法语助手
  • 关闭

nombre 音标：[nɔ̃br]

添加到生词本

法汉-汉法词典
动词变位提示：nombre可能是动词nombrer的变位形式

n.m.
1. 数目
nombre approximatif [exact]近似的 [准确的] 数目
nombre de fois次数
évaluer un nombre 计算
Ils étaient en nombre égal. Ils étaient en pareil nombre .他们人数相等。
un certain nombre de若干, 一些
un grand [petit] nombre d'entre nous我们中间的多数 [少数] 人, 我们中间有许多 [几个] 人
Le plus grand nombre des votes s'est porté [se sont portés] sur le nom de cet homme politique.大多数票投的是这个政治家。

2. 数量;众多(的人)
La qualité importe plus que le nombre .质量重于数量。
faire nombre 凑数

3. 【数学】【工程技术】数
nombre cardinal基数, 纯数
nombre ordinal序数
nombres arithmétiques [algébriques]算术 [代数] 数
nombre naturel自然数
nombre entier positif [négatif]正 [负] 整数
nombre impair [pair]奇 [偶] 数, 单 [双] 数
nombre réel [imaginaire, complexe]实 [虚, 复] 数
nombre rationnel [irrationnel]有理 [无理] 数
nombre concret名数
nombre abstrait不名数, 抽象数
nombre rond约整数
nombre fractionnaire带分数
nombre décimal小数;十进制数
nombre binaire二进(制)数
nombre normal [transcendant]正规 [超越] 数
nombre premier素数, 质数
nombre atomique原子序数
nombre quantique量子数
nombre d'Avogadro【物理学】阿伏伽德罗数 [1摩的物质中包含的分子数]
nombre de Mach【航空】马赫数, 马氏数, M数
nombre de masse【化学】(原子)质量数
nombre d'or黄金分割, 中外比;【天文学】金数 [默冬章周数]

4. 【语言】数
nom de nombre 数词
nombre singulier [pluriel]单 [复] 数

5. 〈书面语〉(文句的)和谐;匀称

(bon) nombre de
loc.adj.inv.
许多, 好多
depuis nombre d'années多年来
Bon nombre de gens l'ont vu.许多人见到他。

au nombre de
loc.prép.
为数, 总共
Ils sont au nombre de trois.他们共三人。

du [au] nombre de
loc.prép.
在其中, 在…之列
J'ai vu la liste des délégués, il n'est pas du nombre .我看过代表名单, 他不在内。
Il est du nombre des élus.他是当选者之一。

dans le nombre
loc.adv.
其中
J'ai vu des élèves; dans le nombre , se trouvaient beaucoup de filles.我看见了一些学, 其中有不少女学。

en nombre
loc.adv.
大量, 众多
Nous étions venus en nombre à cette réunion.我们很多人来参加这次会议。

sans nombre
loc.adv.
无数, 不可胜数
Cet événement a eu des témoins sans nombre .无数人目睹了这事件。

常见用法
(bon) nombre de许多的
en nombre大量地

近义、反义、派生词典
助记：
nombr数+e

词根：
nombr, numér 数，数字

：

联想：
  • chiffre   n.m. 数字；数目；总数；密码；密码数字
  • quantité   n.f. 量；数量；许多，大量

动词变化：
nombrer
形容词变化：
nombreux, nombreuse
近义词：

nombre de: beaucoup,  maint

cadence,  fréquence,  indice,  chiffre,  effectif,  quantité,  pétrole,  peuple,  rang,  multiplicité,  numéro,  contingent,  rythme,  en masse,  massivement,  bien,  
反义词：

nombre de: peu

联想词
pourcentage百分比，百分率;certain肯定的;millier千，千数，约千数;total整体的，全部的，完全的;croissant增长的，不断增加的，越来越大的;maximum最大量，最大数，最大限度;chiffre数字;centaines数以百计的;ces这些;desde和les 的结合形式;proportionnellement比例;
法语例句库

Les demandes d'assistance croissent en nombre et en complexité.

对援助的请求有所增加，而且日益复杂。

Il y a également un certain nombre d'écoles privées.

特克斯和凯科斯群岛还有几所私立学校。

Ce sont eux qui représentent le plus grand nombre de victimes.

他们占伤亡人数的最大部分。

Ce groupe aurait par ailleurs commis un certain nombre de vols.

这两起爆炸导致若干平民死亡。

J'aimerais à ce sujet souligner un certain nombre de points.

在这方面，我们还要着重指出这一问题的几个方面。

On n'a pas encore établi le nombre exact de victimes civiles.

平民伤亡的确切情况尚未确定。

Il s'inquiète aussi du nombre de décès résultant d'avortements provoqués.

委员会还对人工流产造成的死亡人数感到关切。

Aucun effort n'est épargné pour réduire le nombre de personnes mal nourries.

然而，肯尼亚距离粮食自足的目标还很远。

Les autorités ont initialement arrêté un certain nombre de personnes pour les interroger.

当局最初拘留了一些人，进行盘问。

Le système est asphyxié par le nombre excessif d'accords et d'engagements.

该体制目前已因过多的协定和承诺而不堪重负。

Pour faire baisser la demande de stupéfiants il faut réduire le nombre de toxicomanes.

要减少对毒品的需求就必须减少吸毒人数。

Il se félicite du nombre croissant de donateurs pour les programmes de coopération technique.

技术合作方案的捐助方日益增多，这一进展令人高兴。

Le Gouvernement est préoccupé par le petit nombre, quoique en augmentation, de femmes professeurs.

爱沙尼亚政府对女教授人数少表关切，尽管其人数也在逐年增加。

Un utilisateur peut voir un nombre quelconque de pages au cours d'une visite.

用户在一次访问中可以查看的网页数目不限。

La Suède est liée par un très grand nombre de traités qui énoncent ce principe.

瑞典受许多载有该原则的条约约束。

Cependant, on a enregistré un nombre accru de violations de l'espace aérien par Israël.

不过，11月底以色列侵犯领空的次数增多。

Il existait toutefois un certain nombre de défis et de contraintes, qui ont été abordés.

不过存在着若干难题和障碍因素，与会者对此进行了讨论。

Elle dispose du nombre d'adhérents le plus élevé parmi les traités sur les armes classiques.

《公约》在所有常规武器条约中拥有的缔约国数量最多。

À l'heure actuelle, les juges ad litem du Tribunal international sont au nombre de 11.

现在国际法庭共有十一审案法官在职。

L'Instance compte 16 membres comprenant un nombre égal d'experts autochtones et d'experts gouvernementaux.

论坛的16名成员由相同数量的土著专家和政府专家组成。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 nombre 的法语例句

用户正在搜索

nautillicone, Nautiloïdées, nautilus, nautique, nautisme, nautomètre, nautonier, nautonière, nautophone, navaja,

相似单词

noma, nomade, nomadiser, nomadisme, nombrable, nombre, nombre abstrait, nombre complexe déployé, nombre constructible, nombre des cônes,
法汉-汉法词典
动词变位提示：nombre可能动词nombrer变位形式

n.m.
1. 数目
nombre approximatif [exact]近似 [准确] 数目
nombre de fois次数
évaluer un nombre 计算
Ils étaient en nombre égal. Ils étaient en pareil nombre .们人数相等。
un certain nombre de若干, 一些
un grand [petit] nombre d'entre nous我们中间数 [少数] 人, 我们中间有许 [几个] 人
Le plus grand nombre des votes s'est porté [se sont portés] sur le nom de cet homme politique.大数票投这个政治家。

2. 数量;(人)
La qualité importe plus que le nombre .质量重于数量。
faire nombre 凑数

3. 【数学】【工程技术】数
nombre cardinal基数, 纯数
nombre ordinal序数
nombres arithmétiques [algébriques]算术 [代数] 数
nombre naturel自然数
nombre entier positif [négatif]正 [负] 整数
nombre impair [pair]奇 [偶] 数, 单 [双] 数
nombre réel [imaginaire, complexe]实 [虚, 复] 数
nombre rationnel [irrationnel]有理 [无理] 数
nombre concret名数
nombre abstrait不名数, 抽象数
nombre rond约整数
nombre fractionnaire带分数
nombre décimal小数;十进制数
nombre binaire二进(制)数
nombre normal [transcendant]正规 [超越] 数
nombre premier素数, 质数
nombre atomique原子序数
nombre quantique量子数
nombre d'Avogadro【物理学】阿伏伽德罗数 [1摩物质中包含分子数]
nombre de Mach【航空】马赫数, 马氏数, M数
nombre de masse【化学】(原子)质量数
nombre d'or黄金分割, 中外比;【天文学】金数 [默冬章周数]

