词条纠错
X

satisfaction

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

satisfaction TEF/TCF常用

音标:[satisfaksjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 满意, 满足;称心;满足要求
Les salariés ont obtenu satisfaction .雇员要求到了满足。
à la satisfaction générale在大家满意情况下
donner satisfaction à qn使某人满意, 使某人满足

2. 乐事, 愉快, 快事

3. 赔礼, 赔罪, 道歉
demander [réclamer] satisfaction 要求赔罪
donner satisfaction à qn向某人赔罪, 向某人赔礼道歉;答应决斗

4. satisfaction sacramentelle 【宗教】补赎

常见用法
obtenir satisfaction到满足

法语 助 手 版 权 所 有

Je n'épargnerai rien pour vous donner satisfaction.

我将不惜一切使您满意。

Le bénévolat lui procure de grandes satisfactions.

志愿服务让她产生强烈满足感。

Votre satisfaction est notre objectif à poursuivre.

满意将是我追求标。

Laissez votre satisfaction est notre promesse solennelle!

让您满意,是我庄严承诺!

La satisfaction du client est notre objectif.

客户满意就是我标。

Accueille avec satisfaction le patronage prix raisonnable.

价格合理欢迎惠顾。

La satisfaction du client est notre objectif ultime.

客户满意是我最终标。

Il a obtenu satisfaction sans trop de difficultés.

他没有太多困难就如愿以偿了。

La satisfaction client est notre plus grand succès!

客人满意就是我最大成功!

Nous travaillons à votre satisfaction pour le but!

工作以您满意为宗旨!

Il accomplit sa tâche à la satisfaction générale.

他任务完成使大家都很满意。

Nous devons nous efforcer de laisser votre satisfaction.

一定努力让您满意。

Votre satisfaction est notre société employés désire le plus!

满意就是我公司全体员工最大心愿!

J'ai utilisé le service en échange de votre satisfaction!

用我服务换来您满意!

J'espère que les efforts en échange de votre satisfaction!

希望我努力换来您满意!

La satisfaction du client est notre plus grand succès!

顾客满意就是我最大成功!

Notre premier objectif est la satisfaction de la clientèle.

我公司标是客户满意第一。

La satisfaction du client est notre plus grand souhait!

客户满意就是本公司最大愿望!

Alors que la satisfaction du client est notre objectif.

令客户满意是我宗旨。

Il n'a cessé de m'importuner qu'il n'ait obtenu satisfaction.

他缠住我不放, 一直到满足为止。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 satisfaction 的法语例句

用户正在搜索


déliement, délien, délier, délignage, déligné, déligneuse, délignifier, délignure, Delille, délimitation,

相似单词


satire, satirique, satiriquement, satiriser, satiriste, satisfaction, satisfactoire, satisfaire, satisfaisable, satisfaisant,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。