词条纠错
X

ignoré

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

ignoré

音标:[iɲɔre] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:ignoré可能是ignorer变位形式

a. (m)
不知道的, 未知的; 不为人所知的:
faits ~s 未知的事实
法 语助 手

Le poids de l'histoire est considérable et ne peut pas être ignoré.

历史的分量是巨大而不容视的。

Il a même ignoré votre demande d’ami sur Facebook.

他甚至放弃接受你在facebook上发的朋友邀请。

Le franèais était ignoré à l'époque coloniale par la plupart des habitants autochtones.

殖民统治时期,法语被大多数当地居民所排斥。

Son nom demeure ignoré à jamais.Son âge aussi.

他的名字永远不为人所知,他的年纪也样。

Les Parties ayant ignoré cette disposition pendant vingt ans, il fallait désormais agir d'urgence.

他说,20年来各缔约方略了这条规定,在必须赶紧采

La coopération technique Sud-Sud est également un élément important qui ne devrait pas être ignoré.

南南技术合作也是个不应视的重要因素。

Toutefois, le dialogue faisant partie des normes, il ne saurait être ignoré ou reporté indéfiniment.

但作为标准之,对话是不能遭到视或无限期地拖延的。

Ce dernier aurait ignoré leurs plaintes qui n'auraient pas été enregistrées dans les minutes du procès.

据称,法官对他们的申诉置若罔闻,而且据信审理记录中也未有载录下他们的申诉。

On a longtemps ignoré les possibilités des handicapés faute d'une bonne compréhension de leur condition.

长期以来,由于对残疾人的错误观念,人们视了他们的潜力。

Il est profondément regrettable qu'au cours des 20 derniers mois, l'Iran ait ignoré notre proposition.

十分遗憾的是,过去20个月来,伊朗不理睬我们的这方案。

Enfin, le problème potentiel de la traite des femmes cubaines ne peut pas être ignoré.

最后,贩卖古巴妇女的潜在问题不能视。

Pourtant, le Conseil de sécurité l'a complètement ignoré et ne l'a pas étudié sérieusement.

然而,安全理事会完全视它,尚未对其进认真研究。

Mais ce faisant, nous avons ignoré les armes qui tuent réellement dans le monde.

但在这样做的时候,我们视了世界上真正的杀人武器。

Au Guatemala, l'État a traditionnellement ignoré les droits ancestraux des communautés locales.

在危地马拉,国家历来不承认当地社区的祖传权利。

Au contraire, ce pays frère a été souvent traité avec arrogance ou ignoré.

与此相反,这兄弟国家偶尔会受到傲慢的对待,或竟然受到视。

Ce principe est toujours en vigueur aujourd'hui et ne saurait être ignoré.

这项原则充分有效,不能被视。

Il a noté qu'Israël avait ignoré les précédentes demandes à cet égard.

他指出,以色列无视先前关于交出地图的要求。

De ce fait, le droit à l'alimentation et au développement ne peut plus être ignoré.

因此,不能再继续视食物权和发展权的问题了。

Aucun groupe ethnique n'a été ignoré, sous-représenté ou rejeté par le Gouvernement.

没有个族裔群体在政府中被略、代表性偏低或被孤立。

Les manifestants ont ignoré ces avertissements et ont été finalement arrêtés.

不过,示威者没有理会这些劝告,所以后来被捕。

声明:以上例句根据互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ignoré 的法语例句

用户正在搜索


remue-ménage, remue-méninges, remuement, remuer, remueur, remugle, rémunérateur, rémunérat-eur.-rice, rémunération, rémunératoire,

相似单词


ignorable, ignorance, ignorant, ignorantin, ignorantisme, ignoré, ignorer, Igor, IGS, iguane,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。