4. 【语言】数
nom de nombre 数词
nombre singulier [pluriel]单 [复] 数

5. 〈书面语〉(文句)和谐;匀称

(bon) nombre de
loc.adj.inv.
许, 好
depuis nombre d'années年来
Bon nombre de gens l'ont vu.许人见到。

au nombre de
loc.prép.
为数, 总共
Ils sont au nombre de trois.们共三人。

du [au] nombre de
loc.prép.
在其中, 在…之列
J'ai vu la liste des délégués, il n'est pas du nombre .我看过代表名单, 不在。
Il est du nombre des élus.当选者之一。

dans le nombre
loc.adv.
其中
J'ai vu des élèves; dans le nombre , se trouvaient beaucoup de filles.我看见了一些学生, 其中有不少女学生。

en nombre
loc.adv.
大量,
Nous étions venus en nombre à cette réunion.我们很人来参加这次会议。

sans nombre
loc.adv.
无数, 不可胜数
Cet événement a eu des témoins sans nombre .无数人目睹了这事件。

常见用法
(bon) nombre de许
en nombre大量地

近义、反义、派生词典
助记：
nombr数+e

词根：
nombr, numér 数，数字

派生：

联想：
  • chiffre   n.m. 数字；数目；总数；密码；密码数字
  • quantité   n.f. 量；数量；许，大量

动词变化：
nombrer
形容词变化：
nombreux, nombreuse
近义词：

nombre de: beaucoup,  maint

cadence,  fréquence,  indice,  chiffre,  effectif,  quantité,  pétrole,  peuple,  rang,  multiplicité,  numéro,  contingent,  rythme,  en masse,  massivement,  bien,  
反义词：

nombre de: peu

联想词
pourcentage百分比，百分率;certain肯定;millier千，千数，约千数;total整体，全部，完全;croissant增长，不断增加，越来越大;maximum最大量，最大数，最大限度;chiffre数字;centaines数以百计;ces这些;desde和les 结合形式;proportionnellement比例;
法语例句库

Les demandes d'assistance croissent en nombre et en complexité.

对援助请求有所增加，而且日益复杂。

Il y a également un certain nombre d'écoles privées.

特克斯和凯科斯群岛还有几所私立学校。

Ce sont eux qui représentent le plus grand nombre de victimes.

们占伤亡人数最大部分。

Ce groupe aurait par ailleurs commis un certain nombre de vols.

这两起爆炸导致若干平民死亡。

J'aimerais à ce sujet souligner un certain nombre de points.

在这方面，我们还要着重指出这一问题几个方面。

On n'a pas encore établi le nombre exact de victimes civiles.

平民伤亡确切情况尚未确定。

Il s'inquiète aussi du nombre de décès résultant d'avortements provoqués.

委员会还对人工流产造成死亡人数感到关切。

Aucun effort n'est épargné pour réduire le nombre de personnes mal nourries.

然而，肯尼亚距离粮食自足目标还很远。

Les autorités ont initialement arrêté un certain nombre de personnes pour les interroger.

当局最初拘留了一些人，进行盘问。

Le système est asphyxié par le nombre excessif d'accords et d'engagements.

该体制目前已因过协定和承诺而不堪重负。

Pour faire baisser la demande de stupéfiants il faut réduire le nombre de toxicomanes.

要减少对毒品需求就必须减少吸毒人数。

Il se félicite du nombre croissant de donateurs pour les programmes de coopération technique.

技术合作方案捐助方日益增，这一进展令人高兴。

Le Gouvernement est préoccupé par le petit nombre, quoique en augmentation, de femmes professeurs.

爱沙尼亚政府对女教授人数少表示关切，尽管其人数也在逐年增加。

Un utilisateur peut voir un nombre quelconque de pages au cours d'une visite.

用户在一次访问中可以查看网页数目不限。

La Suède est liée par un très grand nombre de traités qui énoncent ce principe.

瑞典受许载有该原则条约约束。

Cependant, on a enregistré un nombre accru de violations de l'espace aérien par Israël.

不过，11月底以色列侵犯领空次数增。

Il existait toutefois un certain nombre de défis et de contraintes, qui ont été abordés.

不过存在着若干难题和障碍因素，与会者对此进行了讨论。

Elle dispose du nombre d'adhérents le plus élevé parmi les traités sur les armes classiques.

《公约》在所有常规武器条约中拥有缔约国数量最。

À l'heure actuelle, les juges ad litem du Tribunal international sont au nombre de 11.

现在国际法庭共有十一位审案法官在职。

L'Instance compte 16 membres comprenant un nombre égal d'experts autochtones et d'experts gouvernementaux.

论坛16名成员由相同数量土著专家和政府专家组成。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 nombre 的法语例句

用户正在搜索

navazite, navel, navet, navette, navetteur, navicert, naviculaire, navicule, navidrex, navigabilité,

相似单词

noma, nomade, nomadiser, nomadisme, nombrable, nombre, nombre abstrait, nombre complexe déployé, nombre constructible, nombre des cônes,
法汉-汉法词典
动词变位提示：nombre可能是动词nombrer的变位形式

n.m.
1. 目
nombre approximatif [exact]近似的 [准确的] 目
nombre de fois次
évaluer un nombre 计算
Ils étaient en nombre égal. Ils étaient en pareil nombre .他们人相等。
un certain nombre de若干, 一些
un grand [petit] nombre d'entre nous我们中间的多 [少] 人, 我们中间有许多 [几个] 人
Le plus grand nombre des votes s'est porté [se sont portés] sur le nom de cet homme politique.大多票投的是这个政治家。

2. 量;众多(的人)
La qualité importe plus que le nombre .质量重于量。
faire nombre 凑

3. 【学】【工程技术】
nombre cardinal基, 纯
nombre ordinal序
nombres arithmétiques [algébriques]算术 [代]
nombre naturel自然
nombre entier positif [négatif]正 [负] 整
nombre impair [pair]奇 [偶] , 单 [双]
nombre réel [imaginaire, complexe]实 [虚, 复]
nombre rationnel [irrationnel]有理 [无理]
nombre concret名
nombre abstrait不名,
nombre rond约整
nombre fractionnaire带分
nombre décimal小;十进制
nombre binaire二进(制)
nombre normal [transcendant]正规 [超越]
nombre premier素, 质
nombre atomique原子序
nombre quantique量子
nombre d'Avogadro【物理学】阿伏伽德罗 [1摩的物质中包含的分子]
nombre de Mach【航空】马赫, 马氏, M
nombre de masse【化学】(原子)质量
nombre d'or黄金分割, 中外比;【天文学】金 [默冬章周]

4. 【语】
nom de nombre 词
nombre singulier [pluriel]单 [复]

5. 〈书面语〉(文句的)和谐;匀称

(bon) nombre de
loc.adj.inv.
许多, 好多
depuis nombre d'années多年来
Bon nombre de gens l'ont vu.许多人见到他。

au nombre de
loc.prép.
为, 总共
Ils sont au nombre de trois.他们共三人。

du [au] nombre de
loc.prép.
在其中, 在…之列
J'ai vu la liste des délégués, il n'est pas du nombre .我看过代表名单, 他不在内。
Il est du nombre des élus.他是当选者之一。

dans le nombre
loc.adv.
其中
J'ai vu des élèves; dans le nombre , se trouvaient beaucoup de filles.我看见了一些学生, 其中有不少女学生。

en nombre
loc.adv.
大量, 众多
Nous étions venus en nombre à cette réunion.我们很多人来参加这次会议。

sans nombre
loc.adv.
无, 不可胜
Cet événement a eu des témoins sans nombre .无人目睹了这事件。

常见用法
(bon) nombre de许多的
en nombre大量地

近义、反义、派生词典
助记：
nombr+e

词根：
nombr, numér ，字

派生：

联想：
  • chiffre   n.m. 字；目；总；密码；密码字
  • quantité   n.f. 量；量；许多，大量

动词变化：
nombrer
形容词变化：
nombreux, nombreuse
近义词：

nombre de: beaucoup,  maint

cadence,  fréquence,  indice,  chiffre,  effectif,  quantité,  pétrole,  peuple,  rang,  multiplicité,  numéro,  contingent,  rythme,  en masse,  massivement,  bien,  
反义词：

nombre de: peu

联想词
pourcentage百分比，百分率;certain肯定的;millier千，千，约千;total整体的，全部的，完全的;croissant增长的，不断增加的，越来越大的;maximum最大量，最大，最大限度;chiffre字;centaines以百计的;ces这些;desde和les 的结合形式;proportionnellement比例;
法语例句库

Les demandes d'assistance croissent en nombre et en complexité.

