词条纠错
X

cheminer

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

cheminer

音标:[∫mine] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 cheminer 的动词变位
v. i.
1. 行走, 行进; 缓慢地走:
cheminer pendant des heures . 走几小时路

2. `缓慢前进, 逐渐进展:
L'eau chemine dans le lit du ruisseau. 溪沟里的水缓缓地流着。
La pensée chemine. 思想在逐渐发展。


3. [军]近迫, 接近
4. [[导线


常见用法
cette idée chemine dans mon esprit这一想法在我的头脑中逐渐发展

v. i.
【军事】迫近, 接近
v. i.
】导线 法语 助 手

Je m'assois au coin de la cheminée.

我坐在靠壁炉的角落里。

La fumée s'échappe de la cheminée.

烟囱里飘出了烟。

Le feu crépite dans la cheminée .

火在壁炉中劈啪作响。

Une fumée légère sortait de la cheminée.

一缕轻烟从烟囱冒出。

La fumée sort par la cheminée de l'usine.

浓烟从工厂烟囱里冒出。

Il a un très beau marbre sur sa cheminée.

在壁炉上他有一块很漂亮的大理石。

C‘est le contrecœur d'une cheminée.

这是一个辙叉翼轨。

Les flammes dansent dans la cheminée.

火焰在壁炉里跳动。

La suie a encrassé la cheminée.

煤烟了烟囱。

La flamme vacille à la cheminée.

壁炉里的火苗在闪烁。

Papa a enlevé la suie qui tapissait l'intérieur de la cheminée.

爸爸把烟囱内壁的烟给清除了。

Il y a une paire de chenets en fer dans la cheminée .

壁炉里有一对铁炉篦。

La cheminée de l'usine crache une fumée noire.

工厂的烟囱喷出浓烟。

S\'ils sont bien ramonés, les volcans brûlent doucement et régulièrement, sans éruptions. les éruptions volcaniques sont comme des feux de cheminée.

打扫干净了,它们就可以慢慢地有规律地燃烧,而不会突然爆发。

Ce vase fait bien sur la cheminée.

这个花瓶放在壁炉上显得很漂亮。

La cheminée fume.

烟囱在冒烟。

La cheminée tire mal, et la fumée se répand dans la pièce.

火炉通风不好,房间旦全是烟。

Jinjiang, Fujian Ding Feng cheminée entreprise de construction fondée en 1999.

福建晋江鼎峰烟囱建筑公司成立于1999年。

Il nous jette des sorts par les cheminées.

“他从烟囱给我们施魔法。”

Les éruptions volcaniques sont comme des feux de cheminée.

火山爆发就象烟囱里的火焰一样。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cheminer 的法语例句

用户正在搜索


clairsemé, clairure, clairvoyance, clairvoyant, clam, clamascénine, clameau, clameaux, clamecer, clamer,

相似单词


chemin physique, chemin vicinal, chemineau, cheminée, cheminement, cheminer, cheminot, chemisage, chemise, chemise de nuit,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。