法语助手
  • 关闭
adv.
正式地
Il en a été officiellement avisé.他已正式接到通知。

常见用法
le ministre entrera officiellement en fonction mardi部长将于周二正式就职
la Chine compte officiellement cinquante-six minorités ethniques中国国家认可地拥有五十六个民族

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词:
expressément,  formellement,  publiquement,  solennellement,  public,  en public
词:
obscurément,  officieusement
联想词
formellement明确地,确切地,肯定地,正式地;désormais今后,将来;dorénavant今后,此后;définitivement决定地, 明确地;publiquement然;solennellement庄严地, 隆重地, 庄重地, 郑重地;provisoirement临时地, 暂时地;légalement合法地, 依法地, 按法律;déjà已经;finalement最后,终于;temporairement暂时;

La Société a été officiellement créé en 2002.

于2002年正式

En quelle année fut lancé officiellement le festival de Prades ?

普拉德音乐节独奏音乐家音乐会创始于哪一年?

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分以于今年年初正式

Province de Hubei a officiellement entré dans le parc de technologie médicale.

正式进入湖北省医药科技园。

En 1997, la société a officiellement entré dans le secteur des communications électroniques.

1997年,正式踏入电子通讯行业。

Hong Hao Metal Products Co., Ltd a été créé officiellement en 2005.

鸿浩五金制品有限于2005年正式

Officiellement lancé en 2002 - Xin Chun réseau de technologies de la communication entreprise.

2002年正式挂牌-骏鑫网络通讯技

L'opposition UBP a préféré ne pas en faire partie officiellement.

反对党百慕大联合党拒绝担任委员会的正式成员

En 2007, elles avaient fait officiellement au moins 600 morts et disparus.

2007年,据官方统计,洪水就曾造成至少600人死亡或失踪。

Wanli de la dynastie des Ming a été officiellement nommé concombre de mer.

明朝万历年间海参才被正式命名。

Chengdu par les membres du système normalisé de traitement est maintenant officiellement ouvert!

成都市标准化所会员查询服务系统目前已经正式对外开通!

En Février 2002 a officiellement lancé ses activités, la société a son siège à Tianjin.

于2002年2月正式挂牌运营,总部设在天津。

Société officiellement lancé en 2006, le principal type de roche ancres de forage et d'exploration.

于2006年正式挂牌成,主营岩锚和勘查类钻机。

Latium, ou officiellement Lazio en italien, est une région d'Italie centrale. Sa capitale est Rome.

意大利语拉齐奥,是意大利语中部的一个地区,它的首府即罗马。

Capital social de 50 millions d'euros, en Mai 1999 a été officiellement créé à Shenzhen.

注册资本为50万元, 1999年5月在深圳正式

Rien ne sera changé tant que n'aura pas été officiellement reconnue l'innocence de Dreyfus.

只要不正式宣告徳雷福斯无罪,他的处境就不会有丝毫改观。

Il en a été officiellement avisé.

他已正式接到通知。

Les dossiers correspondants sont donc officiellement clos.

他们的案件已经正式结案。

Les IFRS sont officiellement rédigées et publiées en anglais.

财务报告准则以英文正式制定和出版。

Je vais à présent faire officiellement entériner cet accord.

现在我准备正式通过这项协议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 officiellement 的法语例句

用户正在搜索


massite, massivement, massorah, massore, massorète, massorétique, massothérapie, massue, massuyite, mastaba,

相似单词


officialiser, officialité, officiant, officiante, officiel, officiellement, officier, officière, officieusement, officieux,
adv.
正式
Il en a été officiellement avisé.他已正式接到通知。

常见用法
le ministre entrera officiellement en fonction mardi部长将于周二正式就职
la Chine compte officiellement cinquante-six minorités ethniques中国国家认可拥有五十六个民族

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
expressément,  formellement,  publiquement,  solennellement,  public,  en public
反义词:
obscurément,  officieusement
联想词
formellement,肯定,正式;désormais今后,将来;dorénavant今后,此后;définitivement决定, 明;publiquement然;solennellement庄严, 隆重, 庄重, 郑重;provisoirement临时, 暂时;légalement合法, 依法, 按法律;déjà已经;finalement最后,终于;temporairement暂时;

La Société a été officiellement créé en 2002.

于2002年正式

En quelle année fut lancé officiellement le festival de Prades ?

普拉德音乐节独奏音乐家音乐会创始于哪一年?

