词条纠错
X

demeuré

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

demeuré

音标:[dəmœre] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:demeuré可能是动词demeurer变位形式

adj. et n. m.
头脑迟钝的(人), 愚蠢的(人) www.fr hel per.com 版 权 所 有

Elle est demeurée silencieuse toute la soirée.

一晚她始终没吭一声。

Il n’a demeuré qu’une heure à faire cela.

做这件事他只需要一个小时。

Il a demeuré dix ans dans cette maison.

他在这栋房子里居住了10年。

Je n'ai demeuré qu'un quart d'heures à faire cela.

我做这个只花了一刻钟。

La plaie a demeuré longtemps à guérir, à se fermer.

伤口需要长时间痊愈。

Quelques écoliers étaient demeurés à cheval sur l'entablement des fenêtres et regardaient dans la place.

有几个学子依然骑在窗户的盖顶,向广场眺望。

Il était demeuré là jusqu'à minuit.

他在那儿一直呆到深夜。

Elle est demeurée toutefois précaire et imprévisible.

但人们感到动荡不安和不可预测。

Mitrovica est demeurée un foyer de tension.

米特罗维察是主要的局势紧张地区。

L'affaire est depuis demeurée au point mort.

其后就没有就此案采取进一步行动。

Des effectifs toutefois sont demeurés assez stables.

可是,人员配备水平却相当稳定。

Le taux de remboursement est demeuré de 99 %.

令人惊讶的是,偿保持在99%。

Il est demeuré prioritaire pendant la période considérée.

它在报告期内一直是一项优先任务。

L'ordre public est demeuré préoccupant au Timor oriental.

东帝汶的法律和秩序情况然是人们关切的问题。

La situation est demeurée calme pendant toute l'opération.

在行动过程中一切均保持平静。

Le taux de mortalité maternelle est demeuré généralement bas.

孕妇死亡一直普遍较低。

Ces dernières années, la situation globale est demeurée stable.

近几年来,全球趋势然稳定。

La situation générale dans le pays est demeurée calme.

国家整体保持和平的局势。

La situation dans ce domaine est demeurée relativement calme.

塞拉利昂的安全局势保持相对平静。

Ce fonds était demeuré quasi inactif pendant l'exercice considéré.

在该财政年度期间,与这一基金有关的活动开展得很少。

声明:以例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 demeuré 的法语例句

用户正在搜索


paléobotaniste, paléocarte, paléocène, paléochaîne, paléochenal, paléochéologie, paléochimie, paléochrétien, paléoclimat, paléoclimatologie,

相似单词


Demetz, démeublement, démeubler, demeurant, demeure, demeuré, demeurer, demi, demi-, demi frère,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。