，延
，减
Vu les circonstances, nous décidons de retarder notre projet.
考虑到各种情况，
们决定推迟们
计划。
retarder 音标：[rətarde]
v. t.
1. 迟到, 耽搁； 延迟， 推迟：
Deux mots seulement, je ne veux pas vous retarder. 只讲两句话，
不想耽搁你。 Ne le retardez pas dans son travail. 不要
他耽搁工作。 Une visite m'a retardé.
因为有个客人而被耽搁了。 L'avion a été retardé par le mauvais temps. 飞机因天气不好而误点了。
retarder le départ de qn.
某人延期出发De longues pluies retardent les semailles d'automne. 长期下雨推迟了秋播。
2. retarder une montre 把
拨
v. i.
1. （钟
）走得； 运行迟
：Ma montre retarde de cinq minutes.
五分钟。 Je retard de cinq minutes. [引]
五分钟。 La lune retarde approximativement de 50 minutes par jour. 月亮每日
迟差约为50分钟。 2. retarder sur son temps, retarder sur son siècle [转]落后于时代
3. [俗]消息不灵通， 闭塞
Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier. 他妻子？您真什么都不知道，他去年就离婚了。
常见用法
retarder son départ 推迟动身
cette montre retarde de 10 minutes 这
10分钟法 语 助 手
近义词：
ajourner, atermoyer, attarder, différer, décaler, ralentir, remettre, repousser, entraver, freiner, gêner, paralyser, reculer, renvoyer, reporter, suspendre, éloigner, surseoir à, surseoir, traîner反义词：
activer, anticiper, avancer, bousculer, brusquer, hâter, accélérer, précipiter, devancer, rapprocher, accéléré, anticipé, avancé, avancée, dépêcher, hâté, précipité联想词
Oh!Ma montre retarde. Je suis en retard.
哟!了.迟到了.
La maladie le retarde dans son travail.
疾病耽搁了他工作.
Ne le retardez pas dans son travail.
不要
他耽误工作。
Excusez-moi, ma montre retarde de vingt minutes.
对不起，了二十分钟。
Le vol va retarder de combien de temps?
飞机将晚点多长时间？
Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?
谁闹着玩将闹钟拨了1个小时？
Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier.
他妻子?您真什么都不知道, 他去年就离婚了。
La date de publication de quatre documents a été retardée.
有四个情况是预计分发日期已经延误。
Son application avait été retardée par des complications techniques.
但由于一些技术问题而延误了执行。
Les procédures judiciaires sont constamment retardées par des appels dilatoires.
通常，司法程序由于冗长上诉而被永久地拖延下去。
Je ne vois pas en quoi cette affaire eût pu retarder son maître !
看不出有什么理由为这事而留难他主人。”
Toutefois, la hiérarchisation a inévitablement pour effet de retarder certains projets.
但是区分轻重急产生不可避免影响就是不得不将有些项目推迟。
D'après ses prévisions, cela retarderait les travaux de deux ans.
因此，据他推测，整个工作将推后两年。
El Salvador a relevé que ces vérifications retardaient parfois le rapatriement.
萨尔瓦多提及，这类核查有时导致遣返工作遭到延误。
L'opération contre la présidence palestinienne ne peut que les retarder.
当前针对巴勒斯坦主席行动只会延误改革。
Ta montre doit retarder. Cela fait plus d’une demi-heure qu’on t’attend.
你可能了，大伙儿等你半个多小时了。
Nous devons briser les contraintes des pénuries d'énergie, qui retardent notre développement.
们必须打破电能短缺局限，以免阻碍们发展。
La mise en œuvre des engagements pris par les parties a été retardée.
执行各方承诺工作遭到拖延。
C'est pourquoi ils s'emploient désormais avec frénésie à retarder les élections.
因此，他们现在拼命拖延选举。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其
达内容亦不代本软件
观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
用户正在搜索
撺掇, 镩, 镩子, 蹿, 蹿房越脊, 蹿个儿, 蹿红, 蹿火, 蹿上跳下, 蹿升,
相似单词
retardateur, retardation, retardatrice, retardé, retardement, retarder, retardeur, retassure, retâter, retaxe,
v. t.
1. 迟到, 耽搁； 延迟， 推迟：
Deux mots seulement, je ne veux pas vous retarder. 只讲两句话， 我
想耽搁你。 Ne le retardez pas dans son travail.
要使他耽搁工作。 Une visite m'a retardé. 我因为有个客人而被耽搁了。
L'avion a été retardé par le mauvais temps. 飞机因天气
好而误点了。 retarder le départ de qn. 使某人延期出发
De longues pluies retardent les semailles d'automne. 长期下雨推迟了秋播。
2. retarder une montre 把表拨
v. i.
