词条纠错
X

celer

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

celer TEF/TCF

音标:[səle] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 celer 的动词变位

v. t.
[书]隐瞒, 隐讳:
celer qch à qn 对某人隐瞒某事
il nous cèle ses intentions. 他向我们隐瞒了自己的意图。

法 语助 手
助记:
cel隐+er动词后缀

词根:
cel(l), cil, col 隐,藏

派生:
  • déceler   v.t. 识破,察觉;暴露,泄露;显示

cacher,  déguiser,  dissimuler,  masquer,  taire,  camoufler
découvrir,  dévoiler,  divulguer,  montrer,  révéler,  trahir,  dire,  déceler,  exhiber,  exprimer,  proclamer,  divulgué,  révélé
同音、近音词
sceller,  scellés,  seller
联想词
taire缄默不语;dissimuler掩饰,隐瞒;cacher藏,藏;trahir背叛,出卖;employer使用,利用;vaincre战胜,击败;persuader说服,使服,使;pardonner谅,饶恕,宽恕;promettre允许,允诺,答应;mentir撒谎,说谎;briser打碎;

D'après les renseignements communiqués, les femmes seraient contraintes de demander la délivrance d'une déclaration d'absence en s'adressant aux tribunaux et aux autorités, alors que ce sont souvent ces mêmes organes qui refusent de révéler ou qui gardent celé le sort des époux ou autres proches de ces femmes.

据说妇女被强迫要求有关法官和官员发给失踪声明书,而往往就是这些人否认或隐瞒了那些妇女的丈夫或其他亲属的下落情况。

La partie chypriote grecque n'a jamais celé qu'elle cherche à devenir membre de l'Union européenne pour des raisons politiques - plutôt qu'économiques ou autres - afin d'affaiblir ces traités et de neutraliser la garantie de sécurité que la Turquie offre aux Chypriotes turcs.

希族塞人方从未掩饰过其寻求成为欧洲联盟的成员更多的是出于政治因而不是经济,或其他因,其目的是削弱这些条约,使土耳其对土族塞人的安全保证失效。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 celer 的法语例句

用户正在搜索


potomanie, potomètre, potorou, potosi, pot-pourri, potron-minet, potsdam, Potsdamien, pott(mal de), potter,

相似单词


célèbre, célébrer, celebret, célébrissime, célébrité, celer, céleri, célérifère, célérimètre, céleri-rave,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。