Usine de l'individu et les entreprises privées.
本厂为个体私营企业。
priver de: déchoir
déposséder, supprimer, dépouiller, retirer, frustrer, sevrer, ôter, démunir, dessaisir, déchoir, spolier, se restreindre, se serrer la ceinture, abstenir de, se refuser, renoncer à, abstenir, éviter,se priver: renoncer, éviter, s'abstenir, se passer, abstenir,
se priver de: se dessaisir, se passer, dessaisir, dépouiller, aliéner, renoncer, passer,
se priver: consommer, dilapider,
Usine de l'individu et les entreprises privées.
本厂为个体私营企业。
Ayant est une production professionnelle des entreprises privées.
是一家专业轴承的民营企业。
Il a mis sa vie privée entre parenthèses.
他把他的个人活置于一边。
Il existe des bibliothèques privées et des bibliothèques publiques.
私立图书馆和公立图书馆都存在。
Division I, une entreprise privée, a été fondée en 2002.
我司系一家私营企业,成立于2002年。
Est une véritable force de conserver les propriétés des entreprises privées.
是名副其实保留部队特性的民营企业。
Le taux de l'intérêt de la banque privée est élevé.
私人银行的利率高。
La Société est une filiale en propriété exclusive des entreprises privées.
本公司属独资私营企业。
De plus, il existe une école primaire privée.
另外,直布罗陀还有一所私立小学。
Le lot d'un grand nombre de vies privées est la petitesse.
许多私有命的命运乃是其微小性。
La Société est engagée en commerce international et national des entreprises privées.
本公司是从事国际国内贸易的私营企业。
On compte également plusieurs écoles maternelles et garderies privées.
另外,直布罗陀还有许多私立的托儿所和幼儿游戏室。
Les sociétés de sécurité privées profitent du vide juridique.
私营保安公司从法律真空中取得利益。
Il en va de même pour les assurances médicales privées.
这同样适用于私营社会保障保费。
Ces organisations ont réalisé 74 études d'installations portuaires privées.
保安组织对相关的私营港口设施进行了74项研究。
Il y a en tout huit écoles maternelles bilingues privées.
私立双语幼儿园共有八所。
Est une production spécialisée de matériaux de construction, la décoration des entreprises privées.
是一家专门建筑装饰材料的民营企业。
La Société est une des sociétés privées, principalement engagé dans le Sichuan bacon.
本公司是一家私营个体公司,主要经营四川腊肉。
Factory a été créée en 2003, est une entreprise privée appartenant aux entreprises.
本厂成立于2003年,属私营独资企业。
Les activités des entreprises de police privée devraient être dûment contrôlées.
应对私人保安举措加以适当控制。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。