词条纠错
X

user

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

user TEF/TCF专四

音标:[yze] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 user 的动词变位

v. t. indir.
1. usée 用, 使用, 运用:
user bien d'une chose 好好地使用一件
user de termes ambigus 用含糊的字眼
user d'un privilège 利用特权
user de violence 使用暴力
user de somnifères服用安眠药


2. en user bien (mal) avec qn [书]待某人好[坏]
3. en user [书]做
Il en use ainsi non par modestie. 他这样做并非于谦虚。



v. t dir.
1. 用掉, 耗费, 消耗:
Ce poêle use beaucoup de charbon. 这炉子耗煤很多。

2. 用坏, 磨损; 侵蚀:
user ses vêtements. 衣服穿坏
courant rapide qui use la roche 侵蚀岩石的激流
user ses fonds de culottes sur les bancs 上学


3. [转]使衰退, 减弱:
user sa santé 损害自己健康

4. 使精力衰弱
5. 消磨:

user le temps 消磨时间



s'user v. pr.
1. 被用坏, 被磨损:
Cette chemise s'use vite. 这件衬衫很不经穿。

2. 衰退, 衰弱:
Ma vue s'use tous les jours. 我的视力日益衰退。

3. 耗尽精力, 糟蹋身体
S'user au travail. 在工作中耗尽精力

4. 失去威力或影响

常见用法
le travail l'a usé工作他累垮了
user de qqch利用某
user de son charme利用魅力

www.fr hel per.com 版 权 所 有
助记:
us使用+er词后缀

词根:
us, ut 使用

派生:
  • usé, e   a. 破旧的,用坏的;精力衰竭的,疲惫的;过时的,陈旧的

近义词:
consumer,  corroder,  manger,  miner,  mordre,  ronger,  ruiner,  tuer,  consommer,  employer,  prendre,  recourir à,  utiliser,  élimer,  éroder,  faiblir,  dépenser,  abîmer,  râper,  affaiblir

s'user: élimé,  râpé,  usagé,  se tuer,  

反义词:

s'user: neuf

fortifier,  fortifié,  rénover,  

user de
vt. indir
使用, 运用

Ces souliers commencent à s'user.

这些鞋子开始走样了。

Il faut user de toutes choses avec sobriété.

应该适度地使用一切东西。

Sept série. (2) des eaux usées pompe série, QW.

(2)污水泵系列,现有QW.

Grâce à Degrés bleus, il est possible de récupérer les calories de ces eaux usées pour chauffer des bâtiments.

通过蓝色温度,收回废水热量为提供热量将成为可能。

Quand les circonstances l’exigent, la France aura le droit d’user de son veto au Conseil de sécurité.

如果形势需要,法国有可能在(联合国)安理会上用否决权。

La fumée est la poussière, le traitement des eaux usées, tels que le filtre idéal médias.

是消烟除尘,污水处理,过滤等理想滤料。

Ainsi que l'agent de traitement des eaux usées, les eaux usées de teinture tache agent de décoloration.

以及各种污水处理剂、印染染色废水脱色剂等。

Oilfield traitement des eaux usées de technologie à la maison et à l'étranger est la plus avancée aux normes nationales.

油田废水治理的技术是国内外最先进的,达到国家的标准。

Et de fabrication de papier technologie, la technologie de traitement des eaux usées des services de consultation.

并提供造纸技术,污水处理技术等咨询服务。

D'entreprendre une variété de travaux de traitement des eaux usées, les installations de traitement des fumées, de l'équipement.

承接各种污水处理工程,油烟治理设施、设备。

Oh! oui. Jusqu'à présent, je finissais d'user ses vieux pantalons. Maintenant, c'est lui qui va finir les miens.

“当然高兴!直到现在,我一直穿爸爸不要的旧裤子,现在该轮到他穿我的旧裤子啦。”

Elle lava la vaisselle, usant ses ongles roses sur les poteries grasses et le fond des casseroles.

她洗濯杯盘碗碟,在罐子锅子的油垢底子上磨坏了那些玫瑰色的手指头。

Il s'agit donc d'une faille user située dans un jeu disponible en UMD et non disponible sur le PSN, les possesseurs de PSPGo ne sont donc pas concernés.

因此是违反用户可用的UMD 游戏中,可对新型干法,PSPGo 业主因此不会受到影响。

Vice-champ électromagnétique brevetée de transformateur mondial de l'eau (Grande-Bretagne), 2 hydraulique des eaux usées de nettoyage automatique du filtre (Israel.

代理全球专利的电磁场水处理器(英国)、水力2驱排污清洗过滤器(以色列。

Principales sociétés impliquées dans la production de PTA Yizheng Chemical Fiber Technology Center, eaux usées, de cobalt, de manganèse traitement des boues activées.

公司主业从事仪征化纤PTA生产中心工艺废水、含钴锰活性污泥处理。

"Tour" est une marque déposée de pouvoir produire de l'eau machines, la protection de l'environnement et l'équipement de traitement des eaux usées.

以“擎天”为注册商标,主要生产水利电力工程机械、环保污水处理设备。

Il n'a toutefois rien dit sur la faille User qu'il avait découverte dans le XMB, qui permettrait le lancement de son programme.

尽管如此,他还是对其在XMB中发现的能够启他程序的漏洞守口如瓶。

Un piège, filtres, pompes pipeline, pompes d'eaux usées, l'épreuve des explosions moteur de la compagnie produit principal.

其中疏水阀、过滤器、管道泵、排污泵、防爆电机为本公司主打产品。

La lutte contre le bruit, les eaux usées, la fumée, des émanations, et ainsi de la norme ISO 14001 sur les infrastructures.

治理噪音,废水,废气,油烟等ISO14001配套工程。

Il sont liées à l'eau de matériel, de traitement de l'eau / eau ultra-pure / traitement des eaux usées / déchets d'équipements de recyclage de l'eau.

相关水处理设备有纯水/超纯水/废水处理/废水回用设备等。

声明:以上例句根据互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 user 的法语例句

用户正在搜索


矮化, 矮脚猪, 矮接骨木, 矮阔的农村碗橱, 矮栏墙, 矮林, 矮领, 矮柳, 矮炉, 矮绿属,

相似单词


usant, usbékite, USD, usé, Usenet, user, user de, useur, usihyte, usinabilité,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。