词条纠错
X

considérable

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

considérable TEF/TCF常用专四

音标:[kɔ̃siderabl] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
1. 得注意的, 得考虑的, 重要的
situation considérable 重要的地位
personnage considérable 重要人物

2. 量的, 可观的, 巨的, 重
succès considérable 的成功
travail considérable 量的工作
dépense considérable 的开支

常见用法
une somme considérable笔钱
un travail considérable项重的工作

法语 助 手 版 权 所 有
联想:
  • observer   v.t. 观察,观测;遵守,遵循;注意到,留心

动词变化:
considérer
名词变化:
considération
副词变化:
considérablement
近义词:
appréciable,  bon,  confortable,  énorme,  grand,  imposant,  innombrable,  conséquent,  gros,  haut,  impressionnant,  inappréciable,  inestimable,  large,  lourd,  nombreux,  notable,  rondelet,  vaste,  être élevé
反义词:
bas,  anodin,  dérisoire,  faible,  infime,  mineur,  minime,  petit,  court,  déficient,  malheureux,  modeste,  modique,  être limité,  basse,  imperceptible,  insignifiant,  léger,  médiocre

Il a dû fournir un effort considérable.

他不得不作出巨的努力。

Le Code Napoléon a une portée considérable historique.

拿破仑法典具有重的历史意义。

La production industrielle a connu un accroissement considérable.

工业幅度增长。

Ce pays constitue un débouché considérable pour l'industrie automobile.

这个国家是汽车工业个很的销售市场。

Cette traverse est faite pour résister à des contraintes considérables.

这根横梁是为能承受巨负载而制造的。

Après cinq années de développement a acquis une expérience considérable.

经过五年的发展已积累相当多的经验.

En raison des inondations,les agriculteurs ont essuyé une perte considérable.

由于洪灾,农民遭受损失。

Les équivoques enveloppant la notion de liberté semblent plus considérables encore.

那些将“自由” 这个概念包裹着的暧昧定义就更得注意

En ce moment un mouvement considérable se produisit dans la foule.

正在这时候,人群中发阵惊人的骚动。

Il était en retard,mais en quelques heures il abattit une besogne considérable.

他来迟,但是他只用几个小时就干堆事情。

Le poids de l'histoire est considérable et ne peut pas être ignoré.

历史的分量是巨而不容忽视的。

Les travaux XXX consciencieux, l'accomplissement est en avant, bénéfice considérable de gestion.

XXX工作兢兢业业,业绩突出,经营可观利润。

La perte d'influence des états européens est considérable sur le plan international.

欧洲国家在世界舞台上影响力的流失是巨的。

Les bambous implantent toujours leurs racines à une profondeur considérable avant de grandir .

在变高变前,竹子总是先把根扎得很深。

Depuis son ouverture, le marché va devenir plus prospère, le commerce, des revenus considérables.

开市以来,市场日益繁荣,交易活跃,收入可观。

Tout le monde est convaincu que ce produit va se faire une clientèle considérable.

家都坚信该产品会拥有批的客户。

L'un d'eux, qui semblait plus considérable, prenait, tout en marchant, quelques notes sur un album.

他们当中有位显得更重要,边走,边在本子上记录。

Les secteurs eux-mêmes seraient de taille considérable.

这六个区本身的面积也相当

Je conviens qu'il s'agit d'un problème considérable.

我赞同这是个可怕问题。

En revanche, les disparités régionales sont considérables.

不过,各地区之间的差别相当

声明:以上例句根据互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 considérable 的法语例句

用户正在搜索


déplorer, déployer, déplumé, déplumer, dépncisir, dépocher, dépoétiser, dépointage, dépointer, dépoisser,

相似单词


conservatisme, conservatoire, conserve, conserver, conserverie, considérable, considérablement, considérant, considération, considérations,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。