词条纠错
X

demeuré

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

demeuré

音标:[dəmœre] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:demeuré可能是动词demeurer变位形式

adj. et n. m.
头脑迟钝(人), 愚蠢(人) www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

Nous avons demeuré à Beijing pendant plusieurs années.

我们在北京住过多年。

Je n'ai demeuré qu'un quart d'heures à faire cela.

我做这个只花了刻钟。

La plaie a demeuré longtemps à guérir, à se fermer.

伤口需要长时间痊愈。

Il n’a demeuré qu’une heure à faire cela.

做这件事他只需要个小时。

Il a demeuré dix ans dans cette maison.

他在这栋房子里居住了10年。

Il était demeuré là jusqu'à minuit.

他在那儿到深夜。

Le taux de remboursement est demeuré de 99 %.

令人惊讶是,偿还率仍保在99%。

Le taux de mortalité maternelle est demeuré généralement bas.

孕妇死亡率普遍较低。

L'ordre public est demeuré préoccupant au Timor oriental.

东帝法律和秩序情况仍然是人们关切问题。

Il est demeuré prioritaire pendant la période considérée.

它在报告期内项优先任务。

Le pourcentage de personnes absentes sans autorisation est demeuré stable à 1,32 %.

在本报告所述期间,无故缺勤者百分比保在1.32%左右。

Le nombre des établissements techniques est demeuré inchangé, soit 23.

专业技术学校数量没有发生变化,总数为23所。

Le taux d'épargne privée est demeuré à un niveau très bas.

个人储蓄率保很低水平。

Il est demeuré en détention faute de pouvoir acquitter la caution.

由于没能交付会保释金,他被拘留。

Le nombre de retours de Serbes du Kosovo est demeuré faible.

科索沃塞族返回人数仍然很少。

Il est demeuré pratiquement inchangé parmi le groupe des 25 à 49 ans.

但是,同期,几乎所有年龄组农村妇女劳动就业率均有下降。

Le nombre des avis est demeuré à peu près stable chaque année.

每年发表声明数量相当稳定。

Contrevenant à la résolution 425 (1978), Israël est demeuré au Liban.

以色列违反第425(1978)号决议,至今仍未撤出黎巴嫩。

Cet exemple rare d'attitude positive est toutefois demeuré sans suite.

但是,这难得积极态度例子已被抛弃。

Ce taux, qui est demeuré stable en une décennie, reste toutefois élevé.

这个数字在过去十年来保未变,但仍然太高。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 demeuré 的法语例句

用户正在搜索


urétérectomie, urétérite, urétéro, urétérocèle, urétérocystostomie, urétérogramme, urétérographie, urétérohydrose, urétérolithiase, urétéroplastie,

相似单词


Demetz, démeublement, démeubler, demeurant, demeure, demeuré, demeurer, demi, demi-, demi frère,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。