词条纠错
X

donné

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

donné

音标:[dɔne] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:donné可能donner变位形式

a.
1. 予的, 送
C'est donné .〈口语〉这简直白送。这卖得很便宜。

2. 已定的, 一定的;已知的, 假定的
dans des circonstances données在一定情况下
en un lieu donné 在一定场合

— n.m.
感知

étant donné
loc.prép.
[通常不变] 由于, 鉴于
étant donné (es) les circonstances présentes鉴于目前的情况

étant donné que
loc.conj.
[副句词用直陈式] 既然, 由于, 鉴于
Étant donné qu'il ne vient pas, nous pouvons partir.既然不来, 我们可以走啦。

常见用法
à une distance donnée在一定距离内
à un moment donné迟早

www .fr dic. co m 版 权 所 有

donné
adj.
定的; 已知的

relais de puissance d'angle donné
有功-无功功率继电器

étant donné
考虑; 顾及; 认为鉴于; 考虑到;

étant donné que
loc. conj.
既然, 鉴于, 由于

Il nous a donné de fausses nouvelles.

告诉了我们假消息。

Il lui a donné un coup à l'estomac.

打了肚子一下。

Il a donné un coup de pouce à cet artiste.

帮了这位艺术家一把。

Son père lui a donné une petite tape sur la joue.

的父亲在的脸颊上轻轻地拍了一下。

Elle m'a donné un conseil.

我提了建

Il m'a donné un tuyau pour trouver un appartement

了我一个内部消息来找到公寓。

Il m'a donné un refus formel .

明确地拒绝了我。

Tu m'as donné une pluie de cadeaux.

了我很多礼物

Il vous a donné des conseils raisonnables.

向您提出了一些合理的建

Les médias ont donné de fausses informations.

媒体发布虚假信息。

Il a donné un raisonnement bien suivi.

出了有逻辑的推理。

C'est un devis que Michelle a donné .

米歇尔上交的一份预算表。

Pourquoi vous dites qu’il les a donnés ?

没把家具狗,自己带走了。

C'est le gardien qui a donné l'alarme.

发出警报的看守。

Le blé a beaucoup donné cette année.

今年麦子丰收。 Dans deux ans ce cépage donnera. 这种葡萄两年后结果。

Les enfants veulent ravoir ce qu'ils ont donné.

那些孩子想要回已经人的东西。

Tout a été réglé conséquemment aux ordres donnés.

一切均按命令办妥。

Le lendemain, j’ai donné mon devoir au professeur.

第二天,我把作业交了老师。

Ce soleil m'a donné un avant-goût de vacances.

这阳光使我预先尝到了假期的滋味。

Il a donné un pourboire à ce barman.

了这个男招待小费。

声明:以上例句根据互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 donné 的法语例句

用户正在搜索


prémix, prémodelage, prémodification, prémodulateur, prémodulation, prémolaire, prémonition, prémonitoire, prémonocyte, prémontré,

相似单词


donjuanesque, donjuanisme, donnant, Donnay, donne, donné, donnée, donner, donner des armes contre soi-même, donner le jour à,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。