对援助的请求有所增加，而且日益复杂。

Il y a également un certain nombre d'écoles privées.

特克斯和凯科斯群岛还有几所私立学校。

Ce sont eux qui représentent le plus grand nombre de victimes.

他们占伤亡人的最大部分。

Ce groupe aurait par ailleurs commis un certain nombre de vols.

这两起爆炸导致若干平民死亡。

J'aimerais à ce sujet souligner un certain nombre de points.

在这方面，我们还要着重指出这一问题的几个方面。

On n'a pas encore établi le nombre exact de victimes civiles.

平民伤亡的确切情况尚未确定。

Il s'inquiète aussi du nombre de décès résultant d'avortements provoqués.

委员会还对人工流产造成的死亡人感到关切。

Aucun effort n'est épargné pour réduire le nombre de personnes mal nourries.

然而，肯尼亚距离粮食自足的目标还很远。

Les autorités ont initialement arrêté un certain nombre de personnes pour les interroger.

当局最初拘留了一些人，进行盘问。

Le système est asphyxié par le nombre excessif d'accords et d'engagements.

该体制目前已因过多的协定和承诺而不堪重负。

Pour faire baisser la demande de stupéfiants il faut réduire le nombre de toxicomanes.

要减少对毒品的需求就必须减少吸毒人。

Il se félicite du nombre croissant de donateurs pour les programmes de coopération technique.

技术合作方案的捐助方日益增多，这一进展令人高兴。

Le Gouvernement est préoccupé par le petit nombre, quoique en augmentation, de femmes professeurs.

爱沙尼亚政府对女教授人少表示关切，尽管其人也在逐年增加。

Un utilisateur peut voir un nombre quelconque de pages au cours d'une visite.

用户在一次访问中可以查看的网页目不限。

La Suède est liée par un très grand nombre de traités qui énoncent ce principe.

瑞典受许多载有该原则的条约约束。

Cependant, on a enregistré un nombre accru de violations de l'espace aérien par Israël.

不过，11月底以色列侵犯领空的次增多。

Il existait toutefois un certain nombre de défis et de contraintes, qui ont été abordés.

不过存在着若干难题和障碍因素，与会者对此进行了讨论。

Elle dispose du nombre d'adhérents le plus élevé parmi les traités sur les armes classiques.

《公约》在所有常规武器条约中拥有的缔约国量最多。

À l'heure actuelle, les juges ad litem du Tribunal international sont au nombre de 11.

现在国际法庭共有十一位审案法官在职。

L'Instance compte 16 membres comprenant un nombre égal d'experts autochtones et d'experts gouvernementaux.

论坛的16名成员由相同量的土著专家和政府专家组成。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 nombre 的法语例句

用户正在搜索

navire-base, navire-citerne, navire-école, navire-hôpital, navire-jumeau, navire-major, navire-usine, navisphère, navrant, navré,

相似单词

noma, nomade, nomadiser, nomadisme, nombrable, nombre, nombre abstrait, nombre complexe déployé, nombre constructible, nombre des cônes,
法汉-汉法词典
动词变位提示：nombre可能是动词nombrer的变位形式

n.m.
1. 目
nombre approximatif [exact]近似的 [准确的] 目
nombre de fois次
évaluer un nombre 计算
Ils étaient en nombre égal. Ils étaient en pareil nombre .他们人相等。
un certain nombre de若干, 一些
un grand [petit] nombre d'entre nous我们中间的 [少] 人, 我们中间有 [几个] 人
Le plus grand nombre des votes s'est porté [se sont portés] sur le nom de cet homme politique.大票投的是这个政治家。

2. 量;众(的人)
La qualité importe plus que le nombre .质量重于量。
faire nombre 凑

3. 【学】【工程技术】
nombre cardinal基, 纯
nombre ordinal序
nombres arithmétiques [algébriques]算术 [代]
nombre naturel自然
nombre entier positif [négatif]正 [负] 整
nombre impair [pair]奇 [偶] , 单 [双]
nombre réel [imaginaire, complexe]实 [虚, 复]
nombre rationnel [irrationnel]有理 [无理]
nombre concret名
nombre abstrait不名, 抽象
nombre rond约整
nombre fractionnaire带分
nombre décimal小;十进制
nombre binaire二进(制)
nombre normal [transcendant]正规 [超越]
nombre premier素, 质
nombre atomique原子序
nombre quantique量子
nombre d'Avogadro【物理学】阿伏伽德罗 [1摩的物质中包含的分子]
nombre de Mach【航空】马赫, 马氏, M
nombre de masse【化学】(原子)质量
nombre d'or黄金分割, 中外比;【天文学】金 [默冬章周]

4. 【语言】
nom de nombre 词
nombre singulier [pluriel]单 [复]

5. 〈书面语〉(文句的)和谐;匀称

(bon) nombre de
loc.adj.inv.
, 好
depuis nombre d'années年来
Bon nombre de gens l'ont vu.人见到他。

au nombre de
loc.prép.
为, 总共
Ils sont au nombre de trois.他们共三人。

du [au] nombre de
loc.prép.
在其中, 在…之列
J'ai vu la liste des délégués, il n'est pas du nombre .我看过代表名单, 他不在内。
Il est du nombre des élus.他是当选者之一。

dans le nombre
loc.adv.
其中
J'ai vu des élèves; dans le nombre , se trouvaient beaucoup de filles.我看见了一些学生, 其中有不少女学生。

en nombre
loc.adv.
大量, 众
Nous étions venus en nombre à cette réunion.我们很人来参加这次会议。

sans nombre
loc.adv.
无, 不可胜
Cet événement a eu des témoins sans nombre .无人目睹了这事件。

常见用法
(bon) nombre de的
en nombre大量地

近义、反义、派生词典
助记：
nombr+e

词根：
nombr, numér ，字

派生：

联想：
  • chiffre   n.m. 字；目；总；密码；密码字
  • quantité   n.f. 量；量；，大量

动词变化：
nombrer
容词变化：
nombreux, nombreuse
近义词：

nombre de: beaucoup,  maint

cadence,  fréquence,  indice,  chiffre,  effectif,  quantité,  pétrole,  peuple,  rang,  multiplicité,  numéro,  contingent,  rythme,  en masse,  massivement,  bien,  
反义词：

nombre de: peu

联想词
pourcentage百分比，百分率;certain肯定的;millier千，千，约千;total整体的，全部的，完全的;croissant增长的，不断增加的，越来越大的;maximum最大量，最大，最大限度;chiffre字;centaines以百计的;ces这些;desde和les 的结合;proportionnellement比例;
法语例句库

Les demandes d'assistance croissent en nombre et en complexité.

对援助的请求有所增加，而且日益复杂。

Il y a également un certain nombre d'écoles privées.

特克斯和凯科斯群岛还有几所私立学校。

Ce sont eux qui représentent le plus grand nombre de victimes.

他们占伤亡人的最大部分。

Ce groupe aurait par ailleurs commis un certain nombre de vols.

这两起爆炸导致若干平民死亡。

J'aimerais à ce sujet souligner un certain nombre de points.

在这方面，我们还要着重指出这一问题的几个方面。

On n'a pas encore établi le nombre exact de victimes civiles.

平民伤亡的确切情况尚未确定。

Il s'inquiète aussi du nombre de décès résultant d'avortements provoqués.

委员会还对人工流产造成的死亡人感到关切。

Aucun effort n'est épargné pour réduire le nombre de personnes mal nourries.

然而，肯尼亚距离粮食自足的目标还很远。

Les autorités ont initialement arrêté un certain nombre de personnes pour les interroger.

当局最初拘留了一些人，进行盘问。

Le système est asphyxié par le nombre excessif d'accords et d'engagements.

该体制目前已因过的协定和承诺而不堪重负。

Pour faire baisser la demande de stupéfiants il faut réduire le nombre de toxicomanes.

要减少对毒品的需求就必须减少吸毒人。

Il se félicite du nombre croissant de donateurs pour les programmes de coopération technique.

技术合作方案的捐助方日益增，这一进展令人高兴。

Le Gouvernement est préoccupé par le petit nombre, quoique en augmentation, de femmes professeurs.

