词条纠错
X

se rendre

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

se rendre

发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

Nos dirigeants se rendent visite régulièrement.

我们两国领导人经常互

Elle réaffirme aussi son désir de se rendre au Japon.

,她重申希望问日本。

Il n'existe à Djibouti que deux navires immatriculés qui se rendent en Somalie.

吉布提仅有两艘注册的船只驶往索马里。

J'espère que le Président se rendra prochainement dans notre région.

我希望,主席将在不远的将来问我们地区。

Il a été invité à se rendre au Soudan dans ce contexte.

他还被邀请在这种背景下问苏丹。

Une mission de formulation se rendra au Libéria dans quelques semaines.

将在数周后向利比里亚派出提案拟订工团。

B. Requérants qui se rendaient fréquemment de Cisjordanie en Jordanie 16 5

B. 经常从西岸前往约旦的索赔人 16 5

B. Requérants qui se rendaient fréquemment de Cisjordanie en Jordanie

B. 经常从西岸前往约旦的索赔人

Le peuple palestinien déterminé ne se rendra pas.

我们坚定的巴勒斯坦人民不会投降。

Ils devraient se rendre plus souvent dans les zones de mission.

如果各区域司能有足够的工能有效地相互支援,他们就能这样做。

Le Rapporteur spécial a demandé à se rendre dans ce pays.

特别报告图要求前往肯尼亚进行实地察

Le meilleur moyen serait qu'elle se rende.

上帝抵抗军投降是最佳方式。

Une mission de reconnaissance se rendra en Somalie à la mi-août.

中将有一个考察团前往索马里。

L'expert indépendant n'a pu se rendre dans cette région.

独立专家本人无法问这些地区。

Roberto Garretón, le Rapporteur spécial, se rendra plus souvent sur le terrain.

特别报告罗伯托·加雷顿将更为经常地问这个国家。

Il se rendra au Timor oriental la semaine prochaine.

这名官下周将前往东帝汶。

Il tient à rappeler qu'il souhaiterait se rendre à Cuba.

他还重申希望能问古巴。

Il prévoit également de se rendre en Ossétie du Sud, en Géorgie.

他还计划问格鲁吉亚的南奥塞梯。

La Mission n'a pas été autorisée par Asmara à se rendre en Érythrée.

调查团并未接到阿斯马拉当局问厄立特里亚的许可。

Les avocats se rendaient à Tchita, en Sibérie, pour voir leur client Mikhail Khodorkovsky.

律师们正准备前往西北利亚的Chitta, 同客户Khodorkovsky见面。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 se rendre 的法语例句

用户正在搜索


térétifolié, terfès, terfesse, terfèze, tergal, tergéminé, tergite, tergiversation, tergiverser, tergum,

相似单词


se fier, se formaliser, se fringuer, se rasseyant, se remarier, se rendre, se rendre compte que, seabee, seaborgium, sea-line,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。