词条纠错
X

redoutable

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

redoutable

音标:[r(ə)dutabl] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
很可怕的, 令人生畏的, 厉害的
adversaire redoutable 厉害的
concurrence redoutable 烈的竞争

常见用法
un adversaire redoutable一个厉害的

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

Elle est son challengeur le plus redoutable.

他最为可怕的竞争手。

Le petit "intérimaire" se révélait être un stratège à l’habileté redoutable.

这个小“替补”原来有令人生畏手段的战略家。

Il reste, envers et contre tout, un grand historien doublé d'un écrivain politique redoutable.

不过,相其他,他伟大的历史学家,又政治家。

C'est la redoutable tâche de l'Organisation aujourd'hui.

本组织今天面临的重大挑战。

Le monde affronte aujourd'hui de nombreux défis redoutables.

今天,世界面临许多巨大挑战。

La tâche qui nous attend est vraiment redoutable.

我们面前的任务的确艰巨的。

Assurer l'accès aux traitements représente une tâche redoutable.

获得治疗我们的一个重要挑战。

Pris ensemble, ces facteurs posent une difficulté redoutable.

这些因素一起构成了一个挑战。

La tâche sera assurément complexe, astreignante et, parfois, redoutable.

一项复杂、集中和有时令人畏惧的工作。

L'Accord se heurte toutefois encore à de redoutables obstacles.

,《协议》仍然面临着巨大的挑战。

Le retard pris dans le développement humain est redoutable.

人力发展方面未尽之事令人望而生畏。

En dépit de ces avancées, de redoutables défis subsistent.

尽管有这些积极的发展,但仍存在许多重大挑战。

N'oublions pas cependant que des tâches redoutables nous attendent.

但我们决不能忽视前面仍然有未完成和富有挑战性的任务的事实。

Néanmoins, l'extrême pauvreté continue à poser un défi redoutable.

然而,极端贫穷仍然构成一个重大挑战。

Les tâches du maintien de la paix sont redoutables.

维持和平的挑战十分艰巨。

Résoudre la question des milices est une tâche redoutable.

解决民兵问题一项艰巨的工作。

La réforme de l'administration publique constitue un défi redoutable.

公共行政的改革面临巨大的挑战。

Toutefois, des défis redoutables attendent le Groupe de travail.

然而,工作小组仍然面临艰巨的挑战。

La lutte contre cette terreur-là s'avère encore plus redoutable.

打击这种恐怖的斗争更加艰巨。

Notre tâche est redoutable et requiert de grands efforts.

我们面临一项需要广泛努力的艰巨任务。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 redoutable 的法语例句

用户正在搜索


doublette, doubleur, doubleuse, doublier, doublon, doublure, doubs, douce, douce-amère, douceâtre,

相似单词


redoublé, redoublée, redoublement, redoubler, redoul, redoutable, redoute, redouter, redoux, redox,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。