爱沙尼亚政府对女教授人少表示关切，尽管其人也在逐年增加。

Un utilisateur peut voir un nombre quelconque de pages au cours d'une visite.

用户在一次访问中可以查看的网页目不限。

La Suède est liée par un très grand nombre de traités qui énoncent ce principe.

瑞典受载有该原则的条约约束。

Cependant, on a enregistré un nombre accru de violations de l'espace aérien par Israël.

不过，11月底以色列侵犯领空的次增。

Il existait toutefois un certain nombre de défis et de contraintes, qui ont été abordés.

不过存在着若干难题和障碍因素，与会者对此进行了讨论。

Elle dispose du nombre d'adhérents le plus élevé parmi les traités sur les armes classiques.

《公约》在所有常规武器条约中拥有的缔约国量最。

À l'heure actuelle, les juges ad litem du Tribunal international sont au nombre de 11.

现在国际法庭共有十一位审案法官在职。

L'Instance compte 16 membres comprenant un nombre égal d'experts autochtones et d'experts gouvernementaux.

论坛的16名成员由相同量的土著专家和政府专家组成。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 nombre 的法语例句

用户正在搜索

nazisme, Nb, Nd, ndjamena, NDMA, ndola, ne, né, ne pas valoir tripette, ne varietur,

相似单词

noma, nomade, nomadiser, nomadisme, nombrable, nombre, nombre abstrait, nombre complexe déployé, nombre constructible, nombre des cônes,
法汉-汉法词典
动词变位提示：nombre可能是动词nombrer的变位形式

n.m.
1. 数目
nombre approximatif [exact]近似的 [准确的] 数目
nombre de fois次数
évaluer un nombre 计算
Ils étaient en nombre égal. Ils étaient en pareil nombre .他们人数相等。
un certain nombre de若干, 一些
un grand [petit] nombre d'entre nous我们间的数 [少数] 人, 我们间有许 [] 人
Le plus grand nombre des votes s'est porté [se sont portés] sur le nom de cet homme politique.大数票投的是这政治家。

2. 数量;众(的人)
La qualité importe plus que le nombre .质量重于数量。
faire nombre 凑数

3. 【数学】【工程技术】数
nombre cardinal基数, 纯数
nombre ordinal序数
nombres arithmétiques [algébriques]算术 [代数] 数
nombre naturel自然数
nombre entier positif [négatif]正 [负] 整数
nombre impair [pair]奇 [偶] 数, 单 [双] 数
nombre réel [imaginaire, complexe]实 [虚, 复] 数
nombre rationnel [irrationnel]有理 [无理] 数
nombre concret名数
nombre abstrait不名数, 抽象数
nombre rond约整数
nombre fractionnaire带分数
nombre décimal小数;十进制数
nombre binaire二进(制)数
nombre normal [transcendant]正规 [超越] 数
nombre premier素数, 质数
nombre atomique原子序数
nombre quantique量子数
nombre d'Avogadro【物理学】阿伏伽德罗数 [1摩的物质包含的分子数]
nombre de Mach【航空】马赫数, 马氏数, M数
nombre de masse【化学】(原子)质量数
nombre d'or黄金分割, 外比;【天文学】金数 [默冬章周数]

4. 【语言】数
nom de nombre 数词
nombre singulier [pluriel]单 [复] 数

5. 〈书面语〉(文句的)和谐;匀称

(bon) nombre de
loc.adj.inv.
许, 好
depuis nombre d'années年来
Bon nombre de gens l'ont vu.许人见到他。

au nombre de
loc.prép.
为数, 总共
Ils sont au nombre de trois.他们共三人。

du [au] nombre de
loc.prép.
在, 在…之列
J'ai vu la liste des délégués, il n'est pas du nombre .我看过代表名单, 他不在内。
Il est du nombre des élus.他是当选者之一。

dans le nombre
loc.adv.

J'ai vu des élèves; dans le nombre , se trouvaient beaucoup de filles.我看见了一些学生, 有不少女学生。

en nombre
loc.adv.
大量, 众
Nous étions venus en nombre à cette réunion.我们很人来参加这次会议。

sans nombre
loc.adv.
无数, 不可胜数
Cet événement a eu des témoins sans nombre .无数人目睹了这事件。

常见用法
(bon) nombre de许的
en nombre大量地

近义、反义、派生词典
助记：
nombr数+e

词根：
nombr, numér 数，数字

派生：

联想：
  • chiffre   n.m. 数字；数目；总数；密码；密码数字
  • quantité   n.f. 量；数量；许，大量

动词变化：
nombrer
形容词变化：
nombreux, nombreuse
近义词：

nombre de: beaucoup,  maint

cadence,  fréquence,  indice,  chiffre,  effectif,  quantité,  pétrole,  peuple,  rang,  multiplicité,  numéro,  contingent,  rythme,  en masse,  massivement,  bien,  
反义词：

nombre de: peu

联想词
pourcentage百分比，百分率;certain肯定的;millier千，千数，约千数;total整体的，全部的，完全的;croissant增长的，不断增加的，越来越大的;maximum最大量，最大数，最大限度;chiffre数字;centaines数以百计的;ces这些;desde和les 的结合形式;proportionnellement比例;
法语例句库

Les demandes d'assistance croissent en nombre et en complexité.

对援助的请求有所增加，而且日益复杂。

Il y a également un certain nombre d'écoles privées.

特克斯和凯科斯群岛还有所私立学校。

Ce sont eux qui représentent le plus grand nombre de victimes.

他们占伤亡人数的最大部分。

Ce groupe aurait par ailleurs commis un certain nombre de vols.

这两起爆炸导致若干平民死亡。

J'aimerais à ce sujet souligner un certain nombre de points.

在这方面，我们还要着重指出这一问题的方面。

On n'a pas encore établi le nombre exact de victimes civiles.

平民伤亡的确切情况尚未确定。

Il s'inquiète aussi du nombre de décès résultant d'avortements provoqués.

委员会还对人工流产造成的死亡人数感到关切。

Aucun effort n'est épargné pour réduire le nombre de personnes mal nourries.

然而，肯尼亚距离粮食自足的目标还很远。

Les autorités ont initialement arrêté un certain nombre de personnes pour les interroger.

当局最初拘留了一些人，进行盘问。

Le système est asphyxié par le nombre excessif d'accords et d'engagements.

该体制目前已因过的协定和承诺而不堪重负。

Pour faire baisser la demande de stupéfiants il faut réduire le nombre de toxicomanes.

要减少对毒品的需求就必须减少吸毒人数。

Il se félicite du nombre croissant de donateurs pour les programmes de coopération technique.

技术合作方案的捐助方日益增，这一进展令人高兴。

Le Gouvernement est préoccupé par le petit nombre, quoique en augmentation, de femmes professeurs.

爱沙尼亚政府对女教授人数少表示关切，尽管人数也在逐年增加。

Un utilisateur peut voir un nombre quelconque de pages au cours d'une visite.

用户在一次访问可以查看的网页数目不限。

La Suède est liée par un très grand nombre de traités qui énoncent ce principe.

瑞典受许载有该原则的条约约束。

Cependant, on a enregistré un nombre accru de violations de l'espace aérien par Israël.

不过，11月底以色列侵犯领空的次数增。

Il existait toutefois un certain nombre de défis et de contraintes, qui ont été abordés.

不过存在着若干难题和障碍因素，与会者对此进行了讨论。

Elle dispose du nombre d'adhérents le plus élevé parmi les traités sur les armes classiques.

《公约》在所有常规武器条约拥有的缔约国数量最。

À l'heure actuelle, les juges ad litem du Tribunal international sont au nombre de 11.

现在国际法庭共有十一位审案法官在职。

L'Instance compte 16 membres comprenant un nombre égal d'experts autochtones et d'experts gouvernementaux.

