法语助手
  • 关闭
v. t.
1.
discuter un problème
Cette affaire se discute en petit comité. 这件事在小组内


2. 争, 争辨, 对…提出异议:
discuter le prix d'une chose 对件东西价还价
discuter les ordres de qn 对某人的命令提出异议
[宾语省略]Ne discutez pas. 不要争辨。



v. i.
, 交换意见:
discuter sur un point avec qn 在点上与某人交换意见
discuter (de) politique 谈政治
discuter avec l'ennemi 与敌人谈判


常见用法
discuter un ordre对命令进行争
on ne peut pas discuter avec toi没法跟你进行
ils discutent de politique他们在谈政治

www.fr hel per.com 版 权 所 有
助记:
dis分离+cut打+er动词后缀

词根:
cass, cuss, cut 摇,打,碎

派生:

用法:
  • discuter qch 某事;对某事提出异议
  • discuter de qch 就某事交换意见

近义词:
causer,  chicaner,  conférer,  contester,  controverser,  critiquer,  deviser,  dialoguer,  agiter,  délibérer de,  parler,  traiter,  fronder,  ergoter,  grogner,  râler,  palabrer,  pérorer,  délibérer,  parlementer
反义词:
admettre,  obéir,  obtempérer,  suivre,  monologuer,  accepter,  admis,  croyant,  cru,  croire,  crue,  reconnaître,  reconnu
联想词
dialoguer使成对话体;débattre,辩;papoter闲聊,讲废话;échanger交换,互换;rencontrer碰见,遇见;examiner审查,检查,研究;parler说,讲;argumenter;collaborer合作,协作;inviter邀请;discussion;

Deux petits enfants discutent sur un banc.

小孩在长凳上聊天

Selon le type commun à discuter le prix.

根据不同的型号共同商量价格。

Voyez leurs attitude en discutant les vêtements ensemble.

请看她们聚在服装时的态度吧。

Prix et l'offre concrète pour discuter peut être!

价格和具体供货题可商谈

Cordialement accueillir les clients à nous contacter pour en discuter.

诚挚欢迎客户与我们联系洽谈

À mon avis,j'aime voir que les femmes discutent les nouvaux vêtements ensemble.

就我来说,我喜欢看女人们聚在新装。

Il y aura une réunion au cours de laquelle nous discuterons le problème économique.

在即将召开的会议期间我们将经济题。

Bienvenue pour visiter les clients à discuter!

欢迎客户光临洽谈

Bienvenue à venir, contact appel à discuter!

欢迎来人、来电联系洽谈

Bienvenue demande de discuter de la coopération.

欢迎来电洽谈合作。

Il discute les ordres de son supérieur.

他对上司的命令提出异议

Cette affaire se discute en petit comité.

这件事在小范围内

Accueillir les clients à venir en discuter affaires.

欢迎客户前来商谈业务。

Bienvenue amis sessions de discuter de la coopération.

欢迎各届朋友洽谈合作。

Nous allons fixer un jour pour discuter ensemble.

我们来订日子题。

Ils se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

他们聚在题。

Bienvenue gens sont venus pour discuter des contacts.

欢迎有识之士前来洽谈联系。

Les voisins arrivèrent,constatèrent,discutèrent à leur tour .

邻居们都来了,他们看看了情况,在旁边不停。

Elles se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

她们聚在题。

Ils vont en discuter à la réunion Vendredi prochain.

他们将在下周五的会上题.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 discuter 的法语例句

用户正在搜索


动作不灵活的<俗>, 动作不再协调的, 动作倒错, 动作的幅度, 动作的敏捷, 动作的迅速, 动作的优美, 动作的准确, 动作电位, 动作缓慢,

相似单词


discursive, discussion, discutable, discutailler, discuté, discuter, discuteur, disépale, disert, disertement,
v. t.
1.
discuter un problème 一个问题
Cette affaire se discute en petit comité. 这件事在小组内


2. 争, 争辨, 对…提出异议:
discuter le prix d'une chose 对一件东西价还价
discuter les ordres de qn 对某人的命令提出异议
[宾语省略]Ne discutez pas. 不要争辨。



v. i.
, 交换意见:
discuter sur un point avec qn 在一点上与某人交换意见
discuter (de) politique 谈政治
discuter avec l'ennemi 与敌人谈判


