engagement

Nous avons serré la main et les mains de l'engagement client, de coopération et de Xinyu Xin, vous et moi dans la sagesse d'un avenir meilleur.

我们与客户手握手的承诺、心与心地合作、融入你我的智慧、共创美好的明天。

Pour rendre hommage à l'entreprise les clients de l'amour de la société un engagement sérieux à adhérer à la disposition de la clientèle avec des produits de haute qualité et des services.

为答谢客户对本公司的厚爱，公司郑重承诺，坚持为客户提供高品质的产品和服务.

Notre intention à façonner l'image de l'engagement d'interpréter les intentions, les intentions de conserver les clients, d'accueillir les nouveaux et anciens clients à fréquenter.

我们用心塑造形象、用心演绎承诺、用心留住用户，欢迎新老客户光顾。

Notre engagement solennel de la qualité est la survie des causes profondes de l'usine de veiller à ce que chaque produit est un rigoureux test.

我方郑重承诺，质量是生存的根源，保证出厂的每一件产品都经过严格的检测。

En compagnie de la nature humaine dans la conception, de qualité supérieure, l'engagement à la qualité de service à la clientèle adaptés à un coffre-fort, efficace et humaine de laboratoire moderne.

公司本着人性化的设计、卓越的品质、优质的服务致力于为客户量定做一个安全、高效、人性化的现代化实验室。

Nous avons un engagement solennel: Nous serons des produits de qualité, des services de qualité en échange de votre confiance et à long terme de mécénat.

我们将以优质的产品、优质的服务，换取你的信赖和长期惠顾。

Notre engagement: fournir à vous sera toujours la meilleure, la plupart des techniques de pointe, la plupart des prix préférentiels et les services les plus sincères.

提供给您的永远是最优秀的产品、最精湛的技术、最优惠的价格和最真诚的服务。

OZ marchandises par an, cinq ans de garantie, à titre gracieux à l'engagement à long terme de l'entreprise: à acheter des biens, payer plus tard.

商品一年包换，五年保修；对长期合作公司特惠承诺：选购商品，用后付款。

ISO9002 pour la qualité comme critère, en fonction des besoins des clients, des produits exige un engagement à la recherche et développement, production, vente.

以ISO9002质量为准绳，根据客户需要、产品要求致力于研发、生产、销售。

Zevi l'engagement à la production de haute qualité solaire puce de silicium et d'un approvisionnement régulier en matières premières, déterminé à devenir un monde-classe photovoltaïque entreprises.

赛维公司致力于生产高质量太阳能多晶硅片并且有稳定原材料供应，立志成为世界级的光伏企业。

Alors, je le sais, mon pays a historiquement pollué davantage par tête d'habitant que le votre et c'est la raison pour laquelle, mon pays doit prendre des engagements plus importants que le votre.

所以我知道我的国家在历史上每污染比你多，而人均是如此，我国应该比你的更大的承诺。

Un haut niveau de qualité et à faible prix et parfait service après-vente est de considération pour les six meilleurs clients les plus sincère engagement!

高水准的品质、低廉的价位、完善周到的售后服务是我们六佳公司对客户最真诚的承诺！

Pour faire fonctionner une "main-serrer la main à l'engagement du coeur", opèrent sous le couvert de la ville, les grands supermarchés.

经营一来坚持“手握手的承诺，心贴心的服务”，目前经营覆盖本市的各大超市。

S'il importe de compléter l'engagement pris envers les Afghans et la communauté internationale jusqu'en février 2009, il faut toutefois le faire de manière à ce que cette mission ait un sens.

如果说直到2009年2月，补充面向阿富汉的战斗和国际共同体是重要的事，然而也应该让此任务有意义。

Toujours pas satisfait de la 100 pour cent engagement en faveur d'un remboursement intégral Afin de garantir les intérêts vitaux de tous les consommateurs!!

公司还承诺不满意百分百全额退款以保证每个消费者的切利益!!

Hoh Xil Shanghai Trading Co., Ltd est un engagement à la marque et le marketing d'une société de négoce, l'ensemble de l'industrie de la chaîne de valeur pour parvenir à une percée.

上海可可西里贸易有限公司是一家致力于实现品牌营销和资源整合的贸易公司，实现整个产业价值链的突破。

Je voudrais à l'utilisateur de l'engagement de l'absolue prix le plus bas, la meilleure coke est disposée à fournir une coopération à long terme avec nos clients.

我公司愿向用户承诺，绝对以最低的价格，最好的焦炭供给愿与我们长期合作的客户。

En vue d'atteindre l'engagement de tous nos collaborateurs ferons tout notre possible pour veiller à ce que les clients reçoivent des services satisfaisants.

为实践承诺，我们全体员工定必竭尽所能，确保客户能获得称心满意的服务。

Hill Gang de l'engagement à la qualité des produits et de perfectionner le système, le personnel rangs, de la création d'entreprises, les salariés de l'innovation est au c ur de l'entreprise.

岗山公司致力于产品质量体系的建立和完善、对员工队伍建设，从企业成立起，员工的创新就是企业的核心。

L'engagement solennel de la société: la sécurité financière à des clients à la fin, les clients n'ont pas à risque par an en recettes de plus de 10%.

为客户资金保底，客户不用承担风险，每年的收益在10%以上。