1. （钟表）走得
； 运行迟缓：Ma montre retarde de cinq minutes. 我的表
五分钟。 Je retard de cinq minutes. [引] 我的表
五分钟。 La lune retarde approximativement de 50 minutes par jour. 月亮每日的迟差约为50分钟。
2. retarder sur son temps, retarder sur son siècle [转]落后于时代
3. [俗]消息
灵通， 闭塞Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier. 他妻子？您真什么都
，他去年就离婚了。常见用法
retarder son départ 推迟动身
cette montre retarde de 10 minutes 这表
10分钟法 语 助 手
词近
词：
ajourner, atermoyer, attarder, différer, décaler, ralentir, remettre, repousser, entraver, freiner, gêner, paralyser, reculer, renvoyer, reporter, suspendre, éloigner, surseoir à, surseoir, traîner反词：
activer, anticiper, avancer, bousculer, brusquer, hâter, accélérer, précipiter, devancer, rapprocher, accéléré, anticipé, avancé, avancée, dépêcher, hâté, précipité联想词
Vu les circonstances, nous décidons de retarder notre projet.
考虑到各种情况，我们决定推迟我们的计划。
Oh!Ma montre retarde. Je suis en retard.
哟!我的表了.我迟到了.
La maladie le retarde dans son travail.
疾病耽搁了他的工作.
Ne le retardez pas dans son travail.
要使他耽误工作。
Excusez-moi, ma montre retarde de vingt minutes.
对起，我的表了二十分钟。
Le vol va retarder de combien de temps?
飞机将晚点多长时间？
Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?
谁闹着玩将闹钟拨了1个小时？
Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier.
他妻子?您真什么都
, 他去年就离婚了。
La date de publication de quatre documents a été retardée.
有四个情况是预计分发日期已经延误。
Son application avait été retardée par des complications techniques.
但由于一些技术问题而延误了执行。
Les procédures judiciaires sont constamment retardées par des appels dilatoires.
通常，司法程序由于冗长的上诉而被永久地拖延下去。
Je ne vois pas en quoi cette affaire eût pu retarder son maître !
我看出有什么理由为这事而留难他的主人。”
Toutefois, la hiérarchisation a inévitablement pour effet de retarder certains projets.
但是区分轻重缓急产生的可避免的影响就是得将有些项目推迟。
D'après ses prévisions, cela retarderait les travaux de deux ans.
因此，据他推测，整个工作将推后两年。
El Salvador a relevé que ces vérifications retardaient parfois le rapatriement.
萨尔瓦多提及，这类核查有时导致遣返工作遭到延误。
L'opération contre la présidence palestinienne ne peut que les retarder.
当前针对巴勒斯坦主席的行动只会延误改革。
Ta montre doit retarder. Cela fait plus d’une demi-heure qu’on t’attend.
你的表可能了，大伙儿等你半个多小时了。
Nous devons briser les contraintes des pénuries d'énergie, qui retardent notre développement.
我们必须打破电能短缺的局限，以免阻碍我们的发展。
La mise en œuvre des engagements pris par les parties a été retardée.
执行各方承诺的工作遭到拖延。
C'est pourquoi ils s'emploient désormais avec frénésie à retarder les élections.
因此，他们现在拼命拖延选举。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
窜逃, 篡, 篡党夺权, 篡得的权, 篡夺, 篡夺的, 篡夺者, 篡改, 篡改历史, 篡改歪曲者,
相似单词
retardateur, retardation, retardatrice, retardé, retardement, retarder, retardeur, retassure, retâter, retaxe,
v. t.
1. 迟到, 耽搁； 延迟， 推迟：
Deux mots seulement, je ne veux pas vous retarder. 只讲两句话， 我不想耽搁你。
Ne le retardez pas dans son travail. 不要使他耽搁工作。
Une visite m'a retardé. 我因为有个客人而被耽搁了。
L'avion a été retardé par le mauvais temps. 飞机因天气不好而误点了。
retarder le départ de qn. 使某人延期出发
De longues pluies retardent les semailles d'automne. 长期下雨推迟了秋播。
2. retarder une montre 把表拨
v. i.
