词条纠错
X

agité

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

agité

音标:[aʒite] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:agité可能是动词agiter变位形式

a.
动荡的;骚动的;激动的;不安的
mer agitée波涛汹涌的大海
vie agitée et pleine de traverses充满坎坷的动荡生活
sommeil agité 辗转不安的睡
[用作n.]le pavillon des agités烦躁症患者的病房

常见用法
sommeil agité不安稳的睡
malade agité焦躁不安的病人

état agité
辗转不安

sommeil agité
卧不安

sommeil agité accompagné de rêves
多梦失

Nous avons agité la question avec ardeur.

我们热烈地讨论了那

Votre enfant est très agité pendant les cours.

你们孩子在课上十分好动。

La mer était agitée, la traversée a été pénible.

海上波涛汹涌,渡海历经艰险。

Le malade est très agité et pris de tremblement fiévreux.

病人焦躁不安,还发烧了。

Toute la cour est agitée. Le sénéchal Keu est en colère.

宫廷议论纷纷,总管大臣Keu甚是愤怒。

Le stress et un sommeil agité sont les principales causes de ces balades nocturnes.

压力和睡不稳是夜间闲逛的主要原因。

Sommeil agité, fièvre et stress sont connus pour être les déclencheurs de ces terreurs nocturnes.

该症状常见的诱因是睡不稳,发烧,压力。

Nous avons longuement agité la question.

我们讨论了很长时间。

Le monde vit aujourd'hui une époque agitée.

今天,世界正在经历动荡的时期。

Aujourd'hui, l'Iraq demeure un pays agité et brisé.

今天,伊拉克仍然是一动荡、分裂的国家。

L'époque dans laquelle nous vivons demeure très agitée.

我们仍然生活在十分动荡的时代。

J'ai un sommeil agité.

我的睡很不安稳。

Nous voguons aujourd'hui sur des eaux agitées et dangereuses.

我们现在正在穿越险恶和暴风骤雨的海峡。

Ces principes donnent une orientation sur l'océan agité de la politique.

这些原则在疾风暴雨的政治海洋里提供了一精神指南。

La situation mondiale est très dynamique, parfois même agitée et inquiétante.

世界局势激烈变化,有时甚至动荡不安,令人担忧。

On n'a pas souvent l'occasion, en ces temps agités, de se poser les vraies questions.Et pourtant...

在这快节奏的世界,我们很少有机会提齣真正的,但是...

Nous traversons l'une des périodes les plus agitées depuis la Deuxième guerre mondiale.

我们生活在第二次世界大战以来最动荡不安的时期之一。

Nous avons vécu une année et demi agitée, marquée par le changement et torturée.

我们经历过的一年半,是不安、动荡和苦难的一年半。

D'innombrables Afghans ont perdu la vie au cours de ces années difficiles et agitées.

无数阿富汗人在这些艰难动荡的年代中丧失生命。

Tout au long du XIXe siècle, la vie politique de la République salvadorienne a été agitée.

十九世纪萨尔瓦多的政治生活动荡不安。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现,欢迎向我们指正。

显示所有包含 agité 的法语例句

用户正在搜索


sismothère, Sissomicin, sisson(n)e, sistan, sister-ship, sistre, sisymbre, sitaparite, sitar, sitcom,

相似单词


agitateur, agitateur-secoueur, agitation, agitato, agitatrice, agité, agiter, agitographie, agitolalie, agitophasie,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。