Les ménages ordinaires sont dominants en Nouvelle-Zélande.
西兰仍然以家庭住户为主。
出现的, 初次显露的;创的;制成的
芽, 嫩芽土豆发明型款式闻？情况。没什么鲜事儿。的总
好的。人, 出名的人城 [与原来的旧城相对]的, 近的来的人, 成员的女
。面孔, 人婚夫妇换上的衣服替旧] 的年月大
版右派小说浪潮丈夫买了一辆车子;又买了一辆车奇的, 前所未闻的希奇!某人不熟悉的, 对某人来说陌的
;来的人事物, 东西事物。奇的事近, 刚才的女孩;〈引申义〉又一次, 再一次账户研究某一问题的公寓来的主任消息吗？约全书概念产品的命名的要素产品占领一个市场台阶工作让他紧张的电视机的前景的段落到的人谁，他都不要见的问题产的资金
+eau小
：；使面目一；使；重开始，重提出；使重产，使恢复；重订；续订兴的；未成熟的；青年的；幼小的Les ménages ordinaires sont dominants en Nouvelle-Zélande.
西兰仍然以家庭住户为主。
Le rapport du consultant n'apporte rien de nouveau.
归根结底，咨询人的报告没有任何的东西。
De nouveaux acteurs se profilent, de nouveaux pouvoirs régionaux émergent.
的行为者出现；的区域强国兴起。
Nous saluons le Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique.
我们欢迎非洲发展伙伴关系。
Je voudrais aussi remercier le représentant de la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
我还感谢巴布亚几内亚代表的介绍。
Je parle ici du Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique.
我指的
非洲发展伙伴关系。
Le reste a été introduit en Australie, en Nouvelle-Zélande et au Japon.
澳大利亚、西兰和日本收到了其余的申请。
Le Sommet s'est traduit par de nouveaux accords et de nouveaux objectifs.
首脑会议达成了协定，订立了目标。
Cette question pourrait toutefois être de nouveau abordée à l'avenir.
然而，这个问题最好在今后再进行讨论。
Tout cela nous permet, il me semble, de faire un nouveau pas en avant.
我认为，所有这些情况都使我们能够再向前迈出一步。
Exemples de licences d'exploitation commerciale en Papouasie-Nouvelle-Guinée et en Nouvelle-Zélande.
在巴布亚几内亚和西兰的商业勘探许可的例子。
Je voudrais également remercier le représentant de la Papouasie-Nouvelle-Guinée de sa déclaration.
我还感谢巴布亚几内亚代表的发言。
Par ailleurs, il importe de renforcer les partenariats existant et d'en établir de nouveaux.
另一方面，同样重要的，加强现有的伙伴关系并建立的关系。
Il faut également continuer d'appuyer le Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique.
也应继续支持非洲发展伙伴关系。
J'appelle à nouveau les dirigeants érythréens à conclure sans nouveau retard cet accord essentiel.
我再次呼吁厄立特里亚领导人立即缔结这一重要协定。
2 Le lendemain, M. et Mme Rajan ont émigré en Nouvelle-Zélande.
2 第二天，Rajan夫妇就移民去了西兰。
Le nouveau Conseil doit définir les modalités nécessaires pour le nouveau processus d'examen universel.
的理事会必须为的普遍审查程序制定详细安排。
Dès que les changements législatifs nécessaires seront intervenus, la Nouvelle-Zélande envisagera de lever sa réserve.
一旦对立法做出必要的修改，西兰就会考虑撤消这一保留意见。
Les Maoris représentent un pourcentage élevé de la population la plus pauvre de la Nouvelle-Zélande.
西兰的许多最贫困人口毛利人。
Elle l'attend, par exemple, pour le Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD).
例如，我们期望着这样对待非洲发展伙伴关系。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