1. （钟表）走得
； 运行迟缓：Ma montre retarde de cinq minutes. 我
表五分钟。 Je retard de cinq minutes. [引] 我
表五分钟。 La lune retarde approximativement de 50 minutes par jour. 月亮
迟差约为50分钟。 2. retarder sur son temps, retarder sur son siècle [转]落后于时代
3. [俗]消息不灵通， 闭塞
Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier. 他妻子？您真什么都不知道，他去年就离婚了。
常见用法
retarder son départ 推迟动身
cette montre retarde de 10 minutes 这表
10分钟法 语 助 手
：
词变近义词：
ajourner, atermoyer, attarder, différer, décaler, ralentir, remettre, repousser, entraver, freiner, gêner, paralyser, reculer, renvoyer, reporter, suspendre, éloigner, surseoir à, surseoir, traîner反义词：
activer, anticiper, avancer, bousculer, brusquer, hâter, accélérer, précipiter, devancer, rapprocher, accéléré, anticipé, avancé, avancée, dépêcher, hâté, précipité联想词
Vu les circonstances, nous décidons de retarder notre projet.
考虑到各种情况，我们决定推迟我们计划。
Oh!Ma montre retarde. Je suis en retard.
哟!我表了.我迟到了.
La maladie le retarde dans son travail.
疾病耽搁了他工作.
Ne le retardez pas dans son travail.
不要使他耽误工作。
Excusez-moi, ma montre retarde de vingt minutes.
对不起，我表了二十分钟。
Le vol va retarder de combien de temps?
飞机将晚点多长时间？
Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?
谁闹着玩将闹钟拨了1个小时？
Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier.
他妻子?您真什么都不知道, 他去年就离婚了。
La date de publication de quatre documents a été retardée.
有四个情况是预计分发
期已经延误。
Son application avait été retardée par des complications techniques.
但由于一些技术问题而延误了执行。
Les procédures judiciaires sont constamment retardées par des appels dilatoires.
通常，司法程序由于冗长上诉而被永久地拖延下去。
Je ne vois pas en quoi cette affaire eût pu retarder son maître !
我看不出有什么理由为这事而留难他主人。”
Toutefois, la hiérarchisation a inévitablement pour effet de retarder certains projets.
但是区分轻重缓急产生不可避免影响就是不得不将有些项目推迟。
D'après ses prévisions, cela retarderait les travaux de deux ans.
因此，据他推测，整个工作将推后两年。
El Salvador a relevé que ces vérifications retardaient parfois le rapatriement.
萨尔瓦多提及，这类核查有时导致遣返工作遭到延误。
L'opération contre la présidence palestinienne ne peut que les retarder.
当前针对巴勒斯坦主席行动只会延误改革。
Ta montre doit retarder. Cela fait plus d’une demi-heure qu’on t’attend.
你表可能了，大伙儿等你半个多小时了。
Nous devons briser les contraintes des pénuries d'énergie, qui retardent notre développement.
我们必须打破电能短缺局限，以免阻碍我们发展。
La mise en œuvre des engagements pris par les parties a été retardée.
执行各方承诺工作遭到拖延。
C'est pourquoi ils s'emploient désormais avec frénésie à retarder les élections.
因此，他们现在拼命拖延选举。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
崔, 崔巍, 崔嵬, 催, 催巴儿, 催办, 催逼, 催产, 催产的, 催产素,
相似单词
retardateur, retardation, retardatrice, retardé, retardement, retarder, retardeur, retassure, retâter, retaxe,
v. t.
1.
到, 耽搁； 
， 推：Deux mots seulement, je ne veux pas vous retarder. 只讲两句话， 我不想耽搁你。
Ne le retardez pas dans son travail. 不要使他耽搁工作。
Une visite m'a retardé. 我因为有个客人而被耽搁了。
L'avion a été retardé par le mauvais temps. 飞机因天气不好而误点了。
retarder le départ de qn. 使某人
期出发De longues pluies retardent les semailles d'automne. 长期下雨推
了秋播。 2. retarder une montre 把表拨
v. i.
1. （钟表）走得
； 运行：Ma montre retarde de cinq minutes. 我的表
五分钟。 Je retard de cinq minutes. [引] 我的表
五分钟。 La lune retarde approximativement de 50 minutes par jour. 月亮每日的
差约为50分钟。 2. retarder sur son temps, retarder sur son siècle [转]落
代3. [俗]消息不灵通， 闭塞
Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier. 他妻子？您真什么都不知道，他去年就离婚了。
常见用法
retarder son départ 推
动身cette montre retarde de 10 minutes 这表
10分钟法 语 助 手
+er动词
缀
误，耽搁；减速，近义词：
ajourner, atermoyer, attarder, différer, décaler, ralentir, remettre, repousser, entraver, freiner, gêner, paralyser, reculer, renvoyer, reporter, suspendre, éloigner, surseoir à, surseoir, traîner反义词：
activer, anticiper, avancer, bousculer, brusquer, hâter, accélérer, précipiter, devancer, rapprocher, accéléré, anticipé, avancé, avancée, dépêcher, hâté, précipité联想词
Vu les circonstances, nous décidons de retarder notre projet.
