法汉-汉法词典Il faut réparer les dommages causés.
应该对造成
故障进行修复。
词条纠错
X
提示: 点击查看 causer 的动词变位
v. t. ind.
交谈, 闲谈; <俗>与某人谈; 诽谤, 中伤
[不规则用法， 但已常用]
causer à qn 与某人谈
Hé, toi, je te cause! [民]喂， 我跟你谈谈！
v. t.
引起， 惹起， 造成：
Cette nouvelle nous cause de grandes joies. 这个消息引起我们极大
快乐。
v. i.
1. 交谈， 闲谈：
causer avec qn 与某人交谈
causer (de) littérature 谈谈文学
Assez causé. 我们就谈到这里
止。
causer de la pluie et du beau temps 聊天， 寒暄
2. 胡扯， 瞎聊； 诽谤， 中伤
常见用法
causer de qqch谈到某事
法 语 助手
v. t. ind.
交谈, 闲谈; <俗>与某人谈; 诽谤, 中伤
[不规则用法， 但已常用]
causer à qn 与某人谈
Hé, toi, je te cause! [民]喂， 我跟你谈谈！
v. t.
引起， 惹起， 造成：
Cette nouvelle nous cause de grandes joies. 这个消息引起我们极大
快乐。 v. i.
1. 交谈， 闲谈：
causer avec qn 与某人交谈
causer (de) littérature 谈谈文学
Assez causé. 我们就谈到这里
止。 causer de la pluie et du beau temps 聊天， 寒暄
2. 胡扯， 瞎聊； 诽谤， 中伤
常见用法
causer de qqch谈到某事
法 语 助手
近义词：
amener, bavarder, apporter, déclencher, déterminer, engendrer, entraîner, motiver, procurer, produire, provoquer, soulever, susciter, converser, deviser, dialoguer, discuter, parler, cancaner, commérer反义词：
découler, dériver, procéder de, ressortir de, résulter de, s'ensuivre, venir de, essuyer, épargner, procéder, se taire, tenir de, éprouver, dérivé联想词
causer la décomposition de calcul 化结石
L'averse a causé la chute d'un pan de mur.
暴雨冲毁了一堵墙。
Il n'y a pas d'informations immédiates sur le nombre de victimes et les dégâts causés par le séisme.
没有关于地震造成人员死亡和财产损毁即时消息。
111.Cette année-là, la raison principale de la destruction du Palais du Potala est l’incendie causé par la foudre.
当年，松藏干布所建布达拉宫被毁坏直接原因，就是雷击引起火灾。
La coupure d'eau et d'électricité a causé quelque trouble .
停水停电引起了混乱。
Le glissement de terrain a été causé par les pluies torrentielles de ces derniers jours.
泥石流是由近日暴雨造成。
135. J'espère que a ne vous causera pas trop d'ennuis.
我希望那不会给您添太多麻烦.
Quant aux conquérants mongols,Gengis-Khan et sa suite,ils ont causé d’ écormes ravages.
至于蒙古征服者——成吉思汗和他追随者们——所到之处引起了巨大灾难。
L'effondrement du logement a causé une grande perte pour cette famille.
房屋倒塌给这个家庭带来了很大损失。
Cela est souvent causé par un défaut d’étanchéité du bouchon.
酒被氧化原因通常是因
瓶塞密封性不足。
Le cyclone a causé des ravages.
旋风造成了灾害。
Depuis la rencontre, elles se causent souvent ensemble.
自从那次会面后，她们经常一起交谈。
Par exemple, quand on montre le baton aux chiens, ils se souviennent de la douleur qu’il leur a causée et crient et fuient.
比如，当人们朝狗挥起木棒，们会记起木棒给们造成痛苦，并且叫着逃掉。
Tres bien! bonsoir. Demain matin, nous causerons.
"很好！晚安。咱们明天一早再谈。"
La bousculade, survenue au dernier jour de la Fête des Eaux, aurait été causée par des rumeurs selon lesquelles le pont surpeuplé était en train de s'écrouler.
该事件发生于送水节最后一天，当时桥上挤满了人，桥梁要倒塌传言引起民众恐慌，以至造成重大事故。
Et résolu avec succès les autres anti-vol système ne peut pas fonctionner en raison de l'échec de la fausse alarme causé des problèmes.
并成功地解决了其防盗系统无法解决由于操作失误引起误报警难题。
Nous vous remercions pour la confiance que vous portez à notre service et vous prions de nous excuser pour tout inconvénient que cette action a pu vous causer.
我们感谢您对法国工商会信任，并对改版带来不便深表抱歉。
Dit cela, des ingrédients benzyliques de chocolat d'amine peut causer dans le corps humain le changement d'hormone, avec est dans l'amour le sentiment à être semblable.
据说，巧克力成份之一苯基胺能引起人体内荷尔蒙变化，跟热恋中感觉相似。
Les êtres humains produisent la grâce et la rancune, la grâce et la rancune causent la société.
有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。
Le brouillard a causé un carambolage monstre sur l’autoroute.
大雾导致高速公路上堵塞汽车大规模连续相撞。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Acineta, acineuse, acineux, acinitré, acinitro, acinitroparaffine, Acinonyx, acinus, Acipenser, aciphore,
相似单词
causalité, causant, causatif, causative, cause, causer, causerie, causerie-débat, causette, causeur,
译