论坛的16名成员由相同数量的土著专家和政府专家组成。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 nombre 的法语例句

用户正在搜索

nébépode, nebka, nebraska, Nébraskien, nébularine, nébuleuse, nébuleusement, nébuleux, nébulisation, nébuliser,

相似单词

noma, nomade, nomadiser, nomadisme, nombrable, nombre, nombre abstrait, nombre complexe déployé, nombre constructible, nombre des cônes,

用户正在搜索

nectaré, nectarifère, nectarine, nectilite, nectobenthos, necton, nectonique, nectorilyme, Needien, neem,

相似单词

noma, nomade, nomadiser, nomadisme, nombrable, nombre, nombre abstrait, nombre complexe déployé, nombre constructible, nombre des cônes,

用户正在搜索

Néocrétacé, néocriticisme, néoctèse, néocyanite, néocytémie, néodarwinien, néodarwinisme, Néodévonien, néodiathermie, néodigénite,

相似单词

noma, nomade, nomadiser, nomadisme, nombrable, nombre, nombre abstrait, nombre complexe déployé, nombre constructible, nombre des cônes,
法汉-汉法词典
动词变位提示：nombre可能是动词nombrer的变位形式

n.m.
1. 数目
nombre approximatif [exact]近似的 [准确的] 数目
nombre de fois次数
évaluer un nombre 计算
Ils étaient en nombre égal. Ils étaient en pareil nombre .他们人数相等。
un certain nombre de若干, 一些
un grand [petit] nombre d'entre nous我们间的多数 [少数] 人, 我们间有许多 [几个] 人
Le plus grand nombre des votes s'est porté [se sont portés] sur le nom de cet homme politique.大多数票投的是这个政治家。

2. 数量;众多(的人)
La qualité importe plus que le nombre .量重于数量。
faire nombre 凑数

3. 【数学】【工程技术】数
nombre cardinal基数, 纯数
nombre ordinal序数
nombres arithmétiques [algébriques]算术 [代数] 数
nombre naturel自然数
nombre entier positif [négatif]正 [负] 整数
nombre impair [pair]奇 [偶] 数, 单 [双] 数
nombre réel [imaginaire, complexe]实 [虚, 复] 数
nombre rationnel [irrationnel]有理 [无理] 数
nombre concret名数
nombre abstrait不名数, 抽象数
nombre rond约整数
nombre fractionnaire带分数
nombre décimal小数;十进制数
nombre binaire二进(制)数
nombre normal [transcendant]正规 [超越] 数
nombre premier素数, 数
nombre atomique原子序数
nombre quantique量子数
nombre d'Avogadro【物理学】阿伏德数 [1摩的物含的分子数]
nombre de Mach【航空】马赫数, 马氏数, M数
nombre de masse【化学】(原子)量数
nombre d'or黄金分割, 外比;【天文学】金数 [默冬章周数]

4. 【语言】数
nom de nombre 数词
nombre singulier [pluriel]单 [复] 数

5. 〈书面语〉(文句的)和谐;匀称

(bon) nombre de
loc.adj.inv.
许多, 好多
depuis nombre d'années多年来
Bon nombre de gens l'ont vu.许多人见到他。

au nombre de
loc.prép.
为数, 总共
Ils sont au nombre de trois.他们共三人。

du [au] nombre de
loc.prép.
在其, 在…之列
J'ai vu la liste des délégués, il n'est pas du nombre .我看过代表名单, 他不在内。
Il est du nombre des élus.他是当选者之一。

dans le nombre
loc.adv.
其
J'ai vu des élèves; dans le nombre , se trouvaient beaucoup de filles.我看见了一些学生, 其有不少女学生。

en nombre
loc.adv.
大量, 众多
Nous étions venus en nombre à cette réunion.我们很多人来参加这次会议。

sans nombre
loc.adv.
无数, 不可胜数
Cet événement a eu des témoins sans nombre .无数人目睹了这事件。

常见用法
(bon) nombre de许多的
en nombre大量地

近义、反义、派生词典
助记：
nombr数+e

词根：
nombr, numér 数，数字

派生：

联想：
  • chiffre   n.m. 数字；数目；总数；密码；密码数字
  • quantité   n.f. 量；数量；许多，大量

动词变化：
nombrer
形容词变化：
nombreux, nombreuse
近义词：

nombre de: beaucoup,  maint

cadence,  fréquence,  indice,  chiffre,  effectif,  quantité,  pétrole,  peuple,  rang,  multiplicité,  numéro,  contingent,  rythme,  en masse,  massivement,  bien,  
反义词：

nombre de: peu

联想词
pourcentage百分比，百分率;certain肯定的;millier千，千数，约千数;total整体的，全部的，完全的;croissant增长的，不断增加的，越来越大的;maximum最大量，最大数，最大限度;chiffre数字;centaines数以百计的;ces这些;desde和les 的结合形式;proportionnellement比例;
法语例句库

Les demandes d'assistance croissent en nombre et en complexité.

对援助的请求有所增加，而且日益复杂。

Il y a également un certain nombre d'écoles privées.

特克斯和凯科斯群岛还有几所私立学校。

Ce sont eux qui représentent le plus grand nombre de victimes.

他们占伤亡人数的最大部分。

Ce groupe aurait par ailleurs commis un certain nombre de vols.

这两起爆炸导致若干平民死亡。

J'aimerais à ce sujet souligner un certain nombre de points.

在这方面，我们还要着重指出这一问题的几个方面。

On n'a pas encore établi le nombre exact de victimes civiles.

平民伤亡的确切情况尚未确定。

Il s'inquiète aussi du nombre de décès résultant d'avortements provoqués.

委员会还对人工流产造成的死亡人数感到关切。

Aucun effort n'est épargné pour réduire le nombre de personnes mal nourries.

然而，肯尼亚距离粮食自足的目标还很远。

Les autorités ont initialement arrêté un certain nombre de personnes pour les interroger.

当局最初拘留了一些人，进行盘问。

Le système est asphyxié par le nombre excessif d'accords et d'engagements.

该体制目前已因过多的协定和承诺而不堪重负。

Pour faire baisser la demande de stupéfiants il faut réduire le nombre de toxicomanes.

要减少对毒品的需求就必须减少吸毒人数。

Il se félicite du nombre croissant de donateurs pour les programmes de coopération technique.

技术合作方案的捐助方日益增多，这一进展令人高兴。

Le Gouvernement est préoccupé par le petit nombre, quoique en augmentation, de femmes professeurs.

爱沙尼亚政府对女教授人数少表示关切，尽管其人数也在逐年增加。

Un utilisateur peut voir un nombre quelconque de pages au cours d'une visite.

用户在一次访问可以查看的网页数目不限。

La Suède est liée par un très grand nombre de traités qui énoncent ce principe.

瑞典受许多载有该原则的条约约束。

Cependant, on a enregistré un nombre accru de violations de l'espace aérien par Israël.

不过，11月底以色列侵犯领空的次数增多。

Il existait toutefois un certain nombre de défis et de contraintes, qui ont été abordés.

不过存在着若干难题和障碍因素，与会者对此进行了讨论。

Elle dispose du nombre d'adhérents le plus élevé parmi les traités sur les armes classiques.

《公约》在所有常规武器条约拥有的缔约国数量最多。

À l'heure actuelle, les juges ad litem du Tribunal international sont au nombre de 11.

现在国际法庭共有十一位审案法官在职。

L'Instance compte 16 membres comprenant un nombre égal d'experts autochtones et d'experts gouvernementaux.

论坛的16名成员由相同数量的土著专家和政府专家组成。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 nombre 的法语例句

用户正在搜索

néolactose, néolamarckisme, néo-latin, néolibéral, néolibéralisme, néolite, néolithique, néolitique, néologie, néologique,

相似单词

noma, nomade, nomadiser, nomadisme, nombrable, nombre, nombre abstrait, nombre complexe déployé, nombre constructible, nombre des cônes,
法汉-汉法词典
动词变位提示：nombre可能是动词nombrer的变位形式

n.m.
1. 数目
nombre approximatif [exact]近似的 [准确的] 数目
nombre de fois次数
évaluer un nombre 计算
Ils étaient en nombre égal. Ils étaient en pareil nombre .他们人数相等。
un certain nombre de若干, 一些
un grand [petit] nombre d'entre nous我们中间的多数 [少数] 人, 我们中间有许多 [几个] 人
Le plus grand nombre des votes s'est porté [se sont portés] sur le nom de cet homme politique.大多数票投的是这个政治家。

2. 数量;众多(的人)
La qualité importe plus que le nombre .质量重于数量。
faire nombre 凑数

3. 【数学】【工程技术】数
nombre cardinal基数, 纯数
nombre ordinal序数
nombres arithmétiques [algébriques]算术 [代数] 数
nombre naturel自然数
nombre entier positif [négatif]正 [负] 整数
nombre impair [pair]奇 [偶] 数, 单 [双] 数
nombre réel [imaginaire, complexe]实 [虚, 复] 数
nombre rationnel [irrationnel]有 [] 数
nombre concret名数
nombre abstrait不名数, 抽象数
nombre rond约整数
nombre fractionnaire带分数
nombre décimal小数;十进制数
nombre binaire二进(制)数
nombre normal [transcendant]正规 [超越] 数
nombre premier素数, 质数
nombre atomique原子序数
nombre quantique量子数
nombre d'Avogadro【物学】阿伏伽德罗数 [1摩的物质中包含的分子数]
nombre de Mach【航空】马赫数, 马氏数, M数
nombre de masse【化学】(原子)质量数
nombre d'or黄金分割, 中外比;【天文学】金数 [默冬章周数]