考虑到各种情况，我们决定推我们的计划。
Oh!Ma montre retarde. Je suis en retard.
哟!我的表了.我到了.
La maladie le retarde dans son travail.
疾病耽搁了他的工作.
Ne le retardez pas dans son travail.
不要使他耽误工作。
Excusez-moi, ma montre retarde de vingt minutes.
对不起，我的表了二十分钟。
Le vol va retarder de combien de temps?
飞机将晚点多长间？
Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?
谁闹着玩将闹钟拨了1个小？
Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier.
他妻子?您真什么都不知道, 他去年就离婚了。
La date de publication de quatre documents a été retardée.
有四个情况是预计分发日期已经误。
Son application avait été retardée par des complications techniques.
但由一些技术问题而误了执行。
Les procédures judiciaires sont constamment retardées par des appels dilatoires.
通常，司法程序由冗长的上诉而被永久地拖下去。
Je ne vois pas en quoi cette affaire eût pu retarder son maître !
我看不出有什么理由为这事而留难他的主人。”
Toutefois, la hiérarchisation a inévitablement pour effet de retarder certains projets.
但是区分轻重急产生的不可避免的影响就是不得不将有些项目推。
D'après ses prévisions, cela retarderait les travaux de deux ans.
因此，据他推测，整个工作将推两年。
El Salvador a relevé que ces vérifications retardaient parfois le rapatriement.
萨尔瓦多提及，这类核查有导致遣返工作遭到误。
L'opération contre la présidence palestinienne ne peut que les retarder.
当前针对巴勒斯坦主席的行动只会误改革。
Ta montre doit retarder. Cela fait plus d’une demi-heure qu’on t’attend.
你的表可能了，大伙儿等你半个多小了。
Nous devons briser les contraintes des pénuries d'énergie, qui retardent notre développement.
我们必须打破电能短缺的局限，以免阻碍我们的发展。
La mise en œuvre des engagements pris par les parties a été retardée.
执行各方承诺的工作遭到拖。
C'est pourquoi ils s'emploient désormais avec frénésie à retarder les élections.
因此，他们现在拼命拖选举。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
催泪性毒气, 催马飞奔, 催眠, 催眠(状态), 催眠暗示, 催眠的, 催眠解除, 催眠曲, 催眠术, 催眠学,
相似单词
retardateur, retardation, retardatrice, retardé, retardement, retarder, retardeur, retassure, retâter, retaxe,
v. t.
1. 迟到, 耽搁； 延迟， 推迟：
Deux mots seulement, je ne veux pas vous retarder. 只讲两句话， 我不想耽搁你。
Ne le retardez pas dans son travail. 不要使他耽搁工作。
Une visite m'a retardé. 我因为有个客人而被耽搁了。
L'avion a été retardé par le mauvais temps. 飞机因天气不好而误点了。
retarder le départ de qn. 使某人延期出发
De longues pluies retardent les semailles d'automne. 长期下雨推迟了秋播。
2. retarder une montre 把
拨v. i.
1. （
）走得； 运行迟缓：Ma montre retarde de cinq minutes. 我的
五
。 Je retard de cinq minutes. [引] 我的
五。 La lune retarde approximativement de 50 minutes par jour. 月亮每日的迟差约为50
。 2. retarder sur son temps, retarder sur son siècle [转]落后于时代
3. [俗]消息不灵通， 闭塞
Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier. 他妻子？您真什么都不知道，他去年就离婚了。
常见用法
retarder son départ 推迟动
cette montre retarde de 10 minutes
10法 语 助 手
近义词：
ajourner, atermoyer, attarder, différer, décaler, ralentir, remettre, repousser, entraver, freiner, gêner, paralyser, reculer, renvoyer, reporter, suspendre, éloigner, surseoir à, surseoir, traîner反义词：
activer, anticiper, avancer, bousculer, brusquer, hâter, accélérer, précipiter, devancer, rapprocher, accéléré, anticipé, avancé, avancée, dépêcher, hâté, précipité联想词
Vu les circonstances, nous décidons de retarder notre projet.
考虑到各种情况，我们决定推迟我们的计划。
Oh!Ma montre retarde. Je suis en retard.
哟!我的了.我迟到了.
La maladie le retarde dans son travail.
疾病耽搁了他的工作.
Ne le retardez pas dans son travail.
不要使他耽误工作。
Excusez-moi, ma montre retarde de vingt minutes.
对不起，我的了二十
。
Le vol va retarder de combien de temps?
飞机将晚点多长时间？
Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?
谁闹着玩将闹拨了1个小时？
Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier.
