词条纠错
X

projeter

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

projeter TEF/TCF专八

音标:[prɔʒ(ə)te, prɔ∫te] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 projeter 的动词变位
v. t.
1. 投; 发; 喷发; 溅出, 使进出:
projeter une pierre sur qn 某人扔石块
projeter une poudre insecticide au moyen d'un pulvérisateur 用喷雾器喷撒杀虫药粉


2. [引]伸出:
arbre qui projette ses branches au-dessus d'un mur 枝桠伸出墙头的树

3. 投
projeter une ombre 投下一个影子
projeter une surface courbe sur un plan [数]将一曲面投在一平面上


4. 放映:
projeter un film (des dessins) 放映影片[图片]

5. [心]投
6. 打算, 设想, 规划;

projeter un voyage en France 打算到法国去旅行
projeter d'aller à Pékin 打算去北京



se projeter v. pr.
1. 伸出, 凸出
2. 投

ombre qui se projette sur un mur 投在墙上的影子

常见用法
projeter un film放映一部电影

法语 助 手
助记:
pro前+jet投,+er动词后缀

词根:
jet, ject 投,

生:
  • projet   n.m. 打算,设想;计划,规划;草案;方案;草图
  • projectile   n.m. 抛物;投物,发物;弹丸,导弹

联想:
  • fusée   n.f. 烟火;火箭;火箭发动机

近义词:

projeter de: compter,  songer,  parler,  penser,  envisager,  proposer

cracher,  envisager,  jeter,  lancer,  parler,  penser,  éjecter,  propulser,  transférer,  combiner,  comploter,  préparer,  se proposer de,  se proposer,  préméditer,  expulser,  vomir,  manigancer,  avoir en vue de,  compter,  
反义词:
agir,  réaliser,  agissant,  exécuter,  exécuté,  filmer,  réalisé
v. t.
【数学】将一曲面投在一平面上
v. t.
【心】投

Vous avez projeté quand se marie ?

你打算什么时候结婚?

Le peuple projette des pierres aux policiers.

群众警察投石头。

Le peuple projette les pierres aux polices.

群众警察投扔石头。

On parle même d’un coup d’Etat qu’il aurait projeté.

听说他打算搞政变。

Leurs recherches ont projeté quelque clarté sur ce sujet.

他们的研究工作使人们对这一问题有了一些明晰的认识。

Il quitte son travail salarié,il projette de créer une entreprise.

他辞了职,打算自己开公司。

Loin du feu qui projette sur moi ses lueurs vives.

遥远的战火在我身上投下闪闪微光.

Qu’est-ce que vous projetez de faire après votre arrivé au Canada?

您到了加拿大后打算做什么?

800 films seront projetés au cours du festival, selon les organisateurs.

据组织者介绍,将有800部影片在本次电影节上放映。

Chaque dimanche,le professeur projette un film français aux étudiants pour les faire amuser.

为了娱乐学生,老师每周日都会给他们放映一部法语电影。

Un grand nombre d'images video sur la vie de Teng seront projetées sur l'écran.

同时在屏幕上还会放映有关邓小姐生平的许多视频影像。

12. au début, on veut faire des images mais la nature nous projette ailleurs.

一开始我们只是想画些画,但自然总是将我们带到别处。

Ce secteur fournit aux autres les services de projeter et d’organiser les événements spéciaux.

这个部门为其他部门提供策划和举办特别活动的服务。

Vous êtes les arcs par qui vos enfants, comme des flèches vivantes, sont projetés.

您是弓而孩子们则是蓄势待发的箭。

La Société est une société intégrée, puissante et qui cherchent à projeter une bonne coopération!

本公司属综合性公司,实力雄厚,正寻求好的项目合作!

Il projette son ballon de rugby.

他扔出他的橄榄球。

Le volcan projetait de la fumée.

火山喷发出火烟。

Le centre d'information a également projeté le film.

新闻中心也在播放该部电影。

Un film-vidéo thématique sera projeté à 10 heures.

上午10时将放映与主题相关的录象。

Une vidéo sur les travaux du Département est projetée.

会议放映了新闻部工作情况录像。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 projeter 的法语例句

用户正在搜索


alterné, alternée, alterner, alterniflore, alternifolié, alternipenné, alternisépale, alternomoteur, alternostat, altertite,

相似单词


projective, projectivité, projecture, projet, projeté, projeter, projeteur, projo, prokaolin, prolabé,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。