常见用法
discuter un ordre对命令进行争
on ne peut pas discuter avec toi没法跟你进行
ils discutent de politique们在谈政治

www.fr hel per.com 版 权 所 有
dis分离+cut打+er动词后缀

词根:
cass, cuss, cut 摇,打,碎

派生:

用法:
  • discuter qch 某事;对某事提出异议
  • discuter de qch 就某事交换意见

近义词:
causer,  chicaner,  conférer,  contester,  controverser,  critiquer,  deviser,  dialoguer,  agiter,  délibérer de,  parler,  traiter,  fronder,  ergoter,  grogner,  râler,  palabrer,  pérorer,  délibérer,  parlementer
反义词:
admettre,  obéir,  obtempérer,  suivre,  monologuer,  accepter,  admis,  croyant,  cru,  croire,  crue,  reconnaître,  reconnu
联想词
dialoguer使成对话体;débattre,辩;papoter闲聊,讲废话;échanger交换,互换;rencontrer碰见,遇见;examiner审查,检查,研究;parler说,讲;argumenter;collaborer合作,协作;inviter邀请;discussion;

Deux petits enfants discutent sur un banc.

两个小孩在长凳上聊天

Selon le type commun à discuter le prix.

根据不同的型号共同商量价格。

Voyez leurs attitude en discutant les vêtements ensemble.

请看她们聚在一起服装时的态度吧。

Prix et l'offre concrète pour discuter peut être!

价格和具体供货问题可商谈

Cordialement accueillir les clients à nous contacter pour en discuter.

诚挚欢迎客户与我们联系洽谈

À mon avis,j'aime voir que les femmes discutent les nouvaux vêtements ensemble.

就我来说,我喜欢看女人们聚在一起新装。

Il y aura une réunion au cours de laquelle nous discuterons le problème économique.

在即将召开的会议期间我们将经济问题。

Bienvenue pour visiter les clients à discuter!

欢迎客户光临洽谈

Bienvenue à venir, contact appel à discuter!

欢迎来人、来电联系洽谈

Bienvenue demande de discuter de la coopération.

欢迎来电洽谈合作。

Il discute les ordres de son supérieur.

对上司的命令提出异议

Cette affaire se discute en petit comité.

这件事在小范围内

Accueillir les clients à venir en discuter affaires.

欢迎客户前来商谈业务。

Bienvenue amis sessions de discuter de la coopération.

欢迎各届朋友洽谈合作。

Nous allons fixer un jour pour discuter ensemble.

我们来订个日子一起一下问题。

Ils se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

们聚在一起这个问题。

Bienvenue gens sont venus pour discuter des contacts.

欢迎有识之士前来洽谈联系。

Les voisins arrivèrent,constatèrent,discutèrent à leur tour .

邻居们都来了,们看看了情况,在旁边个不停。

Elles se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

她们聚在一起这个问题。

Ils vont en discuter à la réunion Vendredi prochain.

们将在下周五的会上这个问题.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 discuter 的法语例句

用户正在搜索


冻结贷款, 冻结法施工基础, 冻结其资金, 冻结为冰, 冻结物价, 冻结仪, 冻结中心, 冻结资产, 冻解冰释, 冻枯,

相似单词


discursive, discussion, discutable, discutailler, discuté, discuter, discuteur, disépale, disert, disertement,
v. t.
1. 讨论:
discuter un problème 讨论一个问题
Cette affaire se discute en petit comité. 这件事在小组内讨论。


2. 争论, 争辨, 对…提出异议:
discuter le prix d'une chose 对一件东西讨价还价
discuter les ordres de qn 对某人的命令提出异议
[宾语省略]Ne discutez pas. 不要争辨。



v. i.
商讨, 交换意见:
discuter sur un point avec qn 在一点上与某人交换意见
discuter (de) politique 谈论政治
discuter avec l'ennemi 与敌人谈判