他妻子?您真什么都不知道, 他去年就离婚了。
La date de publication de quatre documents a été retardée.
有四个情况是预计发日期已经延误。
Son application avait été retardée par des complications techniques.
但由于一些技术问题而延误了执行。
Les procédures judiciaires sont constamment retardées par des appels dilatoires.
通常，司法程序由于冗长的上诉而被永久地拖延下去。
Je ne vois pas en quoi cette affaire eût pu retarder son maître !
我看不出有什么理由为
事而留难他的主人。”
Toutefois, la hiérarchisation a inévitablement pour effet de retarder certains projets.
但是区轻重缓急产生的不可避免的影响就是不得不将有些项目推迟。
D'après ses prévisions, cela retarderait les travaux de deux ans.
因此，据他推测，整个工作将推后两年。
El Salvador a relevé que ces vérifications retardaient parfois le rapatriement.
萨尔瓦多提及，类核查有时导致遣返工作遭到延误。
L'opération contre la présidence palestinienne ne peut que les retarder.
当前针对巴勒斯坦主席的行动只会延误改革。
Ta montre doit retarder. Cela fait plus d’une demi-heure qu’on t’attend.
你的可能了，大伙儿等你半个多小时了。
Nous devons briser les contraintes des pénuries d'énergie, qui retardent notre développement.
我们必须打破电能短缺的局限，以免阻碍我们的发展。
La mise en œuvre des engagements pris par les parties a été retardée.
执行各方承诺的工作遭到拖延。
C'est pourquoi ils s'emploient désormais avec frénésie à retarder les élections.
因此，他们现在拼命拖延选举。
声明：以上例句、词性
类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其达内容亦不代本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
催情, 催燃剂, 催人泪下, 催乳, 催乳激素, 催乳素, 催乳物质, 催熟, 催熟槽, 催熟促长,
相似单词
retardateur, retardation, retardatrice, retardé, retardement, retarder, retardeur, retassure, retâter, retaxe,
v. t.
1. 迟到, 耽
； 延迟， 推迟：Deux mots seulement, je ne veux pas vous retarder. 只讲两句话， 我
想耽
你。 Ne le retardez pas dans son travail.
要使他耽工作。 Une visite m'a retardé. 我因为有个客人而被耽
。 L'avion a été retardé par le mauvais temps.
机因天气好而误点。 retarder le départ de qn. 使某人延期出发
De longues pluies retardent les semailles d'automne. 长期下雨推迟
秋播。 2. retarder une montre 把表拨
v. i.
1. （钟表）走得
； 运行迟缓：Ma montre retarde de cinq minutes. 我的表
五分钟。 Je retard de cinq minutes. [引] 我的表
五分钟。 La lune retarde approximativement de 50 minutes par jour. 月亮每日的迟差约为50分钟。
2. retarder sur son temps, retarder sur son siècle [转]落后于时代
3. [俗]消息
灵通， 闭塞Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier. 他妻子？您真什么都
知道，他去年就离婚。常见用法
retarder son départ 推迟动身
cette montre retarde de 10 minutes 这表
10分钟法 语 助 手
；减速，迟缓，延缓；〈转〉落后近义词：
ajourner, atermoyer, attarder, différer, décaler, ralentir, remettre, repousser, entraver, freiner, gêner, paralyser, reculer, renvoyer, reporter, suspendre, éloigner, surseoir à, surseoir, traîner反义词：
activer, anticiper, avancer, bousculer, brusquer, hâter, accélérer, précipiter, devancer, rapprocher, accéléré, anticipé, avancé, avancée, dépêcher, hâté, précipité联想词
，Vu les circonstances, nous décidons de retarder notre projet.
考虑到各种情况，我们决定推迟我们的计划。
Oh!Ma montre retarde. Je suis en retard.
哟!我的表
.我迟到.
La maladie le retarde dans son travail.
疾病耽他的工作.
Ne le retardez pas dans son travail.
要使他耽误工作。
Excusez-moi, ma montre retarde de vingt minutes.
对起，我的表二十分钟。
Le vol va retarder de combien de temps?
机将晚点多长时间？
Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?
谁闹着玩将闹钟拨1个小时？
Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier.
他妻子?您真什么都知道, 他去年就离婚。
La date de publication de quatre documents a été retardée.
有四个情况是预计分发日期已经延误。
Son application avait été retardée par des complications techniques.
但由于一些技术问题而延误执行。
Les procédures judiciaires sont constamment retardées par des appels dilatoires.
通常，司法程序由于冗长的上诉而被永久地拖延下去。
Je ne vois pas en quoi cette affaire eût pu retarder son maître !
