词条纠错
X

pour

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

pour TEF/TCF专八常用词

音标:[pur] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
prép.
1[表示目的地、去向]向, 往
2[表示一段时间]在…时间内, 计, 达
3[表示对象、用途]对于; 适合于
4[表示目的、目标]为了
5依…看来; 对…来说, 就…而言
6对于, 至于, 说到
7[表示引出的结果]以致, 结果是, 以至于
8由于, 因为
9[表示对立、让步]虽然, 尽管
10[表示等值或比例关系]用…代价, 换, 替代; 比
11作为, 当作
12代, 替
13[表示两个动作的紧接]


n. m 性数不变
赞成, 定的方面; 有的方面

常见用法
j'en ai eu pour 20 euros我以20欧元买下了这些
je suis pour !我赞成!
(peser) le pour et le contre(权)与弊

联想:
  • contre   prép. 靠,挨;反对,反抗;与……相反;交换;对,比

近义词:
moyennant,  au moment de,  vers,  afin de,  dans le but de,  en vue de,  en faveur de,  à l'égard de,  envers,  au sujet de,  en ce qui concerne,  selon,  à la place de,  consentir,  contre,  à destination de,  en échange de,  quant à,  eu égard à,  par rapport à

pour . . .
作为……

pour . . . acompte
作为……部分付款

pour . . . acquit
付讫; 收讫; 收讫[的]

pour . . . aval
作担保

pour cent
m.
inv百分率

pour cent (un)
百分之一

Il n'a pas de secret pour moi.

他对我没有隐瞒。

Il arrive tôt pour enregistrer ses bagages.

他提早到为了托运行李。

Le fromage est indispensable pour les Français.

奶酪对法国人而言是必需的。

C'est un menu diététique pour les enfants.

这是一份为孩子们准备的营养菜单。

On lève la main droite pour prêter serment.

大家举起右手宣誓。

Il arrête un passant pour demander son chemin.

他拦下了一位路人问路。

Il faut tourner la clé pour démarrer le véhicule.

要转动钥匙来启动汽车。

Le week-end, je vais au cinéma pour m'évader.

周末的时候,我会去电影院放松一下。

Dans cette ville, tout est nouveau pour moi.

在这座城市里,一切对我而言都是新鲜的。

Ma porte sera toujours ouverte pour toi.

我的大门将永远为你敞开。

Y a-t-il une réduction pour les groupes ?

对团体有优惠吗?

Ce film est pour le jeune public.

这部电影面向的是低年龄段观众。

Il est trop fière pour accepter de l'aide .

他自尊心强,不接受帮助。

Ils se sont endettés pour acheter leur maison.

为了买房他们欠了债。

Il est trop malin pour agir ainsi.

像他这么机灵的人是不会这么干的。

Le sport est bon pour la santé.

运动有益于健康。

Il va à la campagne pour dessiner sur le vif.

他去农村写生。

On manque de joueur pour ce match.

这场比赛我们缺少队员。

Elle mange peu pour garder la ligne.

为了保持身材,她几乎不太吃东西。

Il peut se jeter dans le feu pour ses amis.

他可以为了朋友赴汤蹈火。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pour 的法语例句

用户正在搜索


遍洒, 遍索不得, 遍体鳞伤, 遍寻, , 辨别, 辨别(两种事物), 辨别的, 辨别方向, 辨别好坏,

相似单词


poupinel, poupon, pouponner, pouponnière, poupoule, pour, pour autant, pour autant que, pour cause de, pour l'amour de dieu,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。