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分以于今年年初正式

Province de Hubei a officiellement entré dans le parc de technologie médicale.

正式进入湖北省医药科技园。

En 1997, la société a officiellement entré dans le secteur des communications électroniques.

1997年,正式踏入电子通讯行业。

Hong Hao Metal Products Co., Ltd a été créé officiellement en 2005.

鸿浩五金制品有于2005年正式

Officiellement lancé en 2002 - Xin Chun réseau de technologies de la communication entreprise.

2002年正式挂牌-骏鑫网络通讯技术

L'opposition UBP a préféré ne pas en faire partie officiellement.

反对党百慕大联合党拒绝担任委员会的正式成员

En 2007, elles avaient fait officiellement au moins 600 morts et disparus.

2007年,据官方统计,洪水就曾造成至少600人死亡或失踪。

Wanli de la dynastie des Ming a été officiellement nommé concombre de mer.

明朝万历年间海参才被正式命名。

Chengdu par les membres du système normalisé de traitement est maintenant officiellement ouvert!

成都市标准化所会员查询服务系统目前已经正式对外开通!

En Février 2002 a officiellement lancé ses activités, la société a son siège à Tianjin.

于2002年2月正式挂牌运营,总部设在天津。

Société officiellement lancé en 2006, le principal type de roche ancres de forage et d'exploration.

于2006年正式挂牌成,主营岩锚和勘查类钻机。

Latium, ou officiellement Lazio en italien, est une région d'Italie centrale. Sa capitale est Rome.

意大利语拉齐奥,是意大利语中部的一个区,它的首府即罗马。

Capital social de 50 millions d'euros, en Mai 1999 a été officiellement créé à Shenzhen.

注册资本为50万元, 1999年5月在深圳正式

Rien ne sera changé tant que n'aura pas été officiellement reconnue l'innocence de Dreyfus.

只要不正式宣告徳雷福斯无罪,他的处境就不会有丝毫改观。

Il en a été officiellement avisé.

他已正式接到通知。

Les dossiers correspondants sont donc officiellement clos.

他们的案件已经正式结案。

Les IFRS sont officiellement rédigées et publiées en anglais.

财务报告准则以英文正式制定和出版。

Je vais à présent faire officiellement entériner cet accord.

现在我准备正式通过这项协议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 officiellement 的法语例句

用户正在搜索


matadi, matador, mataf, matage, matairésinoside, matallifère, matamore, matanzas, matasse, matassé,

相似单词


officialiser, officialité, officiant, officiante, officiel, officiellement, officier, officière, officieusement, officieux,
adv.
正式地
Il en a été officiellement avisé.他已正式接到通知。

常见用法
le ministre entrera officiellement en fonction mardi部长将于周二正式就职
la Chine compte officiellement cinquante-six minorités ethniques中国国家认可地拥有六个民族

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
expressément,  formellement,  publiquement,  solennellement,  public,  en public
反义词:
obscurément,  officieusement
联想词
formellement明确地,确切地,肯定地,正式地;désormais今后,将来;dorénavant今后,此后;définitivement决定地, 明确地;publiquement公然;solennellement庄严地, 隆重地, 庄重地, 郑重地;provisoirement临时地, 暂时地;légalement法地, 依法地, 按法律;déjà已经;finalement最后,终于;temporairement暂时;

La Société a été officiellement créé en 2002.

本公司于2002年正式

En quelle année fut lancé officiellement le festival de Prades ?

普拉德音乐节独奏音乐家音乐会创始于哪一年?

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分公司以于今年年初正式

Province de Hubei a officiellement entré dans le parc de technologie médicale.

公司已正式进入湖北省医药科技园。

En 1997, la société a officiellement entré dans le secteur des communications électroniques.

1997年,公司正式踏入电子通讯行业。

Hong Hao Metal Products Co., Ltd a été créé officiellement en 2005.

鸿浩金制品有限公司于2005年正式

Officiellement lancé en 2002 - Xin Chun réseau de technologies de la communication entreprise.

2002年正式挂牌-骏鑫网络通讯技术公司。

L'opposition UBP a préféré ne pas en faire partie officiellement.

反对百慕大联绝担任委员会的正式成员

En 2007, elles avaient fait officiellement au moins 600 morts et disparus.

2007年,据官方统计,洪水就曾造成至少600人死亡或失踪。

Wanli de la dynastie des Ming a été officiellement nommé concombre de mer.