我看出有什么理由为这事而留难他的主人。”
Toutefois, la hiérarchisation a inévitablement pour effet de retarder certains projets.
但是区分轻重缓急产生的可避免的影响就是得将有些项目推迟。
D'après ses prévisions, cela retarderait les travaux de deux ans.
因此，据他推测，整个工作将推后两年。
El Salvador a relevé que ces vérifications retardaient parfois le rapatriement.
萨尔瓦多提及，这类核查有时导致遣返工作遭到延误。
L'opération contre la présidence palestinienne ne peut que les retarder.
当前针对巴勒斯坦主席的行动只会延误改革。
Ta montre doit retarder. Cela fait plus d’une demi-heure qu’on t’attend.
你的表可能，大伙儿等你半个多小时。
Nous devons briser les contraintes des pénuries d'énergie, qui retardent notre développement.
我们必须打破电能短缺的局限，以免阻碍我们的发展。
La mise en œuvre des engagements pris par les parties a été retardée.
执行各方承诺的工作遭到拖延。
C'est pourquoi ils s'emploient désormais avec frénésie à retarder les élections.
因此，他们现在拼命拖延选举。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
催唾液的, 催唾液分泌的, 催唾液药, 催涎剂, 催涎药, 催泻, 催泻茶剂, 催泻的, 催泻剂, 催芽,
相似单词
retardateur, retardation, retardatrice, retardé, retardement, retarder, retardeur, retassure, retâter, retaxe,
v. t.
1. 迟到,
搁； 延迟， 推迟：Deux mots seulement, je ne veux pas vous retarder. 只讲两句话， 我不想
搁你。 Ne le retardez pas dans son travail. 不要使他
搁工作。 Une visite m'a retardé. 我因为有个客人
搁了。 L'avion a été retardé par le mauvais temps. 飞机因天气不好
误点了。 retarder le départ de qn. 使某人延期出发
De longues pluies retardent les semailles d'automne. 长期下雨推迟了秋播。
2. retarder une montre 把表拨
v. i.
1. （钟表）走得
； 运行迟缓：Ma montre retarde de cinq minutes. 我的表
五分钟。 Je retard de cinq minutes. [引] 我的表
五分钟。 La lune retarde approximativement de 50 minutes par jour. 月亮每日的迟差约为50分钟。
2. retarder sur son temps, retarder sur son siècle [转]落后于时代
3. [俗]消息不灵通， 闭塞
Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier. 他妻子？您真什么都不知道，他去年就离婚了。
常见用法
retarder son départ 推迟动身
cette montre retarde de 10 minutes 这表
10分钟法 语 助 手
搁；减速，迟缓，延缓；〈转〉落后近义词：
ajourner, atermoyer, attarder, différer, décaler, ralentir, remettre, repousser, entraver, freiner, gêner, paralyser, reculer, renvoyer, reporter, suspendre, éloigner, surseoir à, surseoir, traîner反义词：
activer, anticiper, avancer, bousculer, brusquer, hâter, accélérer, précipiter, devancer, rapprocher, accéléré, anticipé, avancé, avancée, dépêcher, hâté, précipité联想词
，有差别;Vu les circonstances, nous décidons de retarder notre projet.
考虑到各种情况，我们决定推迟我们的计划。
Oh!Ma montre retarde. Je suis en retard.
哟!我的表了.我迟到了.
La maladie le retarde dans son travail.
疾病搁了他的工作.
Ne le retardez pas dans son travail.
不要使他误工作。
Excusez-moi, ma montre retarde de vingt minutes.
对不起，我的表了二十分钟。
Le vol va retarder de combien de temps?
飞机将晚点多长时间？
Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?
谁闹着玩将闹钟拨了1个小时？
Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier.
他妻子?您真什么都不知道, 他去年就离婚了。
La date de publication de quatre documents a été retardée.
有四个情况是预计分发日期已经延误。
Son application avait été retardée par des complications techniques.
但由于
些技术问题
延误了执行。
Les procédures judiciaires sont constamment retardées par des appels dilatoires.
通常，司法程序由于冗长的上诉
永久地拖延下去。
Je ne vois pas en quoi cette affaire eût pu retarder son maître !
我看不出有什么理由为这事留难他的主人。”
Toutefois, la hiérarchisation a inévitablement pour effet de retarder certains projets.
但是区分轻重缓急产生的不可避免的影响就是不得不将有些项目推迟。
D'après ses prévisions, cela retarderait les travaux de deux ans.
因此，据他推测，整个工作将推后两年。
El Salvador a relevé que ces vérifications retardaient parfois le rapatriement.
