词条纠错
X

causer

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

causer TEF/TCF常用专四

音标:[koze] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 causer 的动词变位
v. t. ind.
, 闲; <俗>与某人; 诽谤, 中伤
[不规则用法, 但已常用]

causer à qn 与某人
Hé, toi, je te cause! [民]喂, 我跟你



v. t.
引起, 惹起, 造成:
Cette nouvelle nous cause de grandes joies. 个消息引起我们极大的快乐。


v. i.
1. 交, 闲
causer avec qn 与某人交
causer (de) littérature 文学
Assez causé. 我们就里为止。
causer de la pluie et du beau temps 聊天, 寒暄


2. 胡扯, 瞎聊; 诽谤, 中伤

常见用法
causer de qqch到某事

法 语 助 手

causer la décomposition de calcul
化结石

Il faut réparer les dommages causés.

应该对造成的故障进行修复。

L'averse a causé la chute d'un pan de mur.

暴雨冲毁了堵墙。

Le tsunami a causé des conséquences catastrophiques.

海啸造成了灾难性的后果。

Tres bien! bonsoir. Demain matin, nous causerons.

"很好!晚安。咱们明天早再。"

Sur le banc d'autrefois nous reviendrons causer

(在当时的长椅上我们将重新交).

Les guerres ont causé des victimes innombrables.

战争已经造成了无数的受害者。

En face de toi, trois officiers causaient.

三位军官在我面前交着。

Négligence est tenu de causer un incendie!

不小心会引起火灾的!

Depuis la rencontre, ils se causent souvent ensemble.

自从那次会面后,他们经常起交

Cet accident a causé des dégâts purement matériels.

事故只造成物质上的损失。 [指并无伤亡]

Depuis la rencontre, elles se causent souvent ensemble.

自从那次会面后,她们经常起交

Le brouillard a causé un carambolage monstre sur l’autoroute.

大雾导致高速公路上堵塞的汽车大规模连续相撞。

La coupure d'eau et d'électricité a causé quelque trouble .

停水停电引起了混乱。

Le père et le fils continuent de causer ensemble.

父亲和儿子在起不停地聊天。

Cette lettre causa dans la famille une émotion profonde.

封信在家庭里引起种深刻的激动了。

Ils causent de la pluie et du beau temps.

他们在聊天。

Un incendie a causé de légers dommages à un immeuble.

火灾对栋居民楼造成了轻微损害。

135. J'espère que a ne vous causera pas trop d'ennuis.

我希望那不会给您添太多麻烦.

Cela est souvent causé par un défaut d’étanchéité du bouchon.

酒被氧化的原因通常是因为它的瓶塞密封性不足。

La neige épaisse a causé la rupture des fils télégraphiques.

大雪压断了电报线。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 causer 的法语例句

用户正在搜索


intarissablement, intégrabilité, intégrable, intégral, intégrale, intégralement, intégralité, intégrande, intégrant, intégrateur,

相似单词


causalité, causant, causatif, causative, cause, causer, causerie, causerie-débat, causette, causeur,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。