常见用法
discuter un ordre对命令进行争论
on ne peut pas discuter avec toi没法跟你进行讨论
ils discutent de politique他们在谈论政治

www.fr hel per.com 版 权 所 有
助记:
dis分离+cut打+er动词后缀

词根:
cass, cuss, cut 摇,打,碎

派生:
  • discussion   n.f. 讨论;争论;争吵;议论

用法:
  • discuter qch 讨论某事;对某事提出异议
  • discuter de qch 就某事交换意见

义词:
causer,  chicaner,  conférer,  contester,  controverser,  critiquer,  deviser,  dialoguer,  agiter,  délibérer de,  parler,  traiter,  fronder,  ergoter,  grogner,  râler,  palabrer,  pérorer,  délibérer,  parlementer
反义词:
admettre,  obéir,  obtempérer,  suivre,  monologuer,  accepter,  admis,  croyant,  cru,  croire,  crue,  reconnaître,  reconnu
联想词
dialoguer使成对话体;débattre讨论,辩论;papoter闲聊,讲废话;échanger交换,互换;rencontrer碰见,遇见;examiner审查,检查,研究;parler说,讲;argumenter辩论;collaborer合作,协作;inviter邀请;discussion讨论;

Deux petits enfants discutent sur un banc.

两个小孩在长凳上聊天

Selon le type commun à discuter le prix.

根据不同的型号共同商量价格。

Voyez leurs attitude en discutant les vêtements ensemble.

请看她们聚在一起议论服装时的态度吧。

Prix et l'offre concrète pour discuter peut être!

价格和具体供货问题可商谈

Cordialement accueillir les clients à nous contacter pour en discuter.

诚挚欢迎客户与我们联系洽谈

À mon avis,j'aime voir que les femmes discutent les nouvaux vêtements ensemble.

就我来说,我喜欢看女人们聚在一起议论新装。

Il y aura une réunion au cours de laquelle nous discuterons le problème économique.

在即将召开的会议期间我们将讨论经济问题。

Bienvenue pour visiter les clients à discuter!

欢迎客户光临洽谈

Bienvenue à venir, contact appel à discuter!

欢迎来人、来电联系洽谈

Bienvenue demande de discuter de la coopération.

欢迎来电洽谈合作。

Il discute les ordres de son supérieur.

他对上司的命令提出异议

Cette affaire se discute en petit comité.

这件事在小范围内讨论

Accueillir les clients à venir en discuter affaires.

欢迎客户前来商谈业务。

Bienvenue amis sessions de discuter de la coopération.

欢迎各届朋友洽谈合作。

Nous allons fixer un jour pour discuter ensemble.

我们来订个日子一起讨论一下问题。

Ils se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

他们聚在一起讨论这个问题。

Bienvenue gens sont venus pour discuter des contacts.

欢迎有识之士前来洽谈联系。

Les voisins arrivèrent,constatèrent,discutèrent à leur tour .

邻居们都来了,他们看看了情况,在旁边讨论个不停。

Elles se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

她们聚在一起讨论这个问题。

Ils vont en discuter à la réunion Vendredi prochain.

他们将在下周五的会上讨论这个问题.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 discuter 的法语例句

用户正在搜索


冻伤脚, 冻伤性皮炎, 冻石, 冻手冻脚, 冻死, 冻土, 冻土化, 冻土区, 冻土消融, 冻土学,

相似单词


discursive, discussion, discutable, discutailler, discuté, discuter, discuteur, disépale, disert, disertement,
v. t.
1. 讨
discuter un problème 讨一个问题
Cette affaire se discute en petit comité. 这件事在小组内讨


2. 争, 争辨, …提出异议:
discuter le prix d'une chose 一件东西讨价还价
discuter les ordres de qn 的命令提出异议
[宾语省略]Ne discutez pas. 不要争辨。



v. i.
商讨, 交换意见:
discuter sur un point avec qn 在一点上与交换意见
discuter (de) politique 谈政治
discuter avec l'ennemi 与敌谈判


常见用法
discuter un ordre命令进行争
on ne peut pas discuter avec toi没法跟你进行讨
ils discutent de politique他们在谈政治

www.fr hel per.com 版 权 所 有
助记:
dis分离+cut打+er动词后缀

词根:
cass, cuss, cut 摇,打,碎

派生:

用法:
  • discuter qch 讨事;事提出异议
  • discuter de qch 就事交换意见

近义词:
causer,  chicaner,  conférer,  contester,  controverser,  critiquer,  deviser,  dialoguer,  agiter,  délibérer de,  parler,  traiter,  fronder,  ergoter,  grogner,  râler,  palabrer,  pérorer,  délibérer,  parlementer
反义词:
admettre,  obéir,  obtempérer,  suivre,  monologuer,  accepter,  admis,  croyant,  cru,  croire,  crue,  reconnaître,  reconnu
联想词
dialoguer使成话体;débattre;papoter聊,讲废话;échanger交换,互换;rencontrer碰见,遇见;examiner审查,检查,研究;parler说,讲;argumenter;collaborer合作,协作;inviter邀请;discussion;

Deux petits enfants discutent sur un banc.