4. 【语言】数
nom de nombre 数词
nombre singulier [pluriel]单 [复] 数

5. 〈语〉(文句的)和谐;匀称

(bon) nombre de
loc.adj.inv.
许多, 好多
depuis nombre d'années多年来
Bon nombre de gens l'ont vu.许多人见到他。

au nombre de
loc.prép.
为数, 总共
Ils sont au nombre de trois.他们共三人。

du [au] nombre de
loc.prép.
在其中, 在…之列
J'ai vu la liste des délégués, il n'est pas du nombre .我看过代表名单, 他不在内。
Il est du nombre des élus.他是当选者之一。

dans le nombre
loc.adv.
其中
J'ai vu des élèves; dans le nombre , se trouvaient beaucoup de filles.我看见了一些学生, 其中有不少女学生。

en nombre
loc.adv.
大量, 众多
Nous étions venus en nombre à cette réunion.我们很多人来参加这次会议。

sans nombre
loc.adv.
数, 不可胜数
Cet événement a eu des témoins sans nombre .数人目睹了这事件。

常见用法
(bon) nombre de许多的
en nombre大量地

近义、反义、派生词典
助记：
nombr数+e

词根：
nombr, numér 数，数字

派生：

联想：
  • chiffre   n.m. 数字；数目；总数；密码；密码数字
  • quantité   n.f. 量；数量；许多，大量

动词变化：
nombrer
形容词变化：
nombreux, nombreuse
近义词：

nombre de: beaucoup,  maint

cadence,  fréquence,  indice,  chiffre,  effectif,  quantité,  pétrole,  peuple,  rang,  multiplicité,  numéro,  contingent,  rythme,  en masse,  massivement,  bien,  
反义词：

nombre de: peu

联想词
pourcentage百分比，百分率;certain肯定的;millier千，千数，约千数;total整体的，全部的，完全的;croissant增长的，不断增加的，越来越大的;maximum最大量，最大数，最大限度;chiffre数字;centaines数以百计的;ces这些;desde和les 的结合形式;proportionnellement比例;
法语例句库

Les demandes d'assistance croissent en nombre et en complexité.

对援助的请求有所增加，而且日益复杂。

Il y a également un certain nombre d'écoles privées.

特克斯和凯科斯群岛还有几所私立学校。

Ce sont eux qui représentent le plus grand nombre de victimes.

他们占伤亡人数的最大部分。

Ce groupe aurait par ailleurs commis un certain nombre de vols.

这两起爆炸导致若干平民死亡。

J'aimerais à ce sujet souligner un certain nombre de points.

在这方，我们还要着重指出这一问题的几个方。

On n'a pas encore établi le nombre exact de victimes civiles.

平民伤亡的确切情况尚未确定。

Il s'inquiète aussi du nombre de décès résultant d'avortements provoqués.

委员会还对人工流产造成的死亡人数感到关切。

Aucun effort n'est épargné pour réduire le nombre de personnes mal nourries.

然而，肯尼亚距离粮食自足的目标还很远。

Les autorités ont initialement arrêté un certain nombre de personnes pour les interroger.

当局最初拘留了一些人，进行盘问。

Le système est asphyxié par le nombre excessif d'accords et d'engagements.

该体制目前已因过多的协定和承诺而不堪重负。

Pour faire baisser la demande de stupéfiants il faut réduire le nombre de toxicomanes.

要减少对毒品的需求就必须减少吸毒人数。

Il se félicite du nombre croissant de donateurs pour les programmes de coopération technique.

技术合作方案的捐助方日益增多，这一进展令人高兴。

Le Gouvernement est préoccupé par le petit nombre, quoique en augmentation, de femmes professeurs.

爱沙尼亚政府对女教授人数少表示关切，尽管其人数也在逐年增加。

Un utilisateur peut voir un nombre quelconque de pages au cours d'une visite.

用户在一次访问中可以查看的网页数目不限。

La Suède est liée par un très grand nombre de traités qui énoncent ce principe.

瑞典受许多载有该原则的条约约束。

Cependant, on a enregistré un nombre accru de violations de l'espace aérien par Israël.

不过，11月底以色列侵犯领空的次数增多。

Il existait toutefois un certain nombre de défis et de contraintes, qui ont été abordés.

不过存在着若干难题和障碍因素，与会者对此进行了讨论。

Elle dispose du nombre d'adhérents le plus élevé parmi les traités sur les armes classiques.

《公约》在所有常规武器条约中拥有的缔约国数量最多。

À l'heure actuelle, les juges ad litem du Tribunal international sont au nombre de 11.

现在国际法庭共有十一位审案法官在职。

L'Instance compte 16 membres comprenant un nombre égal d'experts autochtones et d'experts gouvernementaux.

论坛的16名成员由相同数量的土著专家和政府专家组成。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 nombre 的法语例句

用户正在搜索

néophrine, néophryn, néophyte, néoplase, néoplasie, néoplasique, néoplasme, néoplaste, néoplasticisme, néoplastie,

相似单词

noma, nomade, nomadiser, nomadisme, nombrable, nombre, nombre abstrait, nombre complexe déployé, nombre constructible, nombre des cônes,
法汉-汉法词典
动词变位提示：nombre可能是动词nombrer的变位形式

n.m.
1. 目
nombre approximatif [exact]近似的 [准确的] 目
nombre de fois次
évaluer un nombre 计算
Ils étaient en nombre égal. Ils étaient en pareil nombre .他们人相等。
un certain nombre de若干, 一些
un grand [petit] nombre d'entre nous我们中间的 [少] 人, 我们中间有许 [几个] 人
Le plus grand nombre des votes s'est porté [se sont portés] sur le nom de cet homme politique.大票投的是这个政治家。

2. 量;众(的人)
La qualité importe plus que le nombre .质量重于量。
faire nombre 凑

3. 【学】【工程技术】
nombre cardinal基, 纯
nombre ordinal序
nombres arithmétiques [algébriques]算术 [代]
nombre naturel自然
nombre entier positif [négatif]正 []
nombre impair [pair]奇 [偶] , 单 [双]
nombre réel [imaginaire, complexe]实 [虚, 复]
nombre rationnel [irrationnel]有理 [无理]
nombre concret名
nombre abstrait不名, 抽象
nombre rond约
nombre fractionnaire带分
nombre décimal小;十进制
nombre binaire二进(制)
nombre normal [transcendant]正规 [超越]
nombre premier素, 质
nombre atomique原子序
nombre quantique量子
nombre d'Avogadro【物理学】阿伏伽德罗 [1摩的物质中包含的分子]
nombre de Mach【航空】马赫, 马氏, M
nombre de masse【化学】(原子)质量
nombre d'or黄金分割, 中外比;【天文学】金 [默冬章周]

4. 【语言】
nom de nombre 词
nombre singulier [pluriel]单 [复]

5. 〈书面语〉(文句的)和谐;匀称

(bon) nombre de
loc.adj.inv.
许, 好
depuis nombre d'années
Bon nombre de gens l'ont vu.许人见到他。

au nombre de
loc.prép.
为, 总共
Ils sont au nombre de trois.他们共三人。

du [au] nombre de
loc.prép.
在其中, 在…之列
J'ai vu la liste des délégués, il n'est pas du nombre .我看过代表名单, 他不在内。
Il est du nombre des élus.他是当选者之一。

dans le nombre
loc.adv.
其中
J'ai vu des élèves; dans le nombre , se trouvaient beaucoup de filles.我看见了一些学生, 其中有不少女学生。

en nombre
loc.adv.
大量, 众
Nous étions venus en nombre à cette réunion.我们很人参加这次会议。

sans nombre
loc.adv.
无, 不可胜
Cet événement a eu des témoins sans nombre .无人目睹了这事件。

常见用法
(bon) nombre de许的
en nombre大量地

近义、反义、派生词典
助记：
nombr+e

词根：
nombr, numér ，字

派生：

联想：
  • chiffre   n.m. 字；目；总；密码；密码字
  • quantité   n.f. 量；量；许，大量

动词变化：
nombrer
形容词变化：
nombreux, nombreuse
近义词：

nombre de: beaucoup,  maint

cadence,  fréquence,  indice,  chiffre,  effectif,  quantité,  pétrole,  peuple,  rang,  multiplicité,  numéro,  contingent,  rythme,  en masse,  massivement,  bien,  
反义词：

nombre de: peu

联想词
pourcentage百分比，百分率;certain肯定的;millier千，千，约千;total体的，全部的，完全的;croissant增长的，不断增加的，越越大的;maximum最大量，最大，最大限度;chiffre字;centaines以百计的;ces这些;desde和les 的结合形式;proportionnellement比例;
法语例句库

Les demandes d'assistance croissent en nombre et en complexité.

