词条纠错
X

curieux

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

curieux TEF/TCF常用专八

音标:[kyrjø, -z] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
curieux, euse


a.
1<旧>注意的, 留心的; 搜集…的
2好奇的, 渴望知道的; 好求知的; 爱打听的
je suis curieux de connaître le résultat de ce match. 我极想知道这场比赛的结果

3稀奇的, 奇怪的

voilà qui est le plus curieux de cette histoire 这是这个故事中最奇异的情节



n. m
1收藏家
2(事情的)稀奇之点, 奇怪之处



n.
好奇的人; 爱打听的人
助记:
cur关心+ieux词、形容词后缀

词根:
cur 关心,照顾,管理

派生:
  • curiosité   n.f. 好奇,好奇心;(多用复数)胜;奇观;珍品

curieuse
curiosité
副词
curieusement
近义词:
amateur,  bizarre,  bizarroïde,  chercheur,  fouinard,  fouineur,  fureteur,  inquisiteur,  drôle,  étonnant,  extraordinaire,  inconcevable,  incroyable,  inouï,  paradoxal,  surprenant,  original,  piquant,  pittoresque,  dilettante
反义词:
banal,  classique,  commun,  inintéressant,  insignifiant,  ordinaire,  quelconque,  discret,  réservé,  retenu,  anodin,  courant,  blasé,  habituel,  incurieux,  indifférent,  insouciant,  quotidien,  usuel,  vulgaire

curieux
m.
侦察机

Fr helper cop yright

Ce curieux sourire qui m'avait tant plu.

那神经质的微笑让我如此兴奋。

--- Soit fabriqués ou curieux de la blague.

---无论是杜撰的,还是好奇的人的恶作剧。

C’est peut-être quelque curieux du village, dis-je.

也许是某些好奇的村民做的,我说。

La mémoire est une chose fort curieuse .

记忆是一个很奇怪的东西。

Il est bien curieux, comme tous les garcons.

和所有男孩子一样,他十分好奇。

On est curieux de savoir qui sera la dernière.

我们每次都会问,她是最后一个吗?

Il y a beaucoup d'objets curieux dans ce musée.

在这个博物馆里有许多珍奇的物品。

Et c’est curieux parce que comme profession, je suis douanier.

而很奇怪的是,我的职业,我是海关人员。

Les voyageurs, dispersés sur les passerelles, regardaient ce curieux spectacle.

旅客们都跑到车桥上看这个奇怪的场面去了。

Elevant sa bougie, il avança lentement parmi la curieuse faune .

他抬高蜡烛,慢慢走在一群好奇的动物中间。

Il est curieux de transformation de la chrysalide en papillon .

他对蛹向蝶的转很好奇。

Je suis curieux de connaître les résultats de ce match.

我极想知道这场比赛的结果。

Si vous allez à traduire pour prouver que vous êtes curieux.

如果你去翻译,证明你很好奇。

Et voilà pourquoi on peut avoir des phrases curieuse comme ci-dessous.

这个短语能用写好奇怪的句子,

Certes, le spectacle est curieux et mérite bien l'attention des spectateurs.

这种情景确实稀奇,值得观众注目。

Alors évidemment je suis curieux de ce qui peut me venir de vous.

那么显然我很好奇你们会给我带来点什么。

Ils distinguaient aisément à travers les branches le curieux personnel de cette cérémonie religieuse.

他们透过树枝,很清楚地看见参加这个宗教仪式的奇里古怪的人物。

Un bateau de guerre dans un port fait venir a lui bien des curieux.

这样一艘军舰引得人们好奇连连.

Bien au contraire !Les Chinois sont ouverts, curieux, simples et respectueux des étrangers qu'ils accueillent.

正好相反,中国人对他们所接触的外国人很开放、好奇、朴实并尊重他们的习惯。

Les songes vains, les anges curieux!

那些好奇的天使、空浮的梦想!

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 curieux 的法语例句

用户正在搜索


microfractographie, microfracturation, microfracture, microfuite, microgabbro, microgalvanomètre, microgamète, microgamétocyte, microgamétophyte, microgamie,

相似单词


curienite, curiepontificale, curiethérapie, curiethérpaie, curieusement, curieux, curiosité, curiste, curite, curitiba,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。