明朝万历年间海参才被正式命名。

Chengdu par les membres du système normalisé de traitement est maintenant officiellement ouvert!

成都市标准化所会员查询服务系统目前已经正式对外开通!

En Février 2002 a officiellement lancé ses activités, la société a son siège à Tianjin.

于2002年2月正式挂牌运营,公司总部设在天津。

Société officiellement lancé en 2006, le principal type de roche ancres de forage et d'exploration.

公司于2006年正式挂牌成,主营岩锚和勘查类钻机。

Latium, ou officiellement Lazio en italien, est une région d'Italie centrale. Sa capitale est Rome.

意大利语拉齐奥,是意大利语中部的一个地区,它的首府即罗马。

Capital social de 50 millions d'euros, en Mai 1999 a été officiellement créé à Shenzhen.

公司注册资本为50万元, 1999年5月在深圳正式

Rien ne sera changé tant que n'aura pas été officiellement reconnue l'innocence de Dreyfus.

只要不正式宣告徳雷福斯无罪,他的处境就不会有丝毫改观。

Il en a été officiellement avisé.

他已正式接到通知。

Les dossiers correspondants sont donc officiellement clos.

他们的案件已经正式结案。

Les IFRS sont officiellement rédigées et publiées en anglais.

财务报告准则以英文正式制定和出版。

Je vais à présent faire officiellement entériner cet accord.

现在我准备正式通过这项协议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 officiellement 的法语例句

用户正在搜索


math sup, mathématicien, mathématique, mathématiquement, mathématiques, mathématisation, mathématiser, mathémticien, matheux, Mathey,

相似单词


officialiser, officialité, officiant, officiante, officiel, officiellement, officier, officière, officieusement, officieux,
adv.
正式地
Il en a été officiellement avisé.他已正式接到通知。

常见用法
le ministre entrera officiellement en fonction mardi部长将于周二正式就职
la Chine compte officiellement cinquante-six minorités ethniques中国国家认可地拥有五十六个民族

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词:
expressément,  formellement,  publiquement,  solennellement,  public,  en public
词:
obscurément,  officieusement
联想词
formellement明确地,确切地,肯定地,正式地;désormais今后,将来;dorénavant今后,此后;définitivement决定地, 明确地;publiquement然;solennellement庄严地, 隆重地, 庄重地, 郑重地;provisoirement临时地, 暂时地;légalement合法地, 依法地, 按法律;déjà已经;finalement最后,终于;temporairement暂时;

La Société a été officiellement créé en 2002.

司于2002年正式

En quelle année fut lancé officiellement le festival de Prades ?

普拉德音乐节独奏音乐家音乐会创始于哪一年?

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分司以于今年年初正式

Province de Hubei a officiellement entré dans le parc de technologie médicale.

司已正式进入湖北省医药科园。

En 1997, la société a officiellement entré dans le secteur des communications électroniques.

1997年,正式踏入电子通讯行业。

Hong Hao Metal Products Co., Ltd a été créé officiellement en 2005.

鸿浩五金制品有限司于2005年正式

Officiellement lancé en 2002 - Xin Chun réseau de technologies de la communication entreprise.

2002年正式挂牌-骏鑫网络通讯司。

L'opposition UBP a préféré ne pas en faire partie officiellement.

对党百慕大联合党拒绝担任委员会的正式成员

En 2007, elles avaient fait officiellement au moins 600 morts et disparus.

2007年,据官方统计,洪水就曾造成至少600人死亡或失踪。

Wanli de la dynastie des Ming a été officiellement nommé concombre de mer.

明朝万历年间海参才被正式命名。

Chengdu par les membres du système normalisé de traitement est maintenant officiellement ouvert!

成都市标准化所会员查询服务系统目前已经正式对外开通!

En Février 2002 a officiellement lancé ses activités, la société a son siège à Tianjin.

于2002年2月正式挂牌运营,司总部设在天津。

Société officiellement lancé en 2006, le principal type de roche ancres de forage et d'exploration.

司于2006年正式挂牌成,主营岩锚和勘查类钻机。

Latium, ou officiellement Lazio en italien, est une région d'Italie centrale. Sa capitale est Rome.

意大利语拉齐奥,是意大利语中部的一个地区,它的首府即罗马。

Capital social de 50 millions d'euros, en Mai 1999 a été officiellement créé à Shenzhen.

