词条纠错
X

incroyable

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

incroyable 专八

音标:[ɛ̃krwajabl] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

a.
1不可相信的, 难以信的
un récit incroyable 难以信的故事

2异常的, 非常的, 巨大的

un courage incroyable 巨大的进步



~s n. m
复数( 1795~1799年法国督政府时期)说话做作、衣着奇特的年轻人

常见用法
ce garçon est incroyable, il a un culot infernal这个男孩非同一般,他有惊人的胆
aussi incroyable que cela paraisse尽管这看上去那么难以

联想:
  • confier   v.t. 委托,交托,托(隐情等),说(知心话)

近义词:
curieux,  extraordinaire,  extravagant,  fabuleux,  faramineux,  impossible,  incalculable,  inconcevable,  absurde,  insoutenable,  invraisemblable,  rocambolesque,  romanesque,  surprenant,  fantastique,  fou,  inimaginable,  inouï,  phénoménal,  prodigieux
反义词:
concevable,  croyable,  admissible,  réel,  vraisemblable,  normal,  plausible,  probable,  crédible

C'est incroyable que je peux vivre comme ça.

真是难以信我还能像这样的活着。

Il a un charisme et une énergie incroyables.

他有种不可思议的魅力和力

C'est incroyable mais cette combinaison a parfaitement fonctionné !

人难以信,但这样的组合已经完美地在运行了!

Cette histoire que j'ai racontée à tous mes amis est incroyable.

我把这个难以信的故事向我所有朋友都说了。

Cette fille a une pêche incroyable, elle est toujours prête à tout !

这个女孩精力无比充沛,她总是准备好了一切的样子!

Rien ne lui échappe et tout est arrangé avec une incroyable précision.

没有什么会使他退缩,一切都安排得难以信地准确。

” La force de déni est une force incroyable chez les monogames comme moi.

这种否认(拒绝接受现实) 的能力对于一些单配偶动物比如我来说,是一种令人难以信的力

Aussi incroyable que cela puisse paraître, Paul le poulpe fait des pronostics de matchs.

章鱼保罗能预测赛事,实乃令人难以信的奇闻。

Cette tromperie et cette démagogie sont incroyables.

此种欺骗和煽动手段确实闻所未闻。

C'est une chose incroyable qui s'est passée dans ce pays.

卢旺达所发生的一切令人难以信。

À bien d'autres égards, nous avons néanmoins réalisé des progrès incroyables.

然而,在许多其他方面,我们取得的进展是难以信的。

Nier qu'il y a des disparus koweïtiens en Iraq est incroyable.

否认伊拉克有失踪科威特人无法令人相信。

L'aide internationale, aussi importante qu'elle soit, ne peut compenser ces incroyables pertes.

任何国际援助都弥补不了惊人的损失。

Une fois encore, c'est une façon de raisonner qui est absolument incroyable.

这再次成为一种不可思议的说法。

Il est incroyable, ce type!

这家伙真令人难以信!

Sa invention est vraiment incroyable!

他的发明令人难以信!

A n'en pas douter, il leur a fallu beaucoup d'entraînement pour arriver à ce niveau incroyable.

不可否认的是这得经过严格的训练才能达到如此令人惊叹的程度。

Découvrant cette incroyable histoire contemporaine, on ne peut à aucun moment oublier celui qui la raconte.

在这个难以信的当代故事中,我们一刻都不能忘记是谁在讲述它。

Au cours d'une période d'un mois nous avons été témoins d'une série incroyable d'événements.

在过去一个月的时间里,我们目睹了一系列令人难以信的事件。

Encore une fois, ils ont fait preuve d'une maturité politique et d'une tolérance incroyables.

他们再次表现出了令人难以信的政治成熟性和宽容性。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 incroyable 的法语例句

用户正在搜索


isolant, isolante, isolat, isolateur, isolation, isolationnisme, isolationniste, isolé, isolée, isolement,

相似单词


incrimination, incriminé, incriminer, incristallisable, incrochetable, incroyable, incroyablement, incroyance, incroyant, incrusieur,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。