词条纠错
X

laissez

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

laissez

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:laissez可能动词laisser变位形式

法 语助 手

laissez passer
m.
通行证; 货物通行单; 出入证

délivrer un laissez passer
通行证发放

De ces deux sacs, prenez celui-ci, laissez celui-là.

在这两个包选一个,不那个就这个。

Ne laissez pas passer une occasion pareille.

别错过了这么好一个时机。

Laissez chacun vivre, agir à sa guise.

各人按自己方式生活、行动吧!

Laissez votre satisfaction est notre promesse solennelle!

满意,我们庄严承诺!

Couvrez et laissez cuire 25 mn. Servez chaud.

盖上盖子,煮25分钟。趁热吃。

Il faut réagir! Ne vous laissez pas abattre!

振作起来!不要垂头丧气!

Laissez bouillir 5 minutes et reposez 2 minutes.

时候其沸腾5分钟,再静置2分钟。

De ces deux livres, prenez celui-ci, laissez celui-là.

这两本书, 拿这本, 把那本留下。

Laissez en produits pour répondre à vos besoins.

成业产品满足需求。

Il faut vous battre, ne vous laissez pas faire.

你们要斗争, 不要任人摆布。

Parsemez-lesde poivre et laissez mariner 15 mn au réfrigérusingeur.

夏天撒胡椒粉, 失眠治疗方法。然后入冰箱腌15分钟。

Laissez, je vous en prie, c'est moi qui paie.

别管, 我来付。

Laissez votre cérémonie de mariage romantique et êtes détendu !

婚礼浪漫而轻松!!

Ne vous laissez pas décourager par ce mauvais résultat.

不要这个坏结果使你失去勇气。

Ne laissez pas périmer(se) votre billet de chemin de fer.

火车票过期了。

Vous avez 2 vaches. Vous les laissez se traire en autogestion.

有两头奶牛。放任他们自主管理,互相挤奶。

Laissez la technologie innovante de partager la joie de votre succès!

我们创新工艺来分享们成功喜悦!

Laissez ces documents sur mon bureau, je me sers de tous.

把这些资料放在我办公桌上吧,我全都要用。

Ajoutez le bouillon et laissez cuire de 12 à 15 min.

加入鸡汤,它烧煮12到15分钟。

Versez la préparation et laissez cuire au four pendant 20 mn.

全部倒出放入烤箱中20分钟。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 laissez 的法语例句

用户正在搜索


inclinaison, inclinant, inclination, incliné, inclinée, incliner, inclinomètre, inclinométrie, inclure, inclus,

相似单词


laisser, laisser-aller, laisser-courre, laisser-faire, laisser-passer, laissez, laissez-passer, lait, laitage, laitakarite,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。