Mardi gras reste une date liée aux traditions chrétiennes.
“封斋前的周二”是一个与 与基督教传统相关的日期。
se lier: s'accorder, s'acoquiner, s'unir, se rapprocher, inféoder, acoquiner, fraterniser, accointer,
lier
vt挂钩
Mardi gras reste une date liée aux traditions chrétiennes.
“封斋前的周二”是一个与 与基督教传统相关的日期。
Et est étroitement liée à la voie ferrée.
和铁路有着密切的关系。
Société liée à la production page calendrier horloge.
本公司的相关企业生产翻页式万年历时钟。
Longue fermeture éclair général, et de lier une cravate.
一般长领带和拉链领带。
Les attaches professionnelles liées à la production, une grande variété!
专业生产领带挂钩,品种繁多!
Spécifications défini les paramètres d'appels, de lettres liées à négocier!
列明规格参数,来电、来函联系洽谈!
Notamment en matière d'éducation et de l'industrie sont étroitement liées.
尤其是和教育行业联系甚为紧密。
Automobile liées à la vente de produits et de l'installation.
汽车相关的产品销售、安装。
Liées à l'exportation d'essai, par les États-Unis n'a pas d'effet négatif.
出口型通过美国相关检验无不良作用。
Si oui, j’ai respecté les obligations financières liées à cet engagement.
如果是,则我遵守与该承诺相关的财务义务。
En fait je veux mieux te comprendre mais pas pour te lier.
其实我想更懂不是为了束缚住
,
Les ventes liées aux produits aquatiques, Aquarium Marsteller principale de la peinture.
销售水族相关产品,主营博雅水族画。
Bienvenue à lier les activités des entreprises, je fiabilité et de fiabilité.
欢迎商家联系业务,本诚信可靠。
Selon lui, lier son décès à la grippe A est donc «un raccourci».
她是法国首例和甲型流感有关的确认死亡病例。
Les principaux produits exportés vers le Japon, s'est félicité de l'intention de lier!
产品主要出口日本,欢迎有意着联系!
Est-ce que la libération du corps est forcément liée à celle de l’esprit ?
身体的解放是否必然与精神相联系?
Dans la capitale financière, liée à la fois le consortium de soutien aux entreprises.
在财务资金方面,有相关企业财团之鼎力支持。
D'affaires liées au matériel, aux nécessités quotidiennes, des jouets, des petits, et d'autres produits.
业务涉及五金、日用品、玩具、小精品等。
Elle est liée à l'être dans l'industrie des services a déclenché une nouvelle tempête!
势必将在服务性行业中掀起一场新的风暴!
Il ya une variété de fournisseurs félicitons de la capacité de lier des négociations commerciales.
欢迎各种有供货能力的企业联系洽谈。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。