萨尔瓦多提及，这类核查有时导致遣返工作遭到延误。
L'opération contre la présidence palestinienne ne peut que les retarder.
当前针对巴勒斯坦主席的行动只会延误改革。
Ta montre doit retarder. Cela fait plus d’une demi-heure qu’on t’attend.
你的表可能了，大伙儿等你半个多小时了。
Nous devons briser les contraintes des pénuries d'énergie, qui retardent notre développement.
我们必须打破电能短缺的局限，以免阻碍我们的发展。
La mise en œuvre des engagements pris par les parties a été retardée.
执行各方承诺的工作遭到拖延。
C'est pourquoi ils s'emploient désormais avec frénésie à retarder les élections.
因此，他们现在拼命拖延选举。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
摧毁伦理的基础, 摧毁一种制度, 摧坚, 摧枯拉朽, 摧眉折腰, 摧陷廓清, 摧心剖肝, 摧折, 榱, 漼,
相似单词
retardateur, retardation, retardatrice, retardé, retardement, retarder, retardeur, retassure, retâter, retaxe,
v. t.
1. 迟到, 耽搁； 延迟， 推迟：
Deux mots seulement, je ne veux pas vous retarder. 只讲两句话， 我不想耽搁你。
Ne le retardez pas dans son travail. 不要使他耽搁工作。
Une visite m'a retardé. 我因
有个客人而被耽搁了。 L'avion a été retardé par le mauvais temps. 飞机因天气不好而误点了。
retarder le départ de qn. 使某人延期出发
De longues pluies retardent les semailles d'automne. 长期下雨推迟了秋播。
2. retarder une montre 把表拨
v. i.
1. （钟表）走得
； 运行迟缓：Ma montre retarde de cinq minutes. 我的表
五钟。 Je retard de cinq minutes. [引] 我的表
五钟。 La lune retarde approximativement de 50 minutes par jour. 月亮每日的迟差
50钟。 2. retarder sur son temps, retarder sur son siècle [转]落
于时代3. [俗]消息不灵通， 闭塞
Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier. 他妻子？您真什么都不知道，他去年就离婚了。
常见用法
retarder son départ 推迟动身
cette montre retarde de 10 minutes 这表
10钟法 语 助 手
缀
近义词：
ajourner, atermoyer, attarder, différer, décaler, ralentir, remettre, repousser, entraver, freiner, gêner, paralyser, reculer, renvoyer, reporter, suspendre, éloigner, surseoir à, surseoir, traîner反义词：
activer, anticiper, avancer, bousculer, brusquer, hâter, accélérer, précipiter, devancer, rapprocher, accéléré, anticipé, avancé, avancée, dépêcher, hâté, précipité联想词
……的界线;Vu les circonstances, nous décidons de retarder notre projet.
考虑到各种情况，我们决定推迟我们的计划。
Oh!Ma montre retarde. Je suis en retard.
哟!我的表了.我迟到了.
La maladie le retarde dans son travail.
疾病耽搁了他的工作.
Ne le retardez pas dans son travail.
不要使他耽误工作。
Excusez-moi, ma montre retarde de vingt minutes.
对不起，我的表了二十钟。
Le vol va retarder de combien de temps?
飞机将晚点多长时间？
Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?
谁闹着玩将闹钟拨了1个小时？
Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier.
他妻子?您真什么都不知道, 他去年就离婚了。
La date de publication de quatre documents a été retardée.
有四个情况是预计发日期已经延误。
Son application avait été retardée par des complications techniques.
但由于一些技术问题而延误了执行。
Les procédures judiciaires sont constamment retardées par des appels dilatoires.
通常，司法程序由于冗长的上诉而被永久地拖延下去。
Je ne vois pas en quoi cette affaire eût pu retarder son maître !
我看不出有什么理由
这事而留难他的主人。”
Toutefois, la hiérarchisation a inévitablement pour effet de retarder certains projets.
但是区轻重缓急产生的不可避免的影响就是不得不将有些项目推迟。
D'après ses prévisions, cela retarderait les travaux de deux ans.
因此，据他推测，整个工作将推两年。
El Salvador a relevé que ces vérifications retardaient parfois le rapatriement.
萨尔瓦多提及，这类核查有时导致遣返工作遭到延误。
L'opération contre la présidence palestinienne ne peut que les retarder.
当前针对巴勒斯坦主席的行动只会延误改革。
Ta montre doit retarder. Cela fait plus d’une demi-heure qu’on t’attend.
你的表可能了，大伙儿等你半个多小时了。
Nous devons briser les contraintes des pénuries d'énergie, qui retardent notre développement.
我们必须打破电能短缺的局限，以免阻碍我们的发展。
La mise en œuvre des engagements pris par les parties a été retardée.
