词条纠错
X

dégoûter

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

dégoûter TEF/TCF专八

音标:[degute] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 dégoûter 的动词变位
v. t.
1. 失去食欲; 倒胃口, 恶心:
La vue du lait l'a dégoûté. 一看到牛奶就倒了胃口。

2. 恶, 憎恶,
Ses mensonges ont dégoûté ses amis. 谎话朋友们感到恶。

3. 烦, 倦; 失去兴
Il fait un temps à dégoûter de sortir. 天气人不想出去。


se dégoûter v. pr.
感到倒胃口; 恶, 讨

常见用法
dégoûter qqn de qqch某人讨某物

法 语助 手
助记:
dé除去+goût胃口+er动词后缀

词根:
goût 味道

联想:
  • ennuyer   v.t. 烦恼;倦,感到无聊;s’~ v. pr. 感到烦恼;感到
  • ennui   n.m. 烦恼,麻烦;倦,烦闷
  • ennuyeux, se   a. 人烦恼

近义词:
blaser,  décourager,  écoeurer,  répugner,  révolter,  démoraliser,  fatiguer,  lasser,  rebuter,  déplaire,  écurer,  saturer,  abattre,  débecter,  écœurer,  faire horreur,  repousser,  horreur
反义词:
allécher,  appâter,  tenter,  attacher,  attirer,  captiver,  charmer,  plaire,  délasser,  distraire,  divertir,  ravir,  séduire,  transporter,  encourager,  intéresser,  affriander,  affrioler,  attaché,  désirer

se dégoûter de: s'engouer,  

Il fait un temps à dégoûter de sortir.

天气人不想出去。

Ce genre de personnage me dégoûte.

人让我感到恶。

Le lait me dégoûte.

我一看到牛奶就恶心。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dégoûter 的法语例句

用户正在搜索


télome, télomère, télomérique, télomérisation, télomycine, télophase, télopodite, Télosporidie, télosynapse, télotactisme,

相似单词


dégoût, dégoûtamment, dégoûtant, dégoûtation, dégoûté, dégoûter, dégouttant, dégoûttant, Degoutte, dégouttement,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。