词条纠错
X

dégringoler

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

dégringoler

音标:[degrɛ̃gɔle] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 dégringoler 的动词变位

v. i.
1. [俗]滚下, 摔下:
dégringoler dans l'escalier 从楼梯上滚下来
la pluie dégringole 大雨骤降


2. [转]迅速衰落:
entreprise qui dégringole 迅速衰退的企业

3. [引]如陡坡似地向下伸展


v. t.
[俗]冲下:
dégringoler un escalier 冲下楼梯

常见用法
dégringoler les escaliers滚下楼梯

Les ventes de produits non-alimentaires ont dégringolé de 8,4 % après un premier tri¬mestre déjà dur.

经历了已经十分艰难的第一季度之后,非食品类产品的销售下降8.4%。

Pour commémorer les 10 ans des attentats, il propose un film qui ressasse les images de ce jour-là, les tours qui s'effondrent, les corps qui dégringolent (certes ce sont ceux de combattants).

而为了纪念那次攻击的10周年,他又提出电影中重现那天的画面,高楼坍塌,人们从高空中跌落下来(尽管这些是战斗人员)。

Bien que les métaux précieux jouent leur rôle habituel de « valeurs refuges », les prix des métaux non ferreux comme le nickel, l'aluminium, le cuivre, le zinc et l'étain ont dégringolé.

贵金属如常发挥“”角色,但镍、铝、铜、锌和锡等有色金属价格暴跌。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dégringoler 的法语例句

用户正在搜索


除疳热, 除铬(镀层的), 除根, 除鲠器, 除垢, 除垢的, 除垢剂, 除光, 除寒湿, 除号,

相似单词


dégrever, dégriffé, dégrillage, dégrilleur, dégringolade, dégringoler, dégrippant, dégripper, dégrisement, dégriser,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。