司注册资本为50万元, 1999年5月在深圳正式

Rien ne sera changé tant que n'aura pas été officiellement reconnue l'innocence de Dreyfus.

只要不正式宣告徳雷福斯无罪,他的处境就不会有丝毫改观。

Il en a été officiellement avisé.

他已正式接到通知。

Les dossiers correspondants sont donc officiellement clos.

他们的案件已经正式结案。

Les IFRS sont officiellement rédigées et publiées en anglais.

财务报告准则以英文正式制定和出版。

Je vais à présent faire officiellement entériner cet accord.

现在我准备正式通过这项协议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 officiellement 的法语例句

用户正在搜索


matoiserie, maton, matopo, matos, matotriose, matou, matraïte, matraquage, matraque, matraquer,

相似单词


officialiser, officialité, officiant, officiante, officiel, officiellement, officier, officière, officieusement, officieux,
adv.
正式
Il en a été officiellement avisé.他已正式接到通知。

常见用法
le ministre entrera officiellement en fonction mardi部长将于周二正式就职
la Chine compte officiellement cinquante-six minorités ethniques中国国家认可拥有五十六个民族

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
expressément,  formellement,  publiquement,  solennellement,  public,  en public
反义词:
obscurément,  officieusement
联想词
formellement明确,确切,肯定,正式;désormais今后,将来;dorénavant今后,此后;définitivement决定, 明确;publiquement然;solennellement庄严, 隆重, 庄重, 郑重;provisoirement临时, 暂时;légalement合法, 依法, 法律;déjà已经;finalement最后,终于;temporairement暂时;

La Société a été officiellement créé en 2002.

于2002年正式

En quelle année fut lancé officiellement le festival de Prades ?

普拉德音乐节独奏音乐家音乐会创始于哪一年?

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳以于今年年初正式

Province de Hubei a officiellement entré dans le parc de technologie médicale.

正式进入湖北省医药科技园。

En 1997, la société a officiellement entré dans le secteur des communications électroniques.

1997年,正式踏入电子通讯行业。

Hong Hao Metal Products Co., Ltd a été créé officiellement en 2005.

鸿浩五金制品有限于2005年正式

Officiellement lancé en 2002 - Xin Chun réseau de technologies de la communication entreprise.

2002年正式挂牌-骏鑫网络通讯技术

L'opposition UBP a préféré ne pas en faire partie officiellement.

反对党百慕大联合党拒绝担任委员会的正式成员

En 2007, elles avaient fait officiellement au moins 600 morts et disparus.

2007年,据官方统计,洪水就曾造成至少600人死亡或失踪。

Wanli de la dynastie des Ming a été officiellement nommé concombre de mer.

明朝万历年间海参才被正式命名。

Chengdu par les membres du système normalisé de traitement est maintenant officiellement ouvert!

成都市标准化所会员查询服务系统目前已经正式对外开通!

En Février 2002 a officiellement lancé ses activités, la société a son siège à Tianjin.

于2002年2月正式挂牌运营,总部设在天津。

Société officiellement lancé en 2006, le principal type de roche ancres de forage et d'exploration.

于2006年正式挂牌成,主营岩锚和勘查类钻机。

Latium, ou officiellement Lazio en italien, est une région d'Italie centrale. Sa capitale est Rome.

意大利语拉齐奥,是意大利语中部的一个区,它的首府即罗马。

Capital social de 50 millions d'euros, en Mai 1999 a été officiellement créé à Shenzhen.

注册资本为50万元, 1999年5月在深圳正式

Rien ne sera changé tant que n'aura pas été officiellement reconnue l'innocence de Dreyfus.

只要不正式宣告徳雷福斯无罪,他的处境就不会有丝毫改观。

Il en a été officiellement avisé.

他已正式接到通知。

Les dossiers correspondants sont donc officiellement clos.

他们的案件已经正式结案。

Les IFRS sont officiellement rédigées et publiées en anglais.

财务报告准则以英文正式制定和出版。

Je vais à présent faire officiellement entériner cet accord.

现在我准备正式通过这项协议。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 officiellement 的法语例句

用户正在搜索


maun, Maunoury, Maupas, Maupassant, Maupeou, maupiteux, maurandie, Maure, maurelle, Mauresque,

相似单词


officialiser, officialité, officiant, officiante, officiel, officiellement, officier, officière, officieusement, officieux,
adv.

