词条纠错
X

exclusif

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

exclusif

音标:[εksklyzif, -iv] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
exclusif, ve
a.
1. 〈旧语,旧义〉【法律】有排斥力的
avoir voix exclusive有排斥候选人之权

2. 独占的, 独有的, 专有的;专用的, 专属的
privilège exclusif 专属特权

3. 【商业,贸易】独家经营的
modèle exclusif 独家经营的式样, 独家制造的式样
concessionnaire exclusif (某汽车品牌的)独家经销商

4. 排他的;专一的;惟一的
droit exclusif de tout autre排斥其他权利的权利
On nous a envoyés ici avec la mission exclusive de nous informer de cette question.把我们派到这里来, 惟一的使命是了解这个问题。

5. 唯我独尊的, 固执的, 专横的

6. 【数学】排他性

常见用法
des privilèges exclusifs 一些专属特权
des droits exclusifs 一些专有权
une interview exclusive 专访
il s'intéresse exclusivement à la musique 他只对音乐感兴趣

动词变化:exclure
名词变化:exclusion, exclusivité
形容词变化:exclusive
副词变化:exclusivement
近义词:
particulier,  propre,  spécial,  spécifique,  absolu,  égoïste,  unique,  buté,  entier,  intolérant,  intransigeant,  sectaire,  jaloux,  partial,  possessif,  partage,  personnel
反义词:
éclectique,  large,  libéral,  ouvert,  tolérant

exclusif
adj.
排他的; 专属的; 互斥的

exclusif mutuellement
互不相容的

achat exclusif
买断

modèle exclusif
独家式样

montage OU exclusif
“异”电路

NON OU exclusif

OU exclusif
“异”

privilège exclusif
专属特权

représentant exclusif
独家代理人

NOR exclusif
【电】同

C'est une interview exclusive d'un auteur célèbre.

这是一个著名作家的专访。

Agent exclusif vis de la pompe à vide.

独家代理螺杆式真空泵。

Je suis une personne qui a un sentiment exclusif.

我是一个感情专一的人。也可以翻译成我是一个用情专一的人。

Peut également accroître le transfert de technologie, l'agent exclusif!

也可加技术转让,独家代理!

La Société est une filiale en propriété exclusive entreprises sud-coréennes.

本公司是韩国独资企业。

La Société est une filiale en propriété exclusive des entreprises privées.

本公司属独资私营企业。

La propriété exclusive des droits de propriété intellectuelle (voir le certificat).

知识产权独家拥有(详见有关证书)。

Tous les pays intéressés, sans exclusive, seront invités à cette conférence.

所有有关国家将无一例外地被邀请参加这次会议。

Fondée en Septembre 1992, est une filiale en propriété exclusive des entreprises.

公司成立于1992年9月,属台商独资企业。

Fondé en Décembre 12, 1990, est une filiale en propriété exclusive entreprises.

公司创立于1990年12月12日,属独资企业。

A des fêtes exclusives , dans un studio photo ou dans une chambre noire .

在大型的节日庆典上, 在工作室中或者在一间洗照片的黑房里。

Limited Danmaidiwei Département du Danemark Timor Sen Textile Group, une filiale en propriété exclusive.

丹麦迪维有限公司系丹麦帝森纺织集团旗下全资子公司。

Agissant à titre de la compétence exclusive industriel régional chargeurs, pelles en acier Dieu.

独家区域代理成工装载机、神钢挖掘机。

Produits d'emballage, de prix bas, la disposition exclusive des agents et le matériel publicitaire.

产品包装好,价格低,提供独家代理和宣传品。

En tant que société privée filiale en propriété exclusive de gros et de détail.

本公司为私营独资批发零售企业。

Division I est créé en 1993, est une filiale en propriété exclusive de Singapour.

我司是1993年成立的,是新加坡独资。

Son produit-palestinien dirigé par Ning série exclusive de beauté pâte, pâte de médecine chirurgicaux.

其主导产品巴的宁系列美容专用贴,医用手术贴。

Granulé intérieur de soja est la première production exclusive sans ajouter de conservateurs innovation majeure.

颗粒酱油是国内首创独家生产不需添加防腐剂的大革新。

Société franchise exclusive des États-Unis de Mondi UNIPAL emballages en carton ondulé ligne de production.

本公司独家专营美国盟迪包装公司UNIPAL瓦楞纸生产线。

Dans le même temps, à l'usage exclusif de la coutume système de pesage automatique 250.

同时为用户定制专用的自动化称重系统250套。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 exclusif 的法语例句

用户正在搜索


à l'entour, à l'entour de, à l'envers, à l'envi, à l'envi de, à l'époque, à l'épreuve de, à l'étouffée, à l'exclusion de, à l'exil,

相似单词


exclamative, exclamer, exclu, exclue, exclure, exclusif, exclusion, exclusive, exclusivement, exclusivisme,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。