法汉-汉法词典Que faire?Accorder l’asile aux Kadhafi au risque de provoquer un conflit ouvert avec le CNT ?Prier les Kadhafi de trouver un autre pays de rechange ?
是应该为卡扎菲提供避难所从而挑起与
比亚“全国过度委员会”的正面冲突，还是让卡扎菲家族另谋避难国？
词条纠错
X
提示: 点击查看 provoquer 的动词变位
v. t.
1. 怂
， 
， 挑动, 煽动； 促使：
provoquer qn à faire qch 怂
某人做某事
2. 向…挑衅， 向 …挑战； 惹：
provoquer en duel 挑起决斗
provoquer qn à la violence 惹某人动武
provoquer qn 要求某人决斗； 向某人挑衅； 惹某人
provoquer pays qui en provoque un autre 向另一国挑衅的国家
3. 挑逗， 撩拨[指女人对男人]
4. 引起， 惹起， 激起， 诱发：
provoquer des troubles 引起骚乱
provoquer la colère de qn 激怒某人
provoquer le sommeil 催眠
se provoquer v. pr.
相互挑衅， 相互挑战
常见用法
provoquer un accident引起一个事故
provoquer l'indignation引起气愤
v. t.
1. 怂
， ， 挑动, 煽动； 促使：provoquer qn à faire qch 怂
某人做某事2. 向…挑衅， 向 …挑战； 惹：
provoquer en duel 挑起决斗
provoquer qn à la violence 惹某人动武
provoquer qn 要求某人决斗； 向某人挑衅； 惹某人
provoquer pays qui en provoque un autre 向另一国挑衅的国家
3. 挑逗， 撩拨[指女人对男人]
4. 引起， 惹起， 激起， 诱发：
provoquer des troubles 引起骚乱
provoquer la colère de qn 激怒某人
provoquer le sommeil 催眠
se provoquer v. pr.
相互挑衅， 相互挑战
常见用法
provoquer un accident引起一个事故
provoquer l'indignation引起气愤
助记：
pro出，向前+voqu呼喊+er动词后缀词根：
voc, voqu 声音，呼喊近
词：
agacer, aguicher, amener, apporter, causer, coûter, créer, donner, déclencher, engendrer, entraîner, exciter, inspirer, jeter, menacer, naître, nécessiter, occasionner, opérer, produire反词：
amortir, apaiser, calmer, découler, dériver, essuyer, combler, contenter, interdire, retenir, satisfaire, dissuader, empêcher, épargner, apaisé, défendre, défendu, dérivé, prévenir, subir联想词
provoquer vt引起， 激发， 诱发
provoquer l'éruption et la vésiculation 表疹发疱
provoquer la pyogénie pour traiter l'anthrax 破溃痈疽
provoquer le vomissement 探吐
provoquer le vomissement de la salive flegmatique 涌吐痰涎
consolider la résistance de la superficie et provoquer la diurèse 固表
expulser le vent et provoquer la diurèse 祛风行
rafraîchir la chaleur et provoquer la diurèse 清热尿
rafraîchir le sang et provoquer la diurèse 凉血尿
réchauffer les reins pour provoquer la diurèse 温肾
renforcer la fonction cardiaque pour provoquer la diurèse 
心尿
provoquer la diaphorèse pour expulser le vent 【医学】解表祛风
provoquer la diurèse pour éliminer l'humidité 【医学】尿化湿
provoquer la diurèse pour faire disparaître l'œdème provoquer la diurèse pour faire disparaître l'œdème【医学】尿消肿
Le velo est le sport qui provoque le plus d'accidents.Une fois sur trois, c'est la tete qui est touchée.
自行车是引起最多事故的运动，三个受伤者都就有一个是头部撞伤。
Ce mouvement consiste à provoquer l'égalité des sexes.
这场运动旨在倡导两性平等。
J'ai été provoqué, et il a reçu une bonne leçon.
我被他惹怒了，他受到了一次很好的训。
Je sais qu’elles ont bouleversé des habitudes et qu’avant de produire leurs effets elles ont pu provoquer des inquiétudes.
我知道这些改革打破了不少常规，而且在产生效果之前还会引发一些担忧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Buxus, Buzot, buzzer, by, bydgoszcz, bye-bye, byérite, by-pass, bypogène, Byrrhidae,
相似单词
provoc, provocant, provocateur, provocation, provolone, provoquer, provoquer la diaphorèse pour expulser le vent, provoquer la diurèse pour éliminer l'humidité, provoquer la diurèse pour faire disparaître l'œdème, prowersite,
译