对援助的请求有所增加，而且日益复杂。

Il y a également un certain nombre d'écoles privées.

特克斯和凯科斯群岛还有几所私立学校。

Ce sont eux qui représentent le plus grand nombre de victimes.

他们占伤亡人的最大部分。

Ce groupe aurait par ailleurs commis un certain nombre de vols.

这两起爆炸导致若干平民死亡。

J'aimerais à ce sujet souligner un certain nombre de points.

在这方面，我们还要着重指出这一问题的几个方面。

On n'a pas encore établi le nombre exact de victimes civiles.

平民伤亡的确切情况尚未确定。

Il s'inquiète aussi du nombre de décès résultant d'avortements provoqués.

委员会还对人工流产造成的死亡人感到关切。

Aucun effort n'est épargné pour réduire le nombre de personnes mal nourries.

然而，肯尼亚距离粮食自足的目标还很远。

Les autorités ont initialement arrêté un certain nombre de personnes pour les interroger.

当局最初拘留了一些人，进行盘问。

Le système est asphyxié par le nombre excessif d'accords et d'engagements.

该体制目前已因过的协定和承诺而不堪重。

Pour faire baisser la demande de stupéfiants il faut réduire le nombre de toxicomanes.

要减少对毒品的需求就必须减少吸毒人。

Il se félicite du nombre croissant de donateurs pour les programmes de coopération technique.

技术合作方案的捐助方日益增，这一进展令人高兴。

Le Gouvernement est préoccupé par le petit nombre, quoique en augmentation, de femmes professeurs.

爱沙尼亚政府对女教授人少表示关切，尽管其人也在逐增加。

Un utilisateur peut voir un nombre quelconque de pages au cours d'une visite.

用户在一次访问中可以查看的网页目不限。

La Suède est liée par un très grand nombre de traités qui énoncent ce principe.

瑞典受许载有该原则的条约约束。

Cependant, on a enregistré un nombre accru de violations de l'espace aérien par Israël.

不过，11月底以色列侵犯领空的次增。

Il existait toutefois un certain nombre de défis et de contraintes, qui ont été abordés.

不过存在着若干难题和障碍因素，与会者对此进行了讨论。

Elle dispose du nombre d'adhérents le plus élevé parmi les traités sur les armes classiques.

《公约》在所有常规武器条约中拥有的缔约国量最。

À l'heure actuelle, les juges ad litem du Tribunal international sont au nombre de 11.

现在国际法庭共有十一位审案法官在职。

L'Instance compte 16 membres comprenant un nombre égal d'experts autochtones et d'experts gouvernementaux.

论坛的16名成员由相同量的土著专家和政府专家组成。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 nombre 的法语例句

用户正在搜索

néphalisme, néphaliste, néphélémétrie, néphéline, néphélinifère, néphélinique, néphélinite, néphélinitique, néphélion, néphélite,

相似单词

noma, nomade, nomadiser, nomadisme, nombrable, nombre, nombre abstrait, nombre complexe déployé, nombre constructible, nombre des cônes,
法汉-汉法词典
动词变位提示：nombre可能是动词nombrer的变位形式

n.m.
1. 目
nombre approximatif [exact]近似的 [准确的] 目
nombre de fois次
évaluer un nombre 计算
Ils étaient en nombre égal. Ils étaient en pareil nombre .他们人相等。
un certain nombre de若干, 一些
un grand [petit] nombre d'entre nous我们中间的多 [少] 人, 我们中间有许多 [几个] 人
Le plus grand nombre des votes s'est porté [se sont portés] sur le nom de cet homme politique.大多票投的是这个政治。

2. ;众多(的人)
La qualité importe plus que le nombre .质重于。
faire nombre 凑

3. 【学】【工程技术】
nombre cardinal基, 纯
nombre ordinal序
nombres arithmétiques [algébriques]算术 [代]
nombre naturel自然
nombre entier positif [négatif]正 [负] 整
nombre impair [pair]奇 [偶] , 单 [双]
nombre réel [imaginaire, complexe]实 [虚, 复]
nombre rationnel [irrationnel]有理 [无理]
nombre concret名
nombre abstrait不名, 抽象
nombre rond约整
nombre fractionnaire带分
nombre décimal小;十进制
nombre binaire二进(制)
nombre normal [transcendant]正规 [超越]
nombre premier素, 质
nombre atomique原子序
nombre quantique子
nombre d'Avogadro【物理学】阿伏伽德罗 [1摩的物质中包含的分子]
nombre de Mach【航空】马赫, 马氏, M
nombre de masse【化学】(原子)质
nombre d'or黄金分割, 中外比;【天文学】金 [默冬章周]

4. 【语言】
nom de nombre 词
nombre singulier [pluriel]单 [复]

5. 〈书面语〉(文句的)和谐;匀称

(bon) nombre de
loc.adj.inv.
许多, 好多
depuis nombre d'années多年来
Bon nombre de gens l'ont vu.许多人见到他。

au nombre de
loc.prép.
为, 总共
Ils sont au nombre de trois.他们共三人。

du [au] nombre de
loc.prép.
在其中, 在…之列
J'ai vu la liste des délégués, il n'est pas du nombre .我看过代表名单, 他不在内。
Il est du nombre des élus.他是之一。

dans le nombre
loc.adv.
其中
J'ai vu des élèves; dans le nombre , se trouvaient beaucoup de filles.我看见了一些学生, 其中有不少女学生。

en nombre
loc.adv.
大, 众多
Nous étions venus en nombre à cette réunion.我们很多人来参加这次会议。

sans nombre
loc.adv.
无, 不可胜
Cet événement a eu des témoins sans nombre .无人目睹了这事件。

常见用法
(bon) nombre de许多的
en nombre大地

近义、反义、派生词典
助记：
nombr+e

词根：
nombr, numér ，字

派生：

联想：
  • chiffre   n.m. 字；目；总；密码；密码字
  • quantité   n.f. ；；许多，大

动词变化：
nombrer
形容词变化：
nombreux, nombreuse
近义词：

nombre de: beaucoup,  maint

cadence,  fréquence,  indice,  chiffre,  effectif,  quantité,  pétrole,  peuple,  rang,  multiplicité,  numéro,  contingent,  rythme,  en masse,  massivement,  bien,  
反义词：

nombre de: peu

联想词
pourcentage百分比，百分率;certain肯定的;millier千，千，约千;total整体的，全部的，完全的;croissant增长的，不断增加的，越来越大的;maximum最大，最大，最大限度;chiffre字;centaines以百计的;ces这些;desde和les 的结合形式;proportionnellement比例;
法语例句库

Les demandes d'assistance croissent en nombre et en complexité.

对援助的请求有所增加，而且日益复杂。

Il y a également un certain nombre d'écoles privées.

特克斯和凯科斯群岛还有几所私立学校。

Ce sont eux qui représentent le plus grand nombre de victimes.

他们占伤亡人的最大部分。

Ce groupe aurait par ailleurs commis un certain nombre de vols.

这两起爆炸导致若干平民死亡。

J'aimerais à ce sujet souligner un certain nombre de points.

在这方面，我们还要着重指出这一问题的几个方面。

On n'a pas encore établi le nombre exact de victimes civiles.

平民伤亡的确切情况尚未确定。

Il s'inquiète aussi du nombre de décès résultant d'avortements provoqués.

委员会还对人工流产造成的死亡人感到关切。

Aucun effort n'est épargné pour réduire le nombre de personnes mal nourries.

然而，肯尼亚距离粮食自足的目标还很远。

Les autorités ont initialement arrêté un certain nombre de personnes pour les interroger.

局最初拘留了一些人，进行盘问。

Le système est asphyxié par le nombre excessif d'accords et d'engagements.