两个小孩在长凳上聊天

Selon le type commun à discuter le prix.

根据不同的型号共同商量价格。

Voyez leurs attitude en discutant les vêtements ensemble.

请看她们聚在一起服装时的态度吧。

Prix et l'offre concrète pour discuter peut être!

价格和具体供货问题可商谈

Cordialement accueillir les clients à nous contacter pour en discuter.

诚挚欢迎客户与我们联系洽谈

À mon avis,j'aime voir que les femmes discutent les nouvaux vêtements ensemble.

就我来说,我喜欢看女们聚在一起新装。

Il y aura une réunion au cours de laquelle nous discuterons le problème économique.

在即将召开的会议期间我们将经济问题。

Bienvenue pour visiter les clients à discuter!

欢迎客户光临洽谈

Bienvenue à venir, contact appel à discuter!

欢迎来、来电联系洽谈

Bienvenue demande de discuter de la coopération.

欢迎来电洽谈合作。

Il discute les ordres de son supérieur.

上司的命令提出异议

Cette affaire se discute en petit comité.

这件事在小范围内

Accueillir les clients à venir en discuter affaires.

欢迎客户前来商谈业务。

Bienvenue amis sessions de discuter de la coopération.

欢迎各届朋友洽谈合作。

Nous allons fixer un jour pour discuter ensemble.

我们来订个日子一起讨一下问题。

Ils se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

他们聚在一起这个问题。

Bienvenue gens sont venus pour discuter des contacts.

欢迎有识之士前来洽谈联系。

Les voisins arrivèrent,constatèrent,discutèrent à leur tour .

邻居们都来了,他们看看了情况,在旁边讨个不停。

Elles se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

她们聚在一起这个问题。

Ils vont en discuter à la réunion Vendredi prochain.

他们将在下周五的会上这个问题.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 discuter 的法语例句

用户正在搜索


侗族, , , 栋梁, 栋梁之才, 栋木, 栋折榱崩, , , 胨化,

相似单词


discursive, discussion, discutable, discutailler, discuté, discuter, discuteur, disépale, disert, disertement,
v. t.
1. 讨
discuter un problème 讨一个问题
Cette affaire se discute en petit comité. 这件事在小组内讨


2. 辨, 对…提出异议:
discuter le prix d'une chose 对一件东西讨价还价
discuter les ordres de qn 对某人的命令提出异议
[宾语省略]Ne discutez pas. 不要辨。



v. i.
商讨, 交换意见:
discuter sur un point avec qn 在一点上与某人交换意见
discuter (de) politique 谈政治
discuter avec l'ennemi 与敌人谈判


常见用法
discuter un ordre对命令进行
on ne peut pas discuter avec toi没法跟你进行讨
ils discutent de politique他们在谈政治

www.fr hel per.com 版 权 所 有
助记:
dis分离+cut打+er动词后缀

词根:
cass, cuss, cut 摇,打,碎

派生:

用法:
  • discuter qch 讨某事;对某事提出异议
  • discuter de qch 就某事交换意见

近义词:
causer,  chicaner,  conférer,  contester,  controverser,  critiquer,  deviser,  dialoguer,  agiter,  délibérer de,  parler,  traiter,  fronder,  ergoter,  grogner,  râler,  palabrer,  pérorer,  délibérer,  parlementer
反义词:
admettre,  obéir,  obtempérer,  suivre,  monologuer,  accepter,  admis,  croyant,  cru,  croire,  crue,  reconnaître,  reconnu
联想词
dialoguer使成对话体;débattre,辩;papoter闲聊,讲废话;échanger交换,互换;rencontrer碰见,遇见;examiner审查,检查,;parler,讲;argumenter;collaborer合作,协作;inviter邀请;discussion;

Deux petits enfants discutent sur un banc.

两个小孩在长凳上聊天

Selon le type commun à discuter le prix.

根据不同的型号共同商量价格。

Voyez leurs attitude en discutant les vêtements ensemble.

请看她们聚在一起服装时的态度吧。

Prix et l'offre concrète pour discuter peut être!

价格和具体供货问题可商谈

Cordialement accueillir les clients à nous contacter pour en discuter.