Il en a été officiellement avisé.他已正接到通知。

常见用法
le ministre entrera officiellement en fonction mardi部长将于周二正
la Chine compte officiellement cinquante-six minorités ethniques中国国家认可地拥有五十六个民族

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
expressément,  formellement,  publiquement,  solennellement,  public,  en public
反义词:
obscurément,  officieusement
联想词
formellement明确地,确切地,肯定地,正地;désormais今后,将来;dorénavant今后,此后;définitivement决定地, 明确地;publiquement公然;solennellement庄严地, 隆重地, 庄重地, 郑重地;provisoirement临时地, 暂时地;légalement合法地, 依法地, 按法律;déjà已经;finalement最后,终于;temporairement暂时;

La Société a été officiellement créé en 2002.

本公司于2002年

En quelle année fut lancé officiellement le festival de Prades ?

普拉德音乐节独奏音乐家音乐会创始于哪一年?

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分公司以于今年年初

Province de Hubei a officiellement entré dans le parc de technologie médicale.

公司已进入湖北省医药科技园。

En 1997, la société a officiellement entré dans le secteur des communications électroniques.

1997年,公司踏入电子通讯行业。

Hong Hao Metal Products Co., Ltd a été créé officiellement en 2005.

鸿浩五金制品有限公司于2005年

Officiellement lancé en 2002 - Xin Chun réseau de technologies de la communication entreprise.

2002年挂牌-骏鑫网络通讯技术公司。

L'opposition UBP a préféré ne pas en faire partie officiellement.

反对党百慕大联合党拒绝担任委会的

En 2007, elles avaient fait officiellement au moins 600 morts et disparus.

2007年,据官方统计,洪水曾造至少600人死亡或失踪。

Wanli de la dynastie des Ming a été officiellement nommé concombre de mer.

明朝万历年间海参才被命名。

Chengdu par les membres du système normalisé de traitement est maintenant officiellement ouvert!

都市标准化所会查询服务系统目前已经对外开通!

En Février 2002 a officiellement lancé ses activités, la société a son siège à Tianjin.

于2002年2月挂牌运营,公司总部设在天津。

Société officiellement lancé en 2006, le principal type de roche ancres de forage et d'exploration.

公司于2006年挂牌,主营岩锚和勘查类钻机。

Latium, ou officiellement Lazio en italien, est une région d'Italie centrale. Sa capitale est Rome.

意大利语拉齐奥,是意大利语中部的一个地区,它的首府即罗马。

Capital social de 50 millions d'euros, en Mai 1999 a été officiellement créé à Shenzhen.

公司注册资本为50万元, 1999年5月在深圳

Rien ne sera changé tant que n'aura pas été officiellement reconnue l'innocence de Dreyfus.

只要不宣告徳雷福斯无罪,他的处境不会有丝毫改观。

Il en a été officiellement avisé.

他已接到通知。

Les dossiers correspondants sont donc officiellement clos.

他们的案件已经结案。

Les IFRS sont officiellement rédigées et publiées en anglais.

财务报告准则以英文制定和出版。

Je vais à présent faire officiellement entériner cet accord.

现在我准备通过这项协议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 officiellement 的法语例句

用户正在搜索


mayer, Mayet, mayeur, Mayeux, mayonnaise, mayorat, mayotte, maytanbutine, maytanprine, maytansine,

相似单词


officialiser, officialité, officiant, officiante, officiel, officiellement, officier, officière, officieusement, officieux,
adv.
正式地
Il en a été officiellement avisé.他已正式接到知。

常见用法
le ministre entrera officiellement en fonction mardi部长将于周二正式就职
la Chine compte officiellement cinquante-six minorités ethniques中国国家认可地拥有五十六个民族

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
expressément,  formellement,  publiquement,  solennellement,  public,  en public
反义词:
obscurément,  officieusement
联想词
formellement明确地,确切地,肯定地,正式地;désormais,将;dorénavant,此;définitivement决定地, 明确地;publiquement公然;solennellement庄严地, 隆重地, 庄重地, 郑重地;provisoirement临时地, 暂时地;légalement合法地, 依法地, 按法律;déjà已经;finalement,终于;temporairement暂时;

La Société a été officiellement créé en 2002.

本公司于2002年正式

En quelle année fut lancé officiellement le festival de Prades ?

普拉德音乐节独奏音乐家音乐会创始于哪一年?

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分公司以于年年初正式

Province de Hubei a officiellement entré dans le parc de technologie médicale.