该体制目前已因过多的协定和承诺而不堪重负。

Pour faire baisser la demande de stupéfiants il faut réduire le nombre de toxicomanes.

要减少对毒品的需求就必须减少吸毒人。

Il se félicite du nombre croissant de donateurs pour les programmes de coopération technique.

技术合作方案的捐助方日益增多，这一进展令人高兴。

Le Gouvernement est préoccupé par le petit nombre, quoique en augmentation, de femmes professeurs.

爱沙尼亚政府对女教授人少表示关切，尽管其人也在逐年增加。

Un utilisateur peut voir un nombre quelconque de pages au cours d'une visite.

用户在一次访问中可以查看的网页目不限。

La Suède est liée par un très grand nombre de traités qui énoncent ce principe.

瑞典受许多载有该原则的条约约束。

Cependant, on a enregistré un nombre accru de violations de l'espace aérien par Israël.

不过，11月底以色列侵犯领空的次增多。

Il existait toutefois un certain nombre de défis et de contraintes, qui ont été abordés.

不过存在着若干难题和障碍因素，与会对此进行了讨论。

Elle dispose du nombre d'adhérents le plus élevé parmi les traités sur les armes classiques.

《公约》在所有常规武器条约中拥有的缔约国最多。

À l'heure actuelle, les juges ad litem du Tribunal international sont au nombre de 11.

现在国际法庭共有十一位审案法官在职。

L'Instance compte 16 membres comprenant un nombre égal d'experts autochtones et d'experts gouvernementaux.

论坛的16名成员由相同的土著专和政府专组成。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 nombre 的法语例句

用户正在搜索

néphoscope, néphralgie, néphrangiospasme, néphrectasie, néphrectomie, néphrectomiser, néphrétique, néphridie, néphrite, néphritique,

相似单词

noma, nomade, nomadiser, nomadisme, nombrable, nombre, nombre abstrait, nombre complexe déployé, nombre constructible, nombre des cônes,
法汉-汉法词典
动词变位提示：nombre可能是动词nombrer的变位形式

n.m.
1. 目
nombre approximatif [exact]近似的 [准确的] 目
nombre de fois次
évaluer un nombre 计算
Ils étaient en nombre égal. Ils étaient en pareil nombre .他们等。
un certain nombre de若干, 一些
un grand [petit] nombre d'entre nous我们中间的多 [少] , 我们中间有许多 [几个]
Le plus grand nombre des votes s'est porté [se sont portés] sur le nom de cet homme politique.大多票投的是这个政治家。

2. 量;众多(的)
La qualité importe plus que le nombre .质量重于量。
faire nombre 凑

3. 【学】【工程技术】
nombre cardinal基, 纯
nombre ordinal序
nombres arithmétiques [algébriques]算术 [代]
nombre naturel自然
nombre entier positif [négatif]正 [负] 整
nombre impair [pair]奇 [偶] , 单 [双]
nombre réel [imaginaire, complexe]实 [虚, 复]
nombre rationnel [irrationnel]有理 [理]
nombre concret名
nombre abstrait名, 抽象
nombre rond约整
nombre fractionnaire带分
nombre décimal小;十进制
nombre binaire二进(制)
nombre normal [transcendant]正规 [超越]
nombre premier素, 质
nombre atomique原子序
nombre quantique量子
nombre d'Avogadro【物理学】阿伏伽德罗 [1摩的物质中包含的分子]
nombre de Mach【航空】马赫, 马氏, M
nombre de masse【化学】(原子)质量
nombre d'or黄金分割, 中外比;【天文学】金 [默冬章周]

4. 【语言】
nom de nombre 词
nombre singulier [pluriel]单 [复]

5. 〈书面语〉(文句的)和谐;匀称

(bon) nombre de
loc.adj.inv.
许多, 好多
depuis nombre d'années多年来
Bon nombre de gens l'ont vu.许多见到他。

au nombre de
loc.prép.
为, 总共
Ils sont au nombre de trois.他们共三。

du [au] nombre de
loc.prép.
在其中, 在…之列
J'ai vu la liste des délégués, il n'est pas du nombre .我看过代表名单, 他在内。
Il est du nombre des élus.他是当选者之一。

dans le nombre
loc.adv.
其中
J'ai vu des élèves; dans le nombre , se trouvaient beaucoup de filles.我看见了一些学生, 其中有少女学生。

en nombre
loc.adv.
大量, 众多
Nous étions venus en nombre à cette réunion.我们很多来参加这次会议。

sans nombre
loc.adv.
, 可胜
Cet événement a eu des témoins sans nombre .目睹了这事件。

常见用法
(bon) nombre de许多的
en nombre大量地

近义、反义、派生词典
助记：
nombr+e

词根：
nombr, numér ，字

派生：

联想：
  • chiffre   n.m. 字；目；总；密码；密码字
  • quantité   n.f. 量；量；许多，大量

动词变化：
nombrer
形容词变化：
nombreux, nombreuse
近义词：

nombre de: beaucoup,  maint

cadence,  fréquence,  indice,  chiffre,  effectif,  quantité,  pétrole,  peuple,  rang,  multiplicité,  numéro,  contingent,  rythme,  en masse,  massivement,  bien,  
反义词：

nombre de: peu

联想词
pourcentage百分比，百分率;certain肯定的;millier千，千，约千;total整体的，全部的，完全的;croissant增长的，断增加的，越来越大的;maximum最大量，最大，最大限度;chiffre字;centaines以百计的;ces这些;desde和les 的结合形式;proportionnellement比例;
法语例句库

Les demandes d'assistance croissent en nombre et en complexité.

对援助的请求有所增加，而且日益复杂。

Il y a également un certain nombre d'écoles privées.

特克斯和凯科斯群岛还有几所私立学校。

Ce sont eux qui représentent le plus grand nombre de victimes.

他们占伤亡的最大部分。

Ce groupe aurait par ailleurs commis un certain nombre de vols.

这两起爆炸导致若干平民死亡。

J'aimerais à ce sujet souligner un certain nombre de points.

在这方面，我们还要着重指出这一问题的几个方面。

On n'a pas encore établi le nombre exact de victimes civiles.

平民伤亡的确切情况尚未确定。

Il s'inquiète aussi du nombre de décès résultant d'avortements provoqués.

委员会还对工流产造成的死亡感到关切。

Aucun effort n'est épargné pour réduire le nombre de personnes mal nourries.

然而，肯尼亚距离粮食自足的目标还很远。

Les autorités ont initialement arrêté un certain nombre de personnes pour les interroger.

当局最初拘留了一些，进行盘问。

Le système est asphyxié par le nombre excessif d'accords et d'engagements.

该体制目前已因过多的协定和承诺而堪重负。

Pour faire baisser la demande de stupéfiants il faut réduire le nombre de toxicomanes.

要减少对毒品的需求就必须减少吸毒。

Il se félicite du nombre croissant de donateurs pour les programmes de coopération technique.

技术合作方案的捐助方日益增多，这一进展令高兴。

Le Gouvernement est préoccupé par le petit nombre, quoique en augmentation, de femmes professeurs.

爱沙尼亚政府对女教授少表示关切，尽管其也在逐年增加。

Un utilisateur peut voir un nombre quelconque de pages au cours d'une visite.

用户在一次访问中可以查看的网页目限。

La Suède est liée par un très grand nombre de traités qui énoncent ce principe.

瑞典受许多载有该原则的条约约束。

Cependant, on a enregistré un nombre accru de violations de l'espace aérien par Israël.

过，11月底以色列侵犯领空的次增多。

Il existait toutefois un certain nombre de défis et de contraintes, qui ont été abordés.

过存在着若干难题和障碍因素，与会者对此进行了讨论。

Elle dispose du nombre d'adhérents le plus élevé parmi les traités sur les armes classiques.

《公约》在所有常规武器条约中拥有的缔约国量最多。

À l'heure actuelle, les juges ad litem du Tribunal international sont au nombre de 11.

现在国际法庭共有十一位审案法官在职。

L'Instance compte 16 membres comprenant un nombre égal d'experts autochtones et d'experts gouvernementaux.

论坛的16名成员由同量的土著专家和政府专家组成。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 nombre 的法语例句

用户正在搜索

néphrolithe, néphrolithiase, néphrologie, néphrologue, néphrolysine, néphromalacie, néphron, néphropathie, néphropexie, néphroprotecteur,

相似单词

noma, nomade, nomadiser, nomadisme, nombrable, nombre, nombre abstrait, nombre complexe déployé, nombre constructible, nombre des cônes,