stimuler TEF/TCF专四

Une bonne communication est aussi stimulante qu'une tasse de caf et emp che aussi bien de dormir apr s.

一段故意义的对话就如同咖啡一样，令人镇静然后难以入睡。

Pour stimuler davantage l'innovation et de la richesse, la véritable richesse doit passer afin de profiter!

创新发更多财富，真正的财富必须要经过努力才可享有!

Les images ont alors stimulé des zones stratégiques du cerveau, des zones que les scientifiques ont analysées.Ils ont alors pu reconstituer grossièrement le film original.

图像了志愿者大脑的某些关键区域，随后科研人员对这些区域进行分析，成功地大体再现了原始影片。

En outre, si les consommateurs savent que les prix vont légèrement augmenter, ils seront incités à faire leurs achats plus tôt, ce qui stimule l’activité économique.

此外，一旦消费者觉察未的价格会略微上涨，就会有尽快购买励，这对于经济活动一种推动。

Loin de le décourager, les difficultés le stimulent.

他在困难面前非但不气馁, 反而无比奋。

Xiaoxi Tian est situé dans le district de Haidian, Beijing, ville du vaudou studio professionnel de tatouage, l'ex-Ouest quatre feu stimuler une extension de la verdure.

位于北京市海淀区小西天繁华地带的巫毒专业纹身工作室，以前西四火骨青的延伸。

L'amour stimule les possibilités d'une personne et la conduit au succès total.

爱情发了人们，并有使其完全成功的可能性。

Mais surtout, chacun de ces paramètres stimulait les autres.

当然，之中的每一个要素都对其他具有促进作用，缺一不可。

Pour aider à stimuler les enfants à se sentir plus structure.

帮助儿童对感觉作出比较有结构的反应。

Les premiers succès l'ont stimulé.

初次成功励了他。

Les jeunes surtout se disent très stimulés par le film.

年轻人也都觉得很受鼓励。”

Les deux maires espèrent tous deux stimuler la communication et les échanges culturels entre les résidents des deux villes.

两位市长希望共同促进两地市民之间的文化交流和沟通。

Ses succès l'ont stimulé.

他的成功励了他。

Stimulé par Mars qui diffuse toute son énergie dansvotre signe, vous serez tonique, mais vous risquez aussi d'êtreplus sensible aux petits maux en rapport avec la tête.

火星对你倾注了全部的能量，你的精神将为之一振。但你可能对于一些轻微的头痛变得很敏感。

Baume capillaire après shampooing fortifiant et revitalisant à la quinine.Démêlant, renforce la structure et stimule la pousse des cheveux.

这护发乳，含奎宁(quinine)成份，有强化头发结构，毛发生长的效果。

Nous sommes les enfants d’un chaos, mais ce chaos me stimule plus qu’il ne me navre, parce qu’il est fécond.

我们某种混乱产下的孩子，但这种混乱与其让我伤痛不如发了我，因为它有强烈繁殖力的。”

En raison de leur valeur économique élevée, a été à court d'approvisionnement, de stimuler le développement de l'échelle de production est de plus en plus.

因其经济价值高，一直供不应求，了生产发展，规模越越大。

Par le traditionnel absorption gastro-intestinale de la muqueuse buccale en absorption directe dans le sang, a changé le traditionnel stimuler absorption gastro-intestinale.

由传统的肠胃吸收升华为口腔黏膜直接吸收进入血液，改变了传统的肠胃吸收。

Pas d'amis, être seul, il n'y a pas d'ennemi, il échouera. Parce que les amis sont utilisés pour compter, l'ennemi est utilisé pour stimuler leur potentiel.

没有朋友，会孤单；没有敌人，会失败。因为朋友用依赖的，敌人用发自己潜能的。

Les décideurs doivent trouver un juste équilibre entre la nécessité de doper la demande et la croissance en cas de besoin et celle de ne pas trop stimuler l’économie pour éviter l’inflation.

决策者必须在需求与增长之间找到合适的平衡，而不至于过度经济并引发通货膨胀。