Ce grand malade a mauvaise mine.
这个重症患者气色很不好。
Grand Bang m. 宇宙爆炸说
Grand froid m. 寒
grand adj.
grand axe 长轴(椭圆)
grand droit 腹直肌
grand débit 畅销
grand ensemble m. 住宅[新村、区]
grand feu 武火
grand fond 海渊
grand livre 总分类账; 总账
grand mal 发作
grand mononucléaire 单核细胞
grand mulet 马骡
grand muscle 阔肌
grand muscle fessier 臀肌
grand mât 主桅
grand nerf sciatique 坐骨神经
grand pavois 挂满旗
grand pavois longitudinal 纵挂满旗
grand pavois transversal 横挂满旗
grand pectoral 胸肌
grand pétrolier 型油船
grand quart 夜班
grand requin blanc 白鲨[鱼]
grand saumon 马哈鱼
grand singe 猿
grand trait 轮廓
grand vaisseau Luo de l'estomac 胃之络
grand vaisseau Luo de la rate 脾之络
grand vaisseau Luo du méridien de l'estomac 虚里
grand écran m. 屏[幕]; 宽银幕(电影)
grand épiploon m. 网膜
grand angulaire m. 广角镜头
grand ensemble m. 住宅[新村、区]
grand flèchearrière 斜桁后帆
grand hune f. 主桅上平台
grand hune centrale 中桅楼
grand livre des routes 公路路况登记簿
grand route f. 主要道路, 路
grand route rapide 快速干线公路
grand routier m. 长途运输工具
grand vergue f. 主桅下帆横桁
grands bas m. pl. 主桅转桁索
ancre de grand panneau 备用锚
bateau à grand tirant d'eau 深吃水船
carte de grand cercle 圈海图
cercle circonscrit de grand bout 端顶圆
cercle primitif de grand bout 端节圆
décoction de grand dragon bleu 青龙汤
forage par grand fond 深海钻探
gaine du muscle grand droit 腹直肌鞘[部]
hisser le grand pavois 彩旗全挂
larguer en grand 快速放缆
le Grand Chariot 北斗星
le grand prêtre (希伯来教)祭司
le grand véhicule 乘
le plus grand commun diviseur (p. g. c. d. ) 最公约数
mouillage par grand fond 深水锚泊
mousse à grand foisonnement 高膨胀泡沫
muscle grand adducteur de la cuisse [长]内收肌
muscle grand dentelé 前锯肌
muscle grand dorsal 背阔肌
muscle grand droit 腹直肌
muscle grand pectoral 胸肌
muscle grand rhomboïde 菱形肌
muscle grand rond 圆肌
navigation suivant un arc de grand cercle 圆航行, 沿
圆孤线航行
nerf du muscle grand dentelé 胸长神经
nerf grand abdomino génital 髂腹下神经
nerf grand hypoglosse 舌下神经
nerf grand pétreux superficiel 岩浅神经
nerf grand sciatique 坐骨神经
nerf grand splanchnique 内脏神经
objectif à grand angle 广角镜头
observation à grand champ 视角观察
pouls grand 脉
signe d'irritation de muscle grand psoas 腰肌刺激症
sinus grand de l'aorte 主动脉弓扩张
trou grand rond 圆孔
virage à grand rayon 半径转弯
à grand renfort de loc. prép. 用量
arrière grand père n. 外祖父
en grand 规模地;
量地;
地; 从
局看; [古风]按原物
小; [古]伟
地, 崇高地; [海]gouverner en grand 向前行驶; navire en grand sur un bord 横倾斜
船; larguer en grand une manœuvre 把索具完全撑开
Grand (le) Véhicule 【宗教】乘
grand angle 【摄】广角
grand canal de chine 运河[中]
grand chelem 【石油】优胜法
Grand Chien 【天】犬座
grand khingan 兴安岭[中]
grand lac de l'esclave 奴湖[加拿
]
grand lac de l'ours 熊湖
grand lac salé 盐湖[美]
grand turk 特克[特克斯群岛和凯科斯群岛]
infiniment grand 【数学】无限
signe d'irritation du muscle grand psoas 阑尾炎 腰肌试验阳性[医]
Ce grand malade a mauvaise mine.
这个重症患者气色很不好。
Elle m'a rendu un grand service.
她帮我了一个很忙。
Il est plus grand que sa soeur.
他比他姐姐长得高。
Le maire jouit d'un grand prestige dans cette ville.
市长在这座城市拥有很高威望。
A mon grand étonnement, il a réussi à son examen.
令我吃惊是,他通过了考试。
Il dévisse le couvercle d'un grand bocal en verre .
他拧开广口玻璃瓶瓶盖。
Remplis le grand saladier d'eau.
向色拉盆中倒入一些水。
Donne-moi un saladier plus grand.
给我个更点
沙拉碗。
Il est plus grand que moi.
他比我高。
Ce grand chêne a été frappé par la foudre.
这棵橡树被雷给劈了。
Le camion est trop grand et trop lourd .
卡车又又沉。
Sous son air calme, c'est un grand nerveux.
他看起来平静其实是个神经质人。
Il a un grand désir de savoir.
他有很强求知欲。
Votre arrivée me fait grand plaisir.
您到来使我很高兴。
Cette mission nécessite un grand courage.
完成这项任务需要很勇气。
Cette conversation intime m'a été d'un grand secours.
这次交心谈话给我了极帮助。
Cette affaire fait grand bruit.
这件事闹得沸沸扬扬。
La vie est un grand voyage.
生命是一场旅行。
Il est aussi grand que son ami.
他和他朋友一样高。
Quels flots, grand Dieu, dans ce ruisseau ! Que le courant y était fort !
天哪,这条小河里居然波浪汹涌!水流得多么湍急啊!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。