后缀

词根:
stall, étal 位置

  • installation   n.f. 家,居;装,装配;设,装置

近义词:
accommoder,  aménager,  disposer,  dresser,  emménager,  fixer,  implanter,  introniser,  loger,  caser,  monter,  placer,  poser,  agencer,  équiper,  organiser,  répartir,  établir,  mettre,  asseoir

s'installer: entrer,  habiter,  monter,  nicher,  s'implanter,  emménager,  se carrer,  se prélasser,  s'enfoncer,  s'asseoir,  s'établir,  s'ancrer,  se fixer,  s'invétérer,  s'organiser,  se ranger,  

反义词:

s'installer: déguerpir,  déménager,  partir,  décamper,  s'en aller

fermer,  aller,  changer,  changé,  couper,  coupé,  déloger,  déménager,  déplacer,  déplacé,  partir,  
联想词
réinstaller使再就职;implanter插入;quitter离开;équiper,配;installation就任,任职;intégrer纳入,归并入;migrer迁移, 流动;investir授予,赋予;émigrer移居国外,侨居国外;déménager搬运;utiliser使用,运用;

Il installe des livres dans une bibliothèque.

一些书放在图书馆里。

Il s'est installé à Pékin depuis trois ans.

定居北京已经三年了。

Il s'installe chez un ami.

在一个朋友家里。

Dans leur jardin, ils ont installé un hamac.

他们在花园里设置了一个吊床。

Sophie attend que son frere installe bien le baby foot.

索菲耐心地等着哥哥把babyfoot好。

Je crains de vous gêner en m'installant chez vous.

我怕住在您家里会使您不方便。

En France, les raffineries de pétrole sont installées à proximité des grands ports.

在法国,炼油厂都设在大型港口附近。

Notre société est spécialisée lumière en fonction de la vente de pare-feu installé.

我公司是专门按装轻质防火墙,销售

Contrôles des fluides quantitatives ont été installés dans les produits nationaux des brevets.

流体自控定量分获国家专利产品。

Après avoir fini ses études, il a décidé de s'installer à l'étranger.

学成后他决定在国外定居

Nous avons vécu une année séparément, puis ensuite, nous nous sommes installés définitivement à Paris.

我们分离了一年,接着,我们最终在巴黎定居

Le dispositif occupe une superficie de petits balcons et le toit peut être facilement installé.

本设占地小,阳台和楼顶均可方便.

Un autre débouché important installé, la maintenance du réseau, les ventes de produits de réseau.

另一间门市主要网络维护、销售网络产品。

Le directeur s’installe dans un faueuil .

主任坐在扶手椅里。

Anti-vol système conçu pour installer un permis.

防盗系统设计许可证。

Peut être installé sur les bas-coût paquet.

可包费用低廉。

Ces jeunes gens veulent installer une propriété.

这些年轻人想置一份产业。

Pourquoi vous voulez vous installer au Québec?

为什么您要去魁北克定居

Pierre a installé un appareil au sous-sol.

皮埃尔在地下室了一台仪器。

Il veux installer une crèche dans l'église.

他想在教堂里建一个马槽。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 installer 的法语例句

用户正在搜索


hypoptyalisme, hypopyon, hyporelief, hyposcénium, hyposécrétion, hyposensibilisation, hyposensitivité, hyposexué, hyposidérémie, hyposilicieux,

相似单词


instable, installateur, installation, installations, installé, installer, instaminé, instamment, instance, instant,