公司已正式进入湖北省医药科技园。

En 1997, la société a officiellement entré dans le secteur des communications électroniques.

1997年,公司正式踏入电行业。

Hong Hao Metal Products Co., Ltd a été créé officiellement en 2005.

鸿浩五金制品有限公司于2005年正式

Officiellement lancé en 2002 - Xin Chun réseau de technologies de la communication entreprise.

2002年正式挂牌-骏鑫网络技术公司。

L'opposition UBP a préféré ne pas en faire partie officiellement.

反对党百慕大联合党拒绝担任委员会的正式成员

En 2007, elles avaient fait officiellement au moins 600 morts et disparus.

2007年,据官方统计,洪水就曾造成至少600人死亡或失踪。

Wanli de la dynastie des Ming a été officiellement nommé concombre de mer.

明朝万历年间海参才被正式命名。

Chengdu par les membres du système normalisé de traitement est maintenant officiellement ouvert!

成都市标准化所会员查询服务系统目前已经正式对外开

En Février 2002 a officiellement lancé ses activités, la société a son siège à Tianjin.

于2002年2月正式挂牌运营,公司总部设在天津。

Société officiellement lancé en 2006, le principal type de roche ancres de forage et d'exploration.

公司于2006年正式挂牌成,主营岩锚和勘查类钻机。

Latium, ou officiellement Lazio en italien, est une région d'Italie centrale. Sa capitale est Rome.

意大利语拉齐奥,是意大利语中部的一个地区,它的首府即罗马。

Capital social de 50 millions d'euros, en Mai 1999 a été officiellement créé à Shenzhen.

公司注册资本为50万元, 1999年5月在深圳正式

Rien ne sera changé tant que n'aura pas été officiellement reconnue l'innocence de Dreyfus.

只要不正式宣告徳雷福斯无罪,他的处境就不会有丝毫改观。

Il en a été officiellement avisé.

他已正式接到知。

Les dossiers correspondants sont donc officiellement clos.

他们的案件已经正式结案。

Les IFRS sont officiellement rédigées et publiées en anglais.

财务报告准则以英文正式制定和出版。

Je vais à présent faire officiellement entériner cet accord.

现在我准备正式过这项协议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 officiellement 的法语例句

用户正在搜索


mazéage, Mazeline, mazer, mazette, mazot, mazout, mazoutage, mazouté, mazouter, mazouteur,

相似单词


officialiser, officialité, officiant, officiante, officiel, officiellement, officier, officière, officieusement, officieux,
adv.
式地
Il en a été officiellement avisé.他已式接到通知。

常见用法
le ministre entrera officiellement en fonction mardi部长将于周二式就职
la Chine compte officiellement cinquante-six minorités ethniques中国国家认可地拥有五十六个民族

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词:
expressément,  formellement,  publiquement,  solennellement,  public,  en public
词:
obscurément,  officieusement
想词
formellement明确地,确切地,肯定地,式地;désormais今后,将来;dorénavant今后,此后;définitivement决定地, 明确地;publiquement公然;solennellement庄严地, 隆重地, 庄重地, 郑重地;provisoirement临时地, 暂时地;légalement合法地, 依法地, 按法律;déjà已经;finalement最后,终于;temporairement暂时;

La Société a été officiellement créé en 2002.

本公司于2002

En quelle année fut lancé officiellement le festival de Prades ?

普拉德音乐节独奏音乐家音乐会创始于哪一

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分公司以于今

Province de Hubei a officiellement entré dans le parc de technologie médicale.

公司已进入湖北省医药科技园。

En 1997, la société a officiellement entré dans le secteur des communications électroniques.

1997,公司踏入电子通讯行业。

Hong Hao Metal Products Co., Ltd a été créé officiellement en 2005.

鸿浩五金制品有限公司于2005

Officiellement lancé en 2002 - Xin Chun réseau de technologies de la communication entreprise.

2002挂牌-骏鑫网络通讯技术公司。

L'opposition UBP a préféré ne pas en faire partie officiellement.

反对党百慕大合党拒绝担任委员会的成员

En 2007, elles avaient fait officiellement au moins 600 morts et disparus.

2007,据官方统计,洪水就曾造成至少600人死亡或失踪。

Wanli de la dynastie des Ming a été officiellement nommé concombre de mer.

明朝万历间海参才被命名。

Chengdu par les membres du système normalisé de traitement est maintenant officiellement ouvert!