诚挚欢迎客户与我们联系洽谈

À mon avis,j'aime voir que les femmes discutent les nouvaux vêtements ensemble.

就我来,我喜欢看女人们聚在一起新装。

Il y aura une réunion au cours de laquelle nous discuterons le problème économique.

在即将召开的会议期间我们将经济问题。

Bienvenue pour visiter les clients à discuter!

欢迎客户光临洽谈

Bienvenue à venir, contact appel à discuter!

欢迎来人、来电联系洽谈

Bienvenue demande de discuter de la coopération.

欢迎来电洽谈合作。

Il discute les ordres de son supérieur.

他对上司的命令提出异议

Cette affaire se discute en petit comité.

这件事在小范围内

Accueillir les clients à venir en discuter affaires.

欢迎客户前来商谈业务。

Bienvenue amis sessions de discuter de la coopération.

欢迎各届朋友洽谈合作。

Nous allons fixer un jour pour discuter ensemble.

我们来订个日子一起讨一下问题。

Ils se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

他们聚在一起这个问题。

Bienvenue gens sont venus pour discuter des contacts.

欢迎有识之士前来洽谈联系。

Les voisins arrivèrent,constatèrent,discutèrent à leur tour .

邻居们都来了,他们看看了情况,在旁边讨个不停。

Elles se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

她们聚在一起这个问题。

Ils vont en discuter à la réunion Vendredi prochain.

他们将在下周五的会上这个问题.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 discuter 的法语例句

用户正在搜索


洞察未来, 洞察一切, 洞彻, 洞达, 洞底, 洞房, 洞房花烛, 洞府, 洞见, 洞见症结,

相似单词


discursive, discussion, discutable, discutailler, discuté, discuter, discuteur, disépale, disert, disertement,

用户正在搜索


洞蛇属, 洞身, 洞探, 洞天, 洞天福地, 洞悉, 洞悉其奸, 洞悉无遗, 洞箫, 洞晓,

相似单词


discursive, discussion, discutable, discutailler, discuté, discuter, discuteur, disépale, disert, disertement,
v. t.
1. 讨论:
discuter un problème 讨论一个问题
Cette affaire se discute en petit comité. 这件事在小组内讨论。


2. 争论, 争辨, 对…提
discuter le prix d'une chose 对一件东西讨价还价
discuter les ordres de qn 对某人的命令提
[宾语省略]Ne discutez pas. 不要争辨。



v. i.
商讨, 交换意
discuter sur un point avec qn 在一点上与某人交换意
discuter (de) politique 谈论政治
discuter avec l'ennemi 与敌人谈判


常见用法
discuter un ordre对命令进行争论
on ne peut pas discuter avec toi没法跟你进行讨论
ils discutent de politique他们在谈论政治

www.fr hel per.com 版 权 所 有
助记:
dis分离+cut打+er动词后缀

词根:
cass, cuss, cut 摇,打,碎

派生:
  • discussion   n.f. 讨论;争论;争吵;

用法:
  • discuter qch 讨论某事;对某事提
  • discuter de qch 就某事交换意

近义词:
causer,  chicaner,  conférer,  contester,  controverser,  critiquer,  deviser,  dialoguer,  agiter,  délibérer de,  parler,  traiter,  fronder,  ergoter,  grogner,  râler,  palabrer,  pérorer,  délibérer,  parlementer
反义词:
admettre,  obéir,  obtempérer,  suivre,  monologuer,  accepter,  admis,  croyant,  cru,  croire,  crue,  reconnaître,  reconnu
联想词
dialoguer使成对话体;débattre讨论,辩论;papoter闲聊,讲废话;échanger交换,互换;rencontrer;examiner审查,检查,研究;parler说,讲;argumenter辩论;collaborer合作,协作;inviter邀请;discussion讨论;

Deux petits enfants discutent sur un banc.

两个小孩在长凳上聊天

Selon le type commun à discuter le prix.

根据不同的型号共同商量价格。

Voyez leurs attitude en discutant les vêtements ensemble.

请看她们聚在一起服装时的态度吧。

Prix et l'offre concrète pour discuter peut être!

价格和具体供货问题可商谈

Cordialement accueillir les clients à nous contacter pour en discuter.

诚挚欢迎客户与我们联系洽谈

À mon avis,j'aime voir que les femmes discutent les nouvaux vêtements ensemble.

就我来说,我喜欢看女人们聚在一起新装。

Il y aura une réunion au cours de laquelle nous discuterons le problème économique.

