词条纠错
X

permis

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

permis

音标:[pεrmi] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:permis能是动词permettre变位形式


n. m
1. ,执照
~ de conduire 驾照
permis de chasse 狩猎


2. <引>申请驾驶执照的考核


常见用法
permis de conduire驾驶执照

近义词:
autorisation,  laissez-passer,  licite,  loisible,  possible,  laissez,  licence,  libre,  toléré,  habilitation,  admis,  autorisé,  droit,  sauf-conduit,  légal

être permis: autorisé,  légal,  légitime,  licite,  

反义词:
illicite,  être défendu,  être prohibé,  délictueux,  illégal,  illégitime,  brider,  condamner,  consigner,  contraindre,  défendre,  empêcher,  enrayer,  exclure,  forcer,  interdire,  prohiber,  refuser,  réprimer

être permis: défendu,  illégal,  illicite,  interdit,  prohibé,  

联想词
conduire带领,引导,陪送;empêché防止;réussi做好的, 完成的;demandé需要;donné给予的, 送给的;conduit管子,管道,导管;accordé授;abouti导致;autorisé授权;amener带来,领来;fait行为,行动;

permis adj. 的permism; 执照; 准

permis (de circulation) 通行

permis d'arrivée 抵港

permis d'enlèvement 离

permis d'entrée 进口

permis d'exportation 出口

permis d'importation 进口

permis de (débarquement, déchargement) 卸货

permis de chargement 装货

permis de circuler 路[单、条]

permis de conduire 驾驶[执照、]

permis de descendre à terre 上岸

permis de départ 开, 离港

permis de mission 出差

permis de monter à bord 登轮

permis de navigation 航行

permis de sortie 出口

permis de séjour 停留

permis de transbordement , 转

licence permis de lestage 压

retirer le permis 执照收回

retirer un permis 执照吊销

Engager avec la production de produits similaires dans le commerce de gros et de l'importation et l'exportation d'affaires. (Comportant un permis par la production et l'exploitation le permet).

从事与本企业生产同类产品的商业批发及进出口业务。(涉及的凭生产经营)。

En 2003, la société a obtenu de la province de Guangdong Radio Regulatory Commission a émis un permis de vente de postes de radio, réseau license.

公司于2003年获得广东省无线电管理委员会颁发的无线电通讯设备销售、组网

Sur une série de quatorze matches sans défaite qui lui a permis de grimper de dix places au classement, le Milan AC est pour sa part déjà dans le bon tempo.

在连续十四轮不败之后,ACMilan在积分榜上迅速攀升,排名上升了十个名次,整支球队已经在一个非常好的节奏当中。

204 route nationale côté de Funing, Jiangsu a un territoire de 60 acres de terrains industriels (avec affectation des terres permis), est destiné à transférer l'étranger ou de coentreprise.

204国道边江苏阜宁境内有一宗工业用地60亩(有土地使用),现意对外转让或联营。

L’analyse de la mémoire du robot nous a permis de reconstituer son itinéraire.

对该机器人的内存分析使我们能够重建其路线。

La grande expérience de l'ancien pilote instructeur, 52 ans et plus de 3 200 heures de vol à son actif, a permis d'éviter le pire.

该机飞行员是一名前教练机教官,52岁,LOGBOOK记录超过3200小时,他避免最坏的结果。

Au terme d’un grand oral de deux jours qui a permis aux quatre villes candidates restées en lice après une première sélection d’exposer leur projet, la Cité phocéenne a été élue à l’unanimité du jury.

根据两天的口头陈述,这四个城市被列入文化首都初选城市名单,经过评委的评估,马赛被一致选为“欧洲文化首都”。竞选委员会主席解释说:“因为马赛方案让我们看到了文化质量、政治参与和经济支持之间的高度平衡”。

Aujourd'hui, j'ai permis au soleil de se lever plus tôt que moi.

今天,就让太阳起得比我早吧。

Selon un document de la police retrouvé par un historien, l’écrivain français d’origine tchèque aurait permis, en 1950, l’arrestation d’un opposant devenu agent américain. Révélation ou intox ?

根据一位历史学家找到的警察文件,来自捷克的法国作家能在1950年帮助了对一名后来成为美国特工的反对者的逮捕。这是真的吗?

Licence IV: La licence IV est le permis qui autorise un patron de café à vendre des boissons de quatrième catégorie, c'est-à-dire tous les alcools autorisés à la vente.

Licence IV 四号:Licence IV 是咖啡/酒吧店主销售第四类饮品的通行

Massa a permis à l'écurie Ferrari de confisquer la première ligne pour la troisième fois de la saison, après Bahreïn en ouverture du Championnat et Indianapolis il y a quinze jours.

马萨在巴林的接幕站和两周前的印第安那波利斯后,本赛季第三次确保了法拉利首排发车。

Fondée en 2005 avec un capital social de 20o millions de RMB, license d'affaires, de fiscalité, de l'impôt foncier et les autres permis et du goût.

公司成立于2005年,注册资金20O万RMB,营业执照、国税、地税等相关执照俱全。

Les résultats obtenus ont permis d'affirmer que si la partie frontale pouvait rétrécir, la zone arrière connaissait un élargissement chez un certain nombre de personnes.

研究结果实对于相当一部人来说,海马脑回的前端如果缩小的话,后部将会有延展。

Aujour'dui ,Le gouvernement fournit le système strict d'enchère d'exécution de quantité au plat privé de permis de voiture.

现在,政府对私人汽车牌照的发放数量实行严格的拍卖制度,通过这种方法来达到控制私人汽车数量的目的。

Sourire pour Christine Lagarde et les responsables européens réunis ce matin à Bruxelles, car face à la crise qui menace l’Union, ces dernières heures de négociation ont permis quelques avancées.

今天上午,齐聚布鲁塞尔的克里斯蒂娜·拉加德及欧洲各国领导人的脸上露出了微笑。因为,面对威胁欧盟的危机,近几个小时的谈判取得了些进展。

Marque «Livre» chinois célèbre marque, bien connue des marques chinoises, troisième livre Triangle comme une bande sans permis produit national.

品牌“三力士”为中国名牌,中国驰名商标,三力士牌三角胶带被评为国家免检产品。

Dans le même temps, ainsi que le développement de la Scud permis de vente à grande vitesse carte réseau sans fil, la baisse des prix et de meilleure qualité, de haute qualité de service après-vente.

同时开发以及销售飞毛腿牌高速无线上网卡,质优价廉,优质售后服务。

Il est permis à tout le monde de se tromper.

每个人都能有搞错的时候。

Un tel mode de propulsion aurait permis de se rendre sur Mars en quelques mois seulement.

这种推进方式我们在几个月内到达火星。

Autres industries approbation, tels que les cafés Internet, les permis et à pied.

其它特种行业审批,如网吧、足浴牌照等。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 permis 的法语例句

用户正在搜索


hypinose, hypnagogique, hypne, Hypnea, hypnoanesthésie, hypnodontie, hypnogène, hypnolepsie, hypnologie, hypnose,

相似单词


permettre, permien, permienne, permingeatite, perminvar, permis, permis de conduire, permissible, permissif, permission,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。