词条纠错
X

formellement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

formellement

音标:[fɔrmεlmɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
adv.
1. 明地, 切地, 肯定地, 式地
nier formellement 否认
Il est formellement interdit de fumer.禁止吸烟。

2. 外表地, 表面上地, 形式地, 形式上地
raisonnement formellement juste形式上推理 www .fr dic. co m 版 权 所 有

Il n'a pas encore posé formellement sa candidature .

他还没有参加选举。

Il ne suffit pas d' analyser formellement un texte.

仅从表面分析这篇文章是不够

Il est formellement interdit de marcher sur les pelouses .

规定不能践踏草坪。

Il est formellement interdit de fumer dans le métro.

明文规定地铁内禁止吸烟。

Un endroit authentique à déconseiller formellement aux amateurs de tourisme mondain.

这片本真土地不欢任何世俗旅行爱好者。

Le Figaro ajoute que l'ASN n'a pas formellement statué le rapport.

费加罗报补充说。核安全局没有对该报告作出裁决。

Il est formellement interdit de fumer.

禁止吸烟。

L'État partie devrait formellement abolir cette règle.

缔约国应当废除这项规则。

L'importation des armes de guerre est formellement interdite.

军用武器进口是禁止

Peu de pays ont formellement appliqué les IFRS.

执行《国际财务报告准则》国家很

9 A moins qu'un détenu ne s'y oppose formellement.

表明反对有关安排除外。

Ces décisions n'ont pas été formellement notifiées au Secrétariat.

这些决定还未提交给秘书处。

Parmi eux, 439 n'ont pas encore été formellement identifiés.

等待处置这些人中仍然有439人尚未被最终肯定地认身份。

Nous nous sommes engagés formellement dans notre partenariat avec l'Afrique.

我们对与非洲伙伴关系作出了具有约束力承诺。

Les huit référendaires (juristes adjoints) sont formellement des fonctionnaires du Greffe.

书记官是书记官处工作人员,共计为八名协理法律干事。

L'Assemblée va apparemment prendre formellement cette décision dans un avenir proche.

我们了解,大会即将在这方面作出决定。

Les partenaires doivent s'engager formellement à poursuivre ces buts et objectifs.

在实现伙伴关系宗旨和目标方面,所有伙伴均应对自己任务作出承诺。

Formellement, les femmes ont l'égalité d'accès aux activités, formations et entraînements sportifs.

从表面上看,妇女在参加体育活动、培训和训练方面享有同样机会。

Le FNL a publiquement et formellement démenti toute implication dans cet événement.

民族解放力量式公开否认参与此事。

La législation formellement en vigueur au Tchad doit devenir la règle effective.

在乍得生效立法必须成为有效法治。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢向我们指

显示所有包含 formellement 的法语例句

用户正在搜索


motivant, motivation, motivationnel, motivé, motiver, moto, moto-, moto-aviette, motoball, motoballon,

相似单词


formé, forme chronique, forme cis, forme de bec de perroquet, formel, formellement, formène, former, formeret, formes,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。