union TEF/TCF常用

Le mariage est l'union de deux amants.

婚姻是两个爱人的结。

Le Luxembourg est membre de l'Union européenne.

卢森堡是欧盟成员国。

L'Union Européenne compte 28 de membres aujourd'hui.

现在欧盟有28个成员国。

Cette union sacrée présente des atours parfois surprenants.

这一圣团有时呈现惊人的打扮。

Est enregistrée dans l'Union européenne, les exportateurs d'arachide.

是在欧盟注册的花生出口企业。

La quatrième union monétaire est l'Union monétaire européenne.

后者包括西非经济和货币联盟和中非经济和货币共同体。

Cette machine a un total de 200 unités, 200 Union.

本公司共有机台200余台，职工200余名。

Il s'est rapproché de l'Union européenne, qu'il voit comme un partenaire d'importance.

他努力近欧盟，这一在他看来十分重要的作伙伴。

L'euro est la monnaie unique de plusieurs pays membres de l'Union européenne.

欧元是欧盟几个成员国的统一货币。

L'Union européenne a négocié «ouvertement et de bonne foi», a indiqué M.

欧洲联盟的谈判“公开而有诚意”。

Complémentaire,sauf si vous résidez dans pays de l'Union Européenne autre que la France.

除非您居住在法国以外的欧盟国家里。

Quoi de neuf en Europe - Actualité de l'Union européenne et du droit communautaire.

易易工作室- Eureka的个人小站，分享技术，为您服务。

Vous pouvez payer le traduction par Western Union , par chèque, ou par espèce ...

现金支付、支票、西联汇款.

Des processus de ratification sont en cours dans l'ensemble des pays de l'Union.

认可批准的进程正在欧盟的所有国家内进行着。

Pourquoi la panique se répand-t-elle si rapidement entre les pays de l'Union européenne ?

为什么恐慌在欧盟国家反应的如此之快？

Bienvenue à tous sur les lecteurs viennent à la Librairie consultatif, de l'Union.

欢迎各地读者、书店前来咨询、联盟。

Deux jours après son union, Napoléon Bonaparte partira rejoindre son commandement à Nice.

(……)新婚两天后，拿破仑•波拿巴随即出发去尼斯管军队。

Il doit donner l'exemple à deux mois de la présidence française de l'Union européenne.

他应当在未来两个月为欧盟作出法国总统的表率。

L'Union européenne cherche à intensifier son dialogue politique avec l'Union africaine et les organisations sous-régionales.

欧洲联盟力求加强同非洲联盟和次区域组织的政治对话。

L'Union européenne est prête à accroître en conséquence son appui à l'effort de l'Union africaine.

欧洲联盟愿意相应地增加对非洲联盟努力的支助。