在即将召开的会期间我们将讨论经济问题。

Bienvenue pour visiter les clients à discuter!

欢迎客户光临洽谈

Bienvenue à venir, contact appel à discuter!

欢迎来人、来电联系洽谈

Bienvenue demande de discuter de la coopération.

欢迎来电洽谈合作。

Il discute les ordres de son supérieur.

他对上司的命令

Cette affaire se discute en petit comité.

这件事在小范围内讨论

Accueillir les clients à venir en discuter affaires.

欢迎客户前来商谈业务。

Bienvenue amis sessions de discuter de la coopération.

欢迎各届朋友洽谈合作。

Nous allons fixer un jour pour discuter ensemble.

我们来订个日子一起讨论一下问题。

Ils se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

他们聚在一起讨论这个问题。

Bienvenue gens sont venus pour discuter des contacts.

欢迎有识之士前来洽谈联系。

Les voisins arrivèrent,constatèrent,discutèrent à leur tour .

邻居们都来了,他们看看了情况,在旁边讨论个不停。

Elles se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

她们聚在一起讨论这个问题。

Ils vont en discuter à la réunion Vendredi prochain.

他们将在下周五的会上讨论这个问题.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 discuter 的法语例句

用户正在搜索


洞穴学的, 洞穴学者, 洞眼, 洞螈, 洞中洪水, 洞烛其奸, 洞子, , 恫瘝在抱, 恫吓,

相似单词


discursive, discussion, discutable, discutailler, discuté, discuter, discuteur, disépale, disert, disertement,
v. t.
1. 论:
discuter un problème 论一个
Cette affaire se discute en petit comité. 件事在小组内论。


2. 争论, 争辨, 对…提出异议:
discuter le prix d'une chose 对一件东西价还价
discuter les ordres de qn 对某人的命令提出异议
[宾语省略]Ne discutez pas. 不要争辨。



v. i.
, 交换意见:
discuter sur un point avec qn 在一点上与某人交换意见
discuter (de) politique 谈论政治
discuter avec l'ennemi 与敌人谈判


常见用法
discuter un ordre对命令进行争论
on ne peut pas discuter avec toi没法跟你进行
ils discutent de politique他们在谈论政治

www.fr hel per.com 版 权 所 有
助记:
dis分离+cut打+er动词后缀

词根:
cass, cuss, cut 摇,打,碎

派生:
  • discussion   n.f. 论;争论;争吵;议论

用法:
  • discuter qch 论某事;对某事提出异议
  • discuter de qch 就某事交换意见

近义词:
causer,  chicaner,  conférer,  contester,  controverser,  critiquer,  deviser,  dialoguer,  agiter,  délibérer de,  parler,  traiter,  fronder,  ergoter,  grogner,  râler,  palabrer,  pérorer,  délibérer,  parlementer
反义词:
admettre,  obéir,  obtempérer,  suivre,  monologuer,  accepter,  admis,  croyant,  cru,  croire,  crue,  reconnaître,  reconnu
联想词
dialoguer使成对话体;débattre论,辩论;papoter闲聊,讲废话;échanger交换,互换;rencontrer碰见,遇见;examiner审查,检查,研究;parler说,讲;argumenter辩论;collaborer合作,协作;inviter;discussion论;

Deux petits enfants discutent sur un banc.

两个小孩在长凳上聊天

Selon le type commun à discuter le prix.

根据不同的型号共同商量价格。

Voyez leurs attitude en discutant les vêtements ensemble.

看她们聚在一起议论服装时的态度吧。

Prix et l'offre concrète pour discuter peut être!

价格和具体供货商谈

Cordialement accueillir les clients à nous contacter pour en discuter.

诚挚欢迎客户与我们联系洽谈

À mon avis,j'aime voir que les femmes discutent les nouvaux vêtements ensemble.

就我来说,我喜欢看女人们聚在一起议论新装。

Il y aura une réunion au cours de laquelle nous discuterons le problème économique.

在即将召开的会议期间我们将经济

Bienvenue pour visiter les clients à discuter!

欢迎客户光临洽谈

Bienvenue à venir, contact appel à discuter!

欢迎来人、来电联系洽谈

Bienvenue demande de discuter de la coopération.

欢迎来电洽谈合作。

Il discute les ordres de son supérieur.

他对上司的命令提出异议

Cette affaire se discute en petit comité.

