词条纠错
X

perçant

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

perçant

音标:[pεrsɑ̃, -t] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:perçant可能是动词percer变位形式

a.
1. 钻孔

2. 〈转义〉刺骨
froid perçant 刺骨寒冷

3. 刺耳,
cris perçants叫声

4. 视力好, 目力好;〈转义〉目光敏, 有洞察力
vue perçante好视力, 好眼力
yeux perçants炯炯有神眼睛
avoir l'esprit perçant 思想敏

常见用法
une vue perçante眼光

Fr helper cop yright

Un cri perçant déchira le silence.

〈转义〉一声叫划破了寂静。

Son analyse est perçante et pertinente y compris les dix principes qu'il nous propose pour sous-tendre les efforts de promotion de la prévention.

其中分析是恰当和一针见血,包括他提出十项原则,以支持促进预防努力。

Ce texte prévoit la mise au point d'une bombe appelée «Robust nuclear earth penetrator», conçue pour détruire des abris fortifiés en perçant les roches les plus dures.

这些求发展一种叫做“强力核钻地弹”“掩体摧毁型炸弹”。

Les cheminées hydrothermales sont des sources d'eau chaude perçant le fond marin et résultant d'une activité volcanique, et elles sont caractéristiques des dorsales médio-océaniques de tous les océans du monde.

水下热液喷口是与火山活动有关海底热水喷泉,它是世界各大洋中洋扩张海脊特有形态。

Dans le cadre d'une relation d'affaires continue, le demandeur, un vendeur allemand, livrait pour l'acheteur autrichien à un chantier de construction des cloisons murales qu'il préparait en les perçant et en les façonnant à un site de construction.

德国卖方(原告)与奥地利买方有着持续业务关系,卖方为一建筑工地提供经钻削和刨削处理墙板。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 perçant 的法语例句

用户正在搜索


debout, débouté, déboutement, débouter, déboutonnage, déboutonner, débraillé, débrailler, débranché, débranchement,

相似单词


perbromo, perbromure, perçage, percale, percaline, perçant, percarbonate, perce, percé, perce-bois,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。