词条纠错
X

désolé

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

désolé

音标:[dezɔle] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:désolé可能是动词désoler变位形式

désolé, e
a.
1. 荒芜, 荒凉
une contrée désolée一片荒凉地方

2. 遭到蹂躏, 被破坏, 被劫掠一空

3. 忧愁, 悲痛, 痛心
avoir l'air désolé 显得很悲痛;一副愁眉苦脸

4. être désolé 〈夸张语〉感到遗憾, 感到抱歉
Je suis désolé de vous avoir fait attendre.很抱歉, 让您久等了。
Désolé, e , je ne puis vous renseigner.很抱歉, 不能告诉您。请原谅, 无可奉告。

常见用法
une région désolée一个荒凉地区

动词变化:désoler
名词变化:désolation
近义词:
chagrin,  confus,  inhabité,  s'affliger,  sauvage,  être ennuyé,  être éploré,  désert,  contrarié,  embêté,  ennuyé,  fâché,  navré,  malheureux,  dénudé,  triste

être désolé: regretter,  

反义词:
aise,  content,  heureux,  orgueilleux,  être enchanté,  consoler,  exulter,  ravir,  réjouir,  épargner,  gai,  joyeux,  ravi,  riant,  réjoui

désolé
adj.
荒芜; 遗憾

Désolé, pas une réponse! Aimer! Désolé pas!

对不起,不是一个答案!真爱!不需要抱歉!

Soudain voulais me dire que désolé, désolé jamais trouvé l'original lui-même.

突然很想跟自己说声对不起,对不起再也找不回原来自己了。

Je suis vraiment désolé de dire ces mots, pardonnez-moi, je suis désolé!

很抱歉说那些话,原谅,对不起!

Je suis désolé d'avoir cassé tes lunettes.

很抱歉把你眼镜打碎了。

Désolé d’être en retard;j’ai crevé en venant.

非常抱歉迟到了,在来路上爆胎了。

Il me faut décommander la voiture , désolé.

对不起,得退订这辆子。

Je suis très désolé d'apprendre cette nouvelle.

得知这个消息很难过!

Je suis désolé. La machine est en panne.

很抱歉,机器出了故障。

Papa et Maman, je suis désolé de vous.

爸爸妈妈,对不起你们。

Je suis désolé de vous avoir fait attendre.

很抱歉, 让您久等了。

Désolé(e), le restaurant est plein, pourriez-vous passez plus tard?

如果店里满了,没有位置,你可以说"对不起,饭店满了,你能不能晚点再来?"

Je suis désolé, j'ai eu tort, pardonnez-moi. Chers. Je t'aime!

对不起,错了,原谅。亲爱爱你!

La voiture est tombée en panne, désolé pour le retard.

半路坏了,所以迟到了。别找借口。迟到了还说谎。

(5. Je suis désolé de vous faire attendre (pendant) une demi-heure.

对不起,要请你们等半个小时。

Je suis vraiment désolé, mais j'ai encore un autre rendez-vous. J'y vais.

很抱歉,还有另一个约会。走了。

Je suis désolé, elle n'était pas, après 10 minutes vous y jouez.

对不起,她不在,你10分钟后再打吧。

Je suis désolé de ne pas être venu, j'ai eu un contretemps.

很抱歉没能来, (因为)临时受阻了。

Vraiment désolé pour ton vinaigre hier. Je t'ai apporté une nouvelle bouteille.

昨天不好意思了,今天给你带来了一瓶。

Je n’en ai aucun souvenir. Désolée pour celui qui me l’a donné !

一点都想不起来了。对那个吻人感到很抱歉!

A. - Je suis désolée je ne vois rien. Comment évrivez-vous votre nom?

对不起,在本上看不到任何相关记载。请问,您姓怎么拼读?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 désolé 的法语例句

用户正在搜索


不受影响, 不受诱惑, 不受约束, 不受约束的, 不受重视的人, 不舒服, 不舒服的, 不舒服的姿势, 不舒适的, 不舒适的房子,

相似单词


désodoriseur, désœuvré, désœuvrement, désolant, désolation, désolé, désoler, désolidariser, désolution, désolvatation,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。