词条纠错
X

puisque

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

puisque 专四

音标:[pɥiskə] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

conj.
[在il, elle, on, en, un, une前作puisqu']
1. 既, 因为

puisqu'il en est ainsi, j'y consens 既如此,就同意
puisque l'expérience a été concluante, nous pouvons affirmer ceci. 既试验有了结论,可以肯定这一点


2. [在惊叹句中表示不耐烦]早就
Mais puisqu'on vous le dit! 不是给说过了吗?

近义词:
attendu que,  dans la mesure où,  du moment que,  vu que,  quand,  comme,  du fait que,  étant donné que,  vu,  attendu

Puisque vous voulez ,je le ferai .

愿意,就这样做。

Puisque vous le voulez, je le ferai.

您愿意, 就这样干。

Puisque tu es fatigué, jy vais tout seul.

了,自己去。

Puisque notre prix vous ne peuvent pas accepter ?

还是因为的价格您无法接受?

Puisque c'est elle que j'ai mise sous globe.

因为她放在玻璃罩下;

La sirène hurle puisque la route est embouteillée.

这条路堵了,汽笛在尖叫。

Mais va donc, Nanon, puisque c'est ma fete!

"去啊,娜农,既今天是的生日!"

Puisque personne ne vous attend,restez donc avec nous .

没有人等您,那就和呆在一起吧。

Et je crois en demain puisque l'amour c'est toi.

也会明天相信,因为那爱情就是

Puisque tu es très fatigué, reste à la maison!

,就呆在家里吧。

Puisque c'est elle que j'ai abritée par le paravent.

因为她是用屏风保护起来的。

Puisque tu le demandes, je vais te raconter toute l'histoire.

由于想知道,讲述全部事件。

Je t`aime, puisque tu ne aies jamais su mon amour.

,因为从不知晓的爱。

Montez en wagong puisque vous désirez trouver un coin fenêtre.

您想找一个*窗的位子,现在就上车吧 !

Puisque tu as 3 euros, tu peux en acheter un.

身上带着3欧元, 就买一个吧.

Ne me contacte plus, puisque tu as une autre amoureuse.

已经有了另外一个爱人了,就别再跟联系了。

Loin de m’en plaindre puisque pour moi c’était la vie normale.

没有诉苦,因为知道那是无情但无法避免的遭遇。

Activé, il remplit bien son rôle puisque la fluidité est parfaite.

启用时,它履行其作为流动的作用是完美的。

Et je ne suis pas un imbécile, puisque je suis douanier.

不是蠢蛋,因为是个海关人员。

On ne pouvait non plus en sortir, puisque la mer l'entourait.

也不能离开这个岛,因为周围都是大海;

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 puisque 的法语例句

用户正在搜索


电话噪音仪, 电话增音机, 电话自动拨号盘, 电话自动叫醒, 电话总机, 电话总机话务员, 电荒, 电汇, 电汇偿付, 电汇汇率,

相似单词


puisette, puiseur, puiseuse, Puiseux, puisoir, puisque, puissamment, puissance, puissance isotrope de rayonnement équi valent (PIRE), puissances,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。