成都市标准化所会员查询服务系统目前已经对外开通!

En Février 2002 a officiellement lancé ses activités, la société a son siège à Tianjin.

于20022月挂牌运营,公司总部设在天津。

Société officiellement lancé en 2006, le principal type de roche ancres de forage et d'exploration.

公司于2006挂牌成,主营岩锚和勘查类钻机。

Latium, ou officiellement Lazio en italien, est une région d'Italie centrale. Sa capitale est Rome.

意大利语拉齐奥,是意大利语中部的一个地区,它的首府即罗马。

Capital social de 50 millions d'euros, en Mai 1999 a été officiellement créé à Shenzhen.

公司注册资本为50万元, 19995月在深圳

Rien ne sera changé tant que n'aura pas été officiellement reconnue l'innocence de Dreyfus.

只要不宣告徳雷福斯无罪,他的处境就不会有丝毫改观。

Il en a été officiellement avisé.

他已接到通知。

Les dossiers correspondants sont donc officiellement clos.

他们的案件已经结案。

Les IFRS sont officiellement rédigées et publiées en anglais.

财务报告准则以英文制定和出版。

Je vais à présent faire officiellement entériner cet accord.

现在我准备通过这项协议。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 officiellement 的法语例句

用户正在搜索


Mebendazole, mec, mécamine, mécamylamine, mécanicien, mécanicien-dentiste, mécanicienne, mécanicisme, mécaniciste, mécanicité,

相似单词


officialiser, officialité, officiant, officiante, officiel, officiellement, officier, officière, officieusement, officieux,
adv.
正式地
Il en a été officiellement avisé.他已正式接到通知。

常见用法
le ministre entrera officiellement en fonction mardi部长将于周二正式就职
la Chine compte officiellement cinquante-six minorités ethniques中国国家认可地拥有五十六个民族

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
expressément,  formellement,  publiquement,  solennellement,  public,  en public
反义词:
obscurément,  officieusement
联想词
formellement明确地,确切地,肯定地,正式地;désormais今后,将来;dorénavant今后,此后;définitivement决定地, 明确地;publiquement公然;solennellement庄严地, 隆重地, 庄重地, 郑重地;provisoirement临时地, 暂时地;légalement合法地, 依法地, 按法律;déjà已经;finalement最后,终于;temporairement暂时;

La Société a été officiellement créé en 2002.

本公司于2002年正式

En quelle année fut lancé officiellement le festival de Prades ?

普拉德音乐节独奏音乐家音乐会创始于哪一年?

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分公司以于今年年初正式

Province de Hubei a officiellement entré dans le parc de technologie médicale.

公司已正式进入湖北省医药科技园。

En 1997, la société a officiellement entré dans le secteur des communications électroniques.

1997年,公司正式踏入电子通讯行业。

Hong Hao Metal Products Co., Ltd a été créé officiellement en 2005.

鸿浩五金制品有限公司于2005年正式

Officiellement lancé en 2002 - Xin Chun réseau de technologies de la communication entreprise.

2002年正式挂牌-骏通讯技术公司。

L'opposition UBP a préféré ne pas en faire partie officiellement.

反对党百慕大联合党拒绝担任委员会的正式成员

En 2007, elles avaient fait officiellement au moins 600 morts et disparus.

2007年,据官方统计,洪水就曾造成至少600人死亡或失踪。

Wanli de la dynastie des Ming a été officiellement nommé concombre de mer.

明朝万历年间海参才被正式命名。

Chengdu par les membres du système normalisé de traitement est maintenant officiellement ouvert!

成都市标准化所会员查询服务系统目前已经正式对外开通!

En Février 2002 a officiellement lancé ses activités, la société a son siège à Tianjin.

于2002年2月正式挂牌运营,公司总部设在天津。

Société officiellement lancé en 2006, le principal type de roche ancres de forage et d'exploration.

公司于2006年正式挂牌成,主营岩锚和勘查类钻机。

Latium, ou officiellement Lazio en italien, est une région d'Italie centrale. Sa capitale est Rome.

意大利语拉齐奥,是意大利语中部的一个地区,它的首府即罗马。

Capital social de 50 millions d'euros, en Mai 1999 a été officiellement créé à Shenzhen.

公司注册资本为50万元, 1999年5月在深圳正式

Rien ne sera changé tant que n'aura pas été officiellement reconnue l'innocence de Dreyfus.

