法汉-汉法词典
， Je me demande si c'est bien raisonnable.
我在考虑这是否很合理。
词条纠错
X
近义词：
adjuration, prière, réclamation, sollicitation, requête, interrogation, question, commande, consommation, mise en cause, revendication, exigence, démarche, vœu, invitation, volonté, désir, souhait, appel, supplique反义词：
offre, acceptation, défense, opposition, refus, réponsen. f.
【法律】
求， 诉讼：~accessoire从诉， 附带要求
~principale本诉， 主诉
【法律】
求， 诉讼：~accessoire从诉， 附带要求~principale本诉， 主诉
demande
f. 求； 
； ； 要求
demande d'indemnisation d'assurance
保险索赔
demande d'offre
报价求， 询盘
demande d'ouverture de crédit
开证
demande de crédit
贷款， 
贷
demande de modification
变更
demande de prix
询价
demande de rappel d'une traite
回收汇票求
demande de renseignements sur une maison de commerce
行情查询
demande de secours
遇难呼救
demande faite dans les règles
符合手续
équilibre entre l'offre et la demande
供求平衡
excès de l'offre sur la demande
供大于求
la demande excède l'offre
供不应求
loi de l'offre et de la demande
供求法则， 供求规律
offre (l') dépasse la demande
供过于求
offre (l') excède la demande
供过于求
offre (l') ne répond pas à la demande
供不应求
offre dépasse demande
供大于求
offre et demande
f.
供求
pacemaker sur demande
按需心脏起搏器
régulateur d'oxygène à demande
氧气压力调节器
affectation à la demande
【电】按需分配
assignation en fonction de la demande de voies
assignation en fonction de la demande de
voies【电】话路按需分配
demande des raccordements d'abonnés
【电】用户装机[告、]
Il demande de l'aide à la police.
他向警察求助。
Je me demande pourquoi tu l'as fait.
我在想为什么你要这样做。
Il ne demande jamais conseil à ses parents.
他从不征求父母的意见。
Je vous demande une petite minute.
我要耽误你一小会。
Il est de règle que vous fassiez vous-même la demande.
按理该由您自己提出要求。
Il y a quelqu'un qui vous demande à la réception.
接待处有人找您。
La terre demande la pluie.
土地需要雨水灌溉。
Tu demandes pourquoi je viens ? Cette demande !
你问我为什么来？真是还有这么问得！
Il ya ceux qui se réjouissent de la demande de contact demande.
欢迎有需求者来电联系。
D'abord, on demande la notice explicative de l'Université et le formulaire de demande.
首先，我们索取大学的招生简章及
表。
Il demande l'aide à son ami .
他向他的朋友求帮助。
Ils ont présenté respectivement leur demande .
他们分别提出了自己的求。
Donc, je te demande, sera-ce aujourd’hui ?
所以我问你, 那一天可就是今日吗?
Sa demande a reçu un accueil favorable.
他的得到了批准。
Et conformément à la demande du client.
并可根据客户的需求。
Je ne demande pas mieux qu'il vienne.
我巴不得他来。
La demande du client est notre objectif.
顾客的需求就是我们的追求。
Ne me demande pas d'affronter ta mort !
别要求我面对你的归西。
Qui vous a rempli la demande d’immigration?
谁为您填写的移民？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不
表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
intrastructure, intratellurique, intrautérin, intra-utérin, intraveineuse, intraveineux, intravésical, intravolcanique, intrazonal, intrazone,
相似单词
démailloter, demain, démanché, démanchement, démancher, demande, demandé, demande des raccordements d'abonnés, demandé taxé, demander,
译
