词条纠错
X

exclu

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

exclu

音标:[εkskly] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:exclu可能是动词exclure变位形式

exclu, e


a. (m)
1被开
membres exclus 被开

2被排斥在外, 被排在外
3被拒绝考虑
sa collaboration est exclue. 他合作遭到拒绝。

4, 不包括在内



n.
被开人; 被排斥在外人; 被排在外事物 法 语 助 手
近义词:
exclusivement,  paria,  marginal,  réprouvé

être exclu: chassé,  évincé,  expulsé,  renvoyé,  excepté,  

反义词:

être exclu: admis,  pris,  reçu,  inclus

admis,  compris,  inclus,  
adj. m
【逻】排中律

tiers exclu
排中律

Plusieurs perturbateurs ont été exclus de la salle.

数名捣乱者被赶出会场。

La loi punit quiconque est coupable. Personne est exclu.

谁犯罪,法律就惩罚谁。无人例外。

Mais le patriotisme n'exclue pas l'ouverture, l'écoute, le dialogue, le respect mutuel.

但是爱国主义不排斥开放,倾听和对话。

Personne n'est exclu, personne ne doit se sentir exclu du processus.

不可排斥任何人或使他们觉得受到排斥。

Les poissons sans écailles sont exclus de la table, les aliments non désirés.

无鳞鱼是被排在餐桌外,不受欢迎食物。

Ainsi, le dol sera exclu s'il apparaît que le cocontractant était de bonne foi.

因此,如果合同是在双方情况下形,欺诈是是应该被排

J'exclus votre participation à cette affaire.

我不考虑让您参与此事。

Aucune nation ne doit se sentir exclue.

一国如此,我们全球社会也如此。

Explosifs (munitions exclues) et combustibles pour l'armée.

(3) 炸药(不包括弹药)和军用燃料。

Les cadres dirigeants ont été exclus de l'étude.

该数据不包括高层管理者。

Les génocidaires sont exclus de cette disposition.

但这不包括犯有灭绝种族罪人。

L'article 4 porte sur les opérations exclues.

第4条论述排在外交易。

Les groupes exclus diffèrent selon les pays.

在不同国家,有不同群体遭到排斥。

Attention particulière accordée aux groupes marginalisés et exclus.

特别关注被边缘化和受排斥人口群体。

Néanmoins, ce risque ne peut être entièrement exclu.

但是,不能完全排发生这种违背行为危险。

Les explosifs (munitions exclues) et combustibles pour l'armée.

炸药(不包括弹药)和军用燃料。

Il est désormais exclu de faire comme avant.

继续“一切如常”不再是一个选项。

Le Comité a donc exclu la majoration correspondante.

因此,小组扣了基于通货膨胀向上调整数额。

Les Israéliens arabes sont exclus du service militaire.

阿拉伯以色列人免服兵役。

Toutefois, cette éventualité n'est pas non plus exclue.

然而,这一可能性也没有排

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 exclu 的法语例句

用户正在搜索


préformation, préforme, préformer, préfour, préfourrière, préfractionnateur, préfractionnement, préfractionner, préfrittage, préfrontal,

相似单词


excitron, exclamatif, exclamation, exclamative, exclamer, exclu, exclue, exclure, exclusif, exclusion,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。