执行各方承诺的工作遭到拖延。
C'est pourquoi ils s'emploient désormais avec frénésie à retarder les élections.
因此，他们现在拼命拖延选举。
声明：以上例句、词性类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内
亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
脆杆藻属, 脆骨, 脆褐煤, 脆化, 脆甲症, 脆块沥青, 脆快, 脆梨, 脆沥青, 脆裂,
相似单词
retardateur, retardation, retardatrice, retardé, retardement, retarder, retardeur, retassure, retâter, retaxe,
v. t.
1.
到, 耽搁； 延， 
：Deux mots seulement, je ne veux pas vous retarder. 只讲两句话，
耽搁你。 Ne le retardez pas dans son travail.
要使他耽搁工作。 Une visite m'a retardé.
因为有个客人而被耽搁了。 L'avion a été retardé par le mauvais temps. 飞机因天气
好而误点了。 retarder le départ de qn. 使某人延期出发
De longues pluies retardent les semailles d'automne. 长期下雨
了秋播。 2. retarder une montre 把表拨
v. i.
1. （钟表）走得
； 运行缓：Ma montre retarde de cinq minutes.
的表五分钟。 Je retard de cinq minutes. [引]
的表五分钟。 La lune retarde approximativement de 50 minutes par jour. 月亮每日的
差约为50分钟。 2. retarder sur son temps, retarder sur son siècle [转]落后于时代
3. [俗]消息
灵通， 闭塞Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier. 他妻子？您真什么都
知道，他去年就离婚了。常见用法
retarder son départ
动身cette montre retarde de 10 minutes 这表
10分钟法 语 助 手
+er动词后缀近义词：
ajourner, atermoyer, attarder, différer, décaler, ralentir, remettre, repousser, entraver, freiner, gêner, paralyser, reculer, renvoyer, reporter, suspendre, éloigner, surseoir à, surseoir, traîner反义词：
activer, anticiper, avancer, bousculer, brusquer, hâter, accélérer, précipiter, devancer, rapprocher, accéléré, anticipé, avancé, avancée, dépêcher, hâté, précipité联
词
开;Vu les circonstances, nous décidons de retarder notre projet.
考虑到各种情况，们决定们的计划。
Oh!Ma montre retarde. Je suis en retard.
哟!的表了.到了.
La maladie le retarde dans son travail.
疾病耽搁了他的工作.
Ne le retardez pas dans son travail.
要使他耽误工作。
Excusez-moi, ma montre retarde de vingt minutes.
对起，的表了二十分钟。
Le vol va retarder de combien de temps?
飞机将晚点多长时间？
Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?
谁闹着玩将闹钟拨了1个小时？
Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier.
他妻子?您真什么都知道, 他去年就离婚了。
La date de publication de quatre documents a été retardée.
有四个情况是预计分发日期已经延误。
Son application avait été retardée par des complications techniques.
但由于一些技术问题而延误了执行。
Les procédures judiciaires sont constamment retardées par des appels dilatoires.
通常，司法程序由于冗长的上诉而被永久地拖延下去。
Je ne vois pas en quoi cette affaire eût pu retarder son maître !
看出有什么理由为这事而留难他的主人。”
Toutefois, la hiérarchisation a inévitablement pour effet de retarder certains projets.
但是区分轻重缓急产生的可避免的影响就是得将有些项目。
D'après ses prévisions, cela retarderait les travaux de deux ans.
因此，据他测，整个工作将后两年。
El Salvador a relevé que ces vérifications retardaient parfois le rapatriement.
萨尔瓦多提及，这类核查有时导致遣返工作遭到延误。
L'opération contre la présidence palestinienne ne peut que les retarder.
当前针对巴勒斯坦主席的行动只会延误改革。
Ta montre doit retarder. Cela fait plus d’une demi-heure qu’on t’attend.
你的表可能了，大伙儿等你半个多小时了。
Nous devons briser les contraintes des pénuries d'énergie, qui retardent notre développement.
们必须打破电能短缺的局限，以免阻碍们的发展。
La mise en œuvre des engagements pris par les parties a été retardée.
执行各方承诺的工作遭到拖延。
C'est pourquoi ils s'emploient désormais avec frénésie à retarder les élections.
因此，他们现在拼命拖延选举。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向们指正。
用户正在搜索
脆弱的, 脆弱的精神, 脆弱的人, 脆弱性, 脆弱性骨硬化, 脆砷铁矿, 脆生, 脆性, 脆性材料, 脆性断裂,
相似单词
retardateur, retardation, retardatrice, retardé, retardement, retarder, retardeur, retassure, retâter, retaxe,