只要不正式宣告徳雷福斯无罪,他的处境就不会有丝毫改观。

Il en a été officiellement avisé.

他已正式接到通知。

Les dossiers correspondants sont donc officiellement clos.

他们的案件已经正式结案。

Les IFRS sont officiellement rédigées et publiées en anglais.

财务报告准则以英文正式制定和出版。

Je vais à présent faire officiellement entériner cet accord.

现在我准备正式通过这项协议。

声明:以上例句、词性分类均由互联资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 officiellement 的法语例句

用户正在搜索


mécher, méchernichite, mécheux, mechhed, méchloréthaminoxyde, Mecholyl, méchoui, mechta, Mecillinam, méclizine,

相似单词


officialiser, officialité, officiant, officiante, officiel, officiellement, officier, officière, officieusement, officieux,
adv.
正式地
Il en a été officiellement avisé.他已正式接到通知。

常见用法
le ministre entrera officiellement en fonction mardi部长将于周二正式就职
la Chine compte officiellement cinquante-six minorités ethniques中国国家认可地拥有五十六个民族

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
expressément,  formellement,  publiquement,  solennellement,  public,  en public
反义词:
obscurément,  officieusement
联想词
formellement明确地,确切地,肯定地,正式地;désormais今后,将来;dorénavant今后,此后;définitivement决定地, 明确地;publiquement公然;solennellement庄严地, 隆重地, 庄重地, 郑重地;provisoirement临时地, 暂时地;légalement合法地, 依法地, 按法律;déjà已经;finalement最后,终于;temporairement暂时;

La Société a été officiellement créé en 2002.

公司于2002年正式

En quelle année fut lancé officiellement le festival de Prades ?

普拉德节独会创始于哪一年?

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分公司以于今年年初正式

Province de Hubei a officiellement entré dans le parc de technologie médicale.

公司已正式进入湖北省医药科技园。

En 1997, la société a officiellement entré dans le secteur des communications électroniques.

1997年,公司正式踏入电子通讯行业。

Hong Hao Metal Products Co., Ltd a été créé officiellement en 2005.

鸿浩五金制品有限公司于2005年正式

Officiellement lancé en 2002 - Xin Chun réseau de technologies de la communication entreprise.

2002年正式挂牌-骏鑫网络通讯技术公司。

L'opposition UBP a préféré ne pas en faire partie officiellement.

反对党百慕大联合党拒绝担任委员会的正式成员

En 2007, elles avaient fait officiellement au moins 600 morts et disparus.

2007年,据官方统计,洪水就曾造成至少600人死亡或失踪。

Wanli de la dynastie des Ming a été officiellement nommé concombre de mer.

明朝万历年间海参才被正式命名。

Chengdu par les membres du système normalisé de traitement est maintenant officiellement ouvert!

成都市标准化所会员查询服务系统目前已经正式对外开通!

En Février 2002 a officiellement lancé ses activités, la société a son siège à Tianjin.

于2002年2月正式挂牌运营,公司总部设在天津。

Société officiellement lancé en 2006, le principal type de roche ancres de forage et d'exploration.

公司于2006年正式挂牌成,主营岩锚和勘查类钻机。

Latium, ou officiellement Lazio en italien, est une région d'Italie centrale. Sa capitale est Rome.

意大利语拉齐奥,是意大利语中部的一个地区,它的首府即罗马。

Capital social de 50 millions d'euros, en Mai 1999 a été officiellement créé à Shenzhen.

公司注册资为50万元, 1999年5月在深圳正式

Rien ne sera changé tant que n'aura pas été officiellement reconnue l'innocence de Dreyfus.

只要不正式宣告徳雷福斯无罪,他的处境就不会有丝毫改观。

Il en a été officiellement avisé.

他已正式接到通知。

Les dossiers correspondants sont donc officiellement clos.

他们的案件已经正式结案。

Les IFRS sont officiellement rédigées et publiées en anglais.

财务报告准则以英文正式制定和出版。

Je vais à présent faire officiellement entériner cet accord.

现在我准备正式通过这项协议。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 officiellement 的法语例句

用户正在搜索


médailliste, médaillon, medal play, médamaïte, medan, Médard, mède, médecin, médecin-chef, médecin-conseil,

相似单词


officialiser, officialité, officiant, officiante, officiel, officiellement, officier, officière, officieusement, officieux,