件事在小范围内

Accueillir les clients à venir en discuter affaires.

欢迎客户前来商谈业务。

Bienvenue amis sessions de discuter de la coopération.

欢迎各届朋友洽谈合作。

Nous allons fixer un jour pour discuter ensemble.

我们来订个日子一起论一下

Ils se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

他们聚在一起

Bienvenue gens sont venus pour discuter des contacts.

欢迎有识之士前来洽谈联系。

Les voisins arrivèrent,constatèrent,discutèrent à leur tour .

邻居们都来了,他们看看了情况,在旁边论个不停。

Elles se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

她们聚在一起

Ils vont en discuter à la réunion Vendredi prochain.

他们将在下周五的会上.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现,欢迎向我们指正。

显示所有包含 discuter 的法语例句

用户正在搜索


都督, 都会, 都灵的(Turin), 都灵人, 都门大户, 都气丸, 都市, 都市的, 都市化, 都市间高速列车,

相似单词


discursive, discussion, discutable, discutailler, discuté, discuter, discuteur, disépale, disert, disertement,
v. t.
1. 讨论:
discuter un problème 讨论一个问题
Cette affaire se discute en petit comité. 这件事在小组内讨论。


2. 论, 辨, 对…提出异议:
discuter le prix d'une chose 对一件东西讨价还价
discuter les ordres de qn 对某人的命令提出异议
[宾语省略]Ne discutez pas. 辨。



v. i.
商讨, 交换意见:
discuter sur un point avec qn 在一点上与某人交换意见
discuter (de) politique 谈论政治
discuter avec l'ennemi 与敌人谈判


常见用法
discuter un ordre对命令进行
on ne peut pas discuter avec toi没法跟你进行讨论
ils discutent de politique他们在谈论政治

www.fr hel per.com 版 权 所 有
助记:
dis分离+cut打+er动词后缀

词根:
cass, cuss, cut 摇,打,碎

派生:

用法:
  • discuter qch 讨论某事;对某事提出异议
  • discuter de qch 就某事交换意见

词:
causer,  chicaner,  conférer,  contester,  controverser,  critiquer,  deviser,  dialoguer,  agiter,  délibérer de,  parler,  traiter,  fronder,  ergoter,  grogner,  râler,  palabrer,  pérorer,  délibérer,  parlementer
词:
admettre,  obéir,  obtempérer,  suivre,  monologuer,  accepter,  admis,  croyant,  cru,  croire,  crue,  reconnaître,  reconnu
联想词
dialoguer使成对话体;débattre讨论,辩论;papoter闲聊,讲废话;échanger交换,互换;rencontrer碰见,遇见;examiner审查,检查,研究;parler说,讲;argumenter辩论;collaborer合作,协作;inviter邀请;discussion讨论;

Deux petits enfants discutent sur un banc.

两个小孩在长凳上聊天

Selon le type commun à discuter le prix.

根据同的型号共同商量价格。

Voyez leurs attitude en discutant les vêtements ensemble.

请看她们聚在一起议论服装时的态度吧。

Prix et l'offre concrète pour discuter peut être!

价格和具体供货问题可商谈

Cordialement accueillir les clients à nous contacter pour en discuter.

诚挚欢迎客户与我们联系洽谈

À mon avis,j'aime voir que les femmes discutent les nouvaux vêtements ensemble.

就我来说,我喜欢看女人们聚在一起议论新装。

Il y aura une réunion au cours de laquelle nous discuterons le problème économique.

在即将召开的会议期间我们将讨论经济问题。

Bienvenue pour visiter les clients à discuter!

欢迎客户光临洽谈

Bienvenue à venir, contact appel à discuter!

欢迎来人、来电联系洽谈

Bienvenue demande de discuter de la coopération.

欢迎来电洽谈合作。

Il discute les ordres de son supérieur.

他对上司的命令提出异议

Cette affaire se discute en petit comité.

这件事在小范围内讨论

Accueillir les clients à venir en discuter affaires.

欢迎客户前来商谈业务。

Bienvenue amis sessions de discuter de la coopération.

欢迎各届朋友洽谈合作。

Nous allons fixer un jour pour discuter ensemble.

我们来订个日子一起讨论一下问题。

Ils se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

他们聚在一起讨论这个问题。

Bienvenue gens sont venus pour discuter des contacts.

欢迎有识之士前来洽谈联系。

Les voisins arrivèrent,constatèrent,discutèrent à leur tour .

邻居们都来了,他们看看了情况,在旁边讨论个停。

Elles se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

她们聚在一起讨论这个问题。

Ils vont en discuter à la réunion Vendredi prochain.

他们将在下周五的会上讨论这个问题.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 discuter 的法语例句

用户正在搜索


兜兜裤儿, 兜肚, 兜翻, 兜风, 兜风逛逛, 兜过, 兜击, 兜甲, 兜剿土匪, 兜揽,

相似单词


discursive, discussion, discutable, discutailler, discuté, discuter, discuteur, disépale, disert, disertement,
v. t.
1. 讨
discuter un problème 讨问题
Cette affaire se discute en petit comité. 这件事在小组内讨


2. 争, 争辨, 对…提出异议:
discuter le prix d'une chose 对件东西讨价还价
discuter les ordres de qn 对某人的命令提出异议
[宾语省略]Ne discutez pas. 不要争辨。



v. i.
商讨, 交换意见:
discuter sur un point avec qn 在点上与某人交换意见
discuter (de) politique 谈政治
discuter avec l'ennemi 与敌人谈判


常见用法
discuter un ordre对命令进行争
on ne peut pas discuter avec toi没法跟你进行讨
ils discutent de politique他们在谈政治

www.fr hel per.com 版 权 所 有
助记:
dis分离+cut打+er动词后缀

词根:
cass, cuss, cut 摇,打,碎

派生:

用法:
  • discuter qch 讨某事;对某事提出异议
  • discuter de qch 就某事交换意见

近义词:
causer,  chicaner,  conférer,  contester,  controverser,  critiquer,  deviser,  dialoguer,  agiter,  délibérer de,  parler,  traiter,  fronder,  ergoter,  grogner,  râler,  palabrer,  pérorer,  délibérer,  parlementer
反义词:
admettre,  obéir,  obtempérer,  suivre,  monologuer,  accepter,  admis,  croyant,  cru,  croire,  crue,  reconnaître,  reconnu
联想词
dialoguer使成对话体;débattre,辩;papoter闲聊,讲废话;échanger交换,互换;rencontrer碰见,遇见;examiner审查,检查,研究;parler说,讲;argumenter;collaborer合作,协作;inviter邀请;discussion;

Deux petits enfants discutent sur un banc.

小孩在长凳上聊天

Selon le type commun à discuter le prix.

根据不同的型号共同商量价格。

Voyez leurs attitude en discutant les vêtements ensemble.

请看她们聚在服装时的态度吧。

Prix et l'offre concrète pour discuter peut être!

价格和具体供货问题可商谈

Cordialement accueillir les clients à nous contacter pour en discuter.

诚挚欢迎客户与我们联系洽谈

À mon avis,j'aime voir que les femmes discutent les nouvaux vêtements ensemble.

就我来说,我喜欢看女人们聚在新装。

Il y aura une réunion au cours de laquelle nous discuterons le problème économique.

在即将召开的会议期间我们将经济问题。

Bienvenue pour visiter les clients à discuter!

欢迎客户光临洽谈

Bienvenue à venir, contact appel à discuter!

欢迎来人、来电联系洽谈

Bienvenue demande de discuter de la coopération.

欢迎来电洽谈合作。

Il discute les ordres de son supérieur.

他对上司的命令提出异议

Cette affaire se discute en petit comité.

这件事在小范围内

Accueillir les clients à venir en discuter affaires.

欢迎客户前来商谈业务。

Bienvenue amis sessions de discuter de la coopération.

欢迎各届朋友洽谈合作。

Nous allons fixer un jour pour discuter ensemble.

我们来订日子起讨下问题。

Ils se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

他们聚在问题。

Bienvenue gens sont venus pour discuter des contacts.

欢迎有识之士前来洽谈联系。

Les voisins arrivèrent,constatèrent,discutèrent à leur tour .

邻居们都来了,他们看看了情况,在旁边讨不停。

Elles se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

她们聚在问题。

Ils vont en discuter à la réunion Vendredi prochain.

他们将在下周五的会上问题.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 discuter 的法语例句

用户正在搜索


兜藓, 兜销, 兜一圈, 兜子, 兜嘴, , , 篼子, , 抖颤,

相似单词


discursive, discussion, discutable, discutailler, discuté, discuter, discuteur, disépale, disert, disertement,