词条纠错
X

officier

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

officier TEF/TCF常用

音标:[ɔfisje] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 officier 的动词变位

v. i.
1. [宗]举行祭礼, 举行宗教仪式
2. [转]郑重其事地办事

Il officiait à la cuisine. 他郑重其事地烧了顿饭


n. m
1官员, 官吏, 公务人员
2军官
3(法国“荣誉勋位”等的某一级的)受勋者


常见用法
officier supérieur高级军官

法语 助 手
v. i. 【宗教】举行祭礼; 主持宗教仪式

Officier assistant de la médecine impériale 太医丞

officier m. 军官; 官

officier de garde (泊时)军官

officier de quart (航时)军官,

officier de service (地军官

reçu émis par un officier du navire 运收

second officier 

troisième officier 三

Le général entra, suivi de deux officiers.

在两位军官的陪同下进来了。

En face de toi, trois officiers causaient.

三位军官在我前交谈着。

La destitution d'un officier accompagne toujours une peine principale.

一名官员被革职时往往伴以重罚。

Dans beaucoup de familles, l'officier prussien mangeait à table.

在许多人家,普鲁士军官同着主人家一块儿吃饭。

Il comprend sept officiers d'état-major et un sous-officier.

该处由7名军事参谋和1名军士组成。

Cet officier a été décoré pour sa belle conduite à la guerre.

这个军官因赫赫战功而受过勋。

Les officiers de réserve s'étaient mis en tenue pour assister à la revue.

预备队的军官穿上军装参加检阅。

Pilar avait fait relever les hommes exténués, parmi lesquels, le sous-officier d’Olivier.

皮啦尔把那些疲惫不堪的人扶起来,其中一个是傲立文下士。

D'après les policiers, il aurait ouvert le feu sur un officier, avant d'être abattu.

警方称,达根在被射杀之前曾准备向一名警员开枪。

Ou se base la moralité des officiers de police judiciaire ?Pourquoi les criminels restent impunis?

执法者的道义建立在什么基础上?为什么犯罪分子得不到惩罚?

En septembre, 717 membres handicapés du FDN ont également été démobilisés (47 sous-officiers, 8 officiers et 662 soldats).

份,又有717名国防军伤残人员退役,包括47名军士、8名军官和662名士兵。

Ces officiers sont actuellement en détention préventive.

目前,这些警察在审前羁押中。

Quelle était la position des officiers d'état-major?

军事参谋人员的地位是什么?

Des officiers iraniens se trouvaient parmi les suspects.

犯罪嫌疑人中有一些伊朗官员

Les officiers touchent jusqu'à 233 dollars par mois.

军官可得到高达233美元的薪金。

Cela portera à 28 le nombre de ces officiers.

这将使此类干事总数达到28人。

L'officier a souligné que tout dépendrait de la situation.

这位军官强调作出的反应将取决于具体情况。

Officier de l'ordre du Mérite de la République du Sénégal.

塞内加尔共和国绩优勋章

La certification des officiers restants sera terminée d'ici mi-novembre.

其余人的任职资格证书将在11月中签发完毕。

Environ 599 officiers sur les 670 prévus sont actuellement déployés.

参谋人员中目前已部署了大约599名。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 officier 的法语例句

用户正在搜索


, 汊港, 汊河, 汊口, 汊流, , 岔道, 岔管, 岔换, 岔开,

相似单词


officialité, officiant, officiante, officiel, officiellement, officier, officière